A member of an Austrian municipal c

A member of an Austrian municipal council has resigned amid an uproar over his Nazi tattoo.

Gerry Leitmann made headlines recently after it was revealed that the Hitler Youth slogan “blood and honor” is etched on one of this arms.

Leitmann says in a letter dated Monday and made public Tuesday that he is resigning from the municipal council in Ebenthal, southern Austria, with deep regret. He claims he did not know about the “historic connections” associated with the wording of the tattoo and will have it removed it immediately.

Leitmann’s resignation late Monday came as the Austrian town of Waidhofen an der Ybbs revoked the granting of honorary citizenship to Adolf Hitler.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมาชิกสภาเทศบาลออสเตรียได้ลาออกท่ามกลางความโกลาหลกว่าเขาสักนาซีGerry Leitmann ทำพาดหัวล่าสุดหลังจากที่มันถูกเปิดเผยว่า "เลือดและเกียรติ" สโลแกนยุวจะสลักบนแผ่นดินนี้อย่างใดอย่างหนึ่งLeitmann กล่าวว่า ในวันจันทร์ และทำประชาชนอังคารที่เขาลาจากสภาเทศบาลใน Ebenthal ประเทศออสเตรีย ด้วยความเสียใจลึกจดหมาย เรียกร้องเขาไม่ทราบเกี่ยวกับการเชื่อมต่อ"ประวัติศาสตร์" ที่เกี่ยวข้องกับถ้อยคำของรอยสัก และจะได้ลบออกทันทีการลาออกของ Leitmann จันทร์ปลายมาเป็นเมืองออสเตรีย Waidhofen der Ybbs การเพิกถอนการอนุญาตของพลเมืองกิตติมศักดิ์การ Adolf Hitler

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นสมาชิกของสภาเทศบาลออสเตรียได้ลาออกท่ามกลางความโกลาหลมากกว่าสักนาซีของเขา. เจอร์รี่ Leitmann ทำข่าวเมื่อเร็ว ๆ นี้หลังจากที่มันถูกเปิดเผยว่ายุวชนฮิตเลอร์สโลแกน "เลือดและให้เกียรติ" สลักบนแขนข้างหนึ่งของนี้. Leitmann กล่าวว่าในจดหมายลงวันที่ วันจันทร์และทำให้ประชาชนเมื่อวันอังคารว่าเขาจะลาออกจากสภาเทศบาลใน Ebenthal, ภาคใต้ของออสเตรียด้วยความเสียใจลึก เขาอ้างว่าเขาไม่ได้รู้เกี่ยวกับการเชื่อมต่อ "ประวัติศาสตร์" ที่เกี่ยวข้องกับถ้อยคำของรอยสักและจะมีมันออกทันที. Leitmann ลาออกในเย็นวันจันทร์มาเป็นเมืองออสเตรีย Waidhofen an der Ybbs เพิกถอนการอนุญาตให้พลเมืองกิตติมศักดิ์ที่จะอดอล์ฟฮิตเลอร์ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นสมาชิกสภาเทศบาลออสเตรียได้ลาออกท่ามกลางความวุ่นวายมากกว่ารอยสักพรรคนาซีของเขาเจอร์รี่ leitmann ทำให้พาดหัวข่าวเมื่อเร็ว ๆนี้ หลังพบว่าเยาวชนฮิตเลอร์ สโลแกน " เลือด และ เกียรติยศ " มีรอยสลักบนตัวนี้แขนleitmann กล่าวในจดหมายลงวันที่ วันจันทร์ และเผยแพร่เมื่อวันอังคารว่าเขาลาออกจากสภาเทศบาลใน ebenthal , ภาคใต้ , ออสเตรีย , ด้วยความเสียใจอย่างที่สุด เขาอ้างว่าเขาไม่ได้รู้เกี่ยวกับ " การเชื่อมต่อ " ประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับถ้อยคำของรอยสักและจะลบออกทันทีleitmann ลาออกสายจันทร์ มาเป็นเมือง ออสเตรีย waidhofen นเดอร์ ybbs เพิกถอนการอนุญาตของพลเมืองกิตติมศักดิ์ให้ อดอล์ฟ ฮิตเลอร์