In this part of translation, the in

In this part of translation, the incident happened in an envelope, which is difficult to translate into Thai. Because there is no envelope like Thailand in foreign cultures, we must find a word to explain the characteristics of this place and get an understanding in English through localized translation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแปลในส่วนนี้เหตุการณ์เกิดขึ้นในซองซึ่งแปลเป็นภาษาไทยได้ยาก เนื่องจากไม่มีวัฒนธรรมต่างประเทศเหมือนเมืองไทย เราจึงต้องหาคำมาอธิบายลักษณะของสถานที่นี้และทำความเข้าใจเป็นภาษาอังกฤษผ่านการแปลเป็นภาษาท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการแปลส่วนนี้เหตุการณ์เกิดขึ้นในซองที่แปลเป็นภาษาไทยได้ยาก เพราะในวัฒนธรรมต่างประเทศไม่มีซองเหมือนไทยเราต้องหาคำที่อธิบายลักษณะของสถานที่และทำความเข้าใจเป็นภาษาอังกฤษผ่านการแปลเป็นภาษาท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการแปลส่วนนี้ เหตุการณ์เกิดขึ้นในซองจดหมาย ซึ่งแปลเป็นภาษาไทยได้ยาก. เนื่องจากไม่มีซองจดหมายเช่นไทยในวัฒนธรรมต่างชาติจึงต้องหาคําอธิบายลักษณะของสถานที่นี้โดยการแปลเป็นภาษาอังกฤษเพื่อให้เข้าใจ