Purchasing is will to manage shippi

Purchasing is will to manage shipping arrange delivery to ATL before noon.
Purchasing would request to use company's car during 13.00-17.00 every day. To support following activities;
- Checking RM at KNT and Kerry
- Tagging label RM
- Pass sample to QA, QC at ATR location
- Transfer RM
Those activities take 30 min per container.

Remarks:
Those actives don’t included;

1) Special car request in case of urgent RM( case by case)
2) All-day car request for monthly stock checking.(once a month)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดซื้อเป็นความประสงค์ในการจัดการการจัดส่งสินค้าจัดส่งไปยัง ATL ก่อนเที่ยง.
จัดซื้อจะขอใช้รถของ บริษัท ฯ ในช่วง 13.00-17.00 ทุกวัน เพื่อสนับสนุนกิจกรรมดังต่อไปนี้;
- การตรวจสอบ RM ที่ KNT และเคอร์
- ป้ายแท็ก RM
- ผ่านตัวอย่าง QA, QC ในสถานที่ ATR
- โอน RM
กิจกรรมเหล่านั้นใช้เวลา 30 นาทีต่อภาชนะ. หมายเหตุ: ผู้ actives ไม่รวม; 1) รถพิเศษ คำขอในกรณีเร่งด่วน RM (กรณี) 2) การร้องขอรถตลอดทั้งวันสำหรับการตรวจสอบหุ้นรายเดือน. (เดือนละครั้ง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจะจัดการการจัดส่งสินค้าจัดส่งให้ ATL ก่อนเที่ยง .
ซื้อขอใช้รถของบริษัทในช่วง 13.00-17.00 ทุกวัน เพื่อสนับสนุนกิจกรรมต่อไปนี้ ;
- การตรวจสอบ RM และการติดแท็กที่ knt เคอร์รี่
-
- ) ตัวอย่างฉลากผ่าน QA , QC ที่ ATR ที่ตั้ง
- โอน RM
กิจกรรมเหล่านั้นใช้เวลา 30 นาที ต่อตู้

หมายเหตุ : ไม่รวมเหล่านั้นสำหรับ

;1 ) ขอรถพิเศษในกรณีของ RM ( กรณีเร่งด่วน )
2 ) ทั้งวัน รถขอตรวจเช็คสต๊อกรายเดือน ( เดือนละครั้ง )
.