In General- The Technology is more

In General
- The Technology is more complicated (Overlapping cells, soft hand over, power control, cell breathing etc)
- High performance requirements on products (UE & Network nodes)
- In Particular for Tuning & Optimzation
- Process & tools are under development
- Co-located GSM/3G sites
- Shared Antenna System
- Inter-working with GSM

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยทั่วไป-เทคโนโลยีมีความซับซ้อนมากขึ้น (ซ้อนเซลล์ นุ่มมือกว่า พลังงานควบคุม เซลล์การหายใจฯลฯ)-สูงความต้องการในผลิตภัณฑ์ (โหน UE และเครือข่าย)-เฉพาะสำหรับปรับแต่งและ Optimzation-มีการพัฒนากระบวนการและเครื่องมือ-ร่วมอยู่อเมริกา GSM/3 G-ระบบเสาอากาศใช้งานร่วมกัน-ระหว่างการทำงานกับระบบ GSM

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั่วไป
- เทคโนโลยีที่มีความซับซ้อนมากขึ้น (เซลล์ซ้อนมือนุ่มกว่า, ควบคุมการใช้พลังงานเซลล์หายใจ ฯลฯ )
- ความต้องการประสิทธิภาพสูงในผลิตภัณฑ์ (UE และเครือข่ายโหนด)
- โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการปรับแต่งและ Optimzation
- กระบวนการและเครื่องมือที่อยู่ภายใต้การพัฒนา
- ร่วมอยู่ในระบบ GSM / 3G เว็บไซต์
- แชร์ระบบเสาอากาศ
- ระหว่างการทำงานร่วมกับระบบ GSM

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยทั่วไป
- เทคโนโลยีที่ซับซ้อนมากขึ้น ( ซ้อนเซลล์ นุ่มมือกว่า ควบคุมการหายใจ ฯลฯ เซลล์พลังงาน )
- ประสิทธิภาพสูงความต้องการในผลิตภัณฑ์ ( โหนดเครือข่าย& UE )
- โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการปรับแต่ง& optimzation
- เครื่องมือ&กระบวนการอยู่ภายใต้การพัฒนา
- Co ตั้งอยู่ GSM / 3G เว็บไซต์
- แบ่งปัน เสาอากาศระบบทำงานร่วมกับ GSM

- อินเตอร์