“I started my musical studies in Fr

“I started my musical studies in France at the age of five, mostly solfège (sight-singing) at first, because a piano student at the conservatory wasn’t allowed to touch the keyboard before having done two years of theoretical training. Unfortunately, this completely destroyed my initial enthusiasm for this instrument. I then switched to trombone.

“After my high school diploma in performance, I decided to concentrate on conducting, and spent about ten hours a day on theory, voice, various instruments, and musicology. And, as conducting studies in France rarely give the opportunity to the students to conduct an orchestra, I created my own chamber ensemble. After I completed my BA in Musicology in France (University of Nice-Sophia Antipolis), I started to look for a master’s program somewhere in the US.

“I loved the USA, having been raised with a sense of gratitude toward this country because my grandfather was a general in the French army and fought with the American army during the Second World War

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ผมเริ่มเรียนดนตรีในฝรั่งเศสอายุห้า ส่วนใหญ่ solfège (สายตาร้องครั้งแรก เนื่องจากเรียนเปียโนที่เรือนกระจกไม่อนุญาตให้สัมผัสแป้นพิมพ์ก่อนทำสองปีของการฝึกอบรมทฤษฎีการ อับ นี้สมบูรณ์ถูกทำลายความกระตือรือร้นของฉันเริ่มต้นสำหรับอุปกรณ์นี้ แล้วสลับไปยังทรอมโบน"หลังจากฉันประกาศนียบัตรมัธยมประสิทธิภาพ ฉันตัดสินใจที่จะมีสมาธิในการทำ แล้วใช้เวลาประมาณ 10 ชั่วโมงในทฤษฎี เสียง เครื่องมือต่าง ๆ และ musicology ก ทำการศึกษาในฝรั่งเศสไม่ค่อยให้โอกาสนักเรียนดนตรี สร้างวงดนตรีแชมเบอร์ของฉันเอง หลังจากที่ฉันเสร็จสิ้นฉัน BA ใน Musicology ในฝรั่งเศส (Antipolis ลัยนีซโซเฟีย), ผมเริ่มหาป.โทไหนสักแห่งในสหรัฐอเมริกา"ฉันรักประเทศสหรัฐอเมริกา ไม่ได้ขึ้นกับความรู้สึกของความกตัญญูต่อประเทศนี้เนื่องจากปู่ของฉันได้ทั่วไปในกองทัพฝรั่งเศส และสู้กับกองทัพอเมริกันในช่วงสงครามโลกครั้งสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ผมเริ่มการศึกษาดนตรีของฉันในฝรั่งเศสที่อายุห้า ส่วนใหญ่ solf แยฌ ( การร้องโน้ต ) ในตอนแรก เพราะเปียโนของนักเรียนในโรงเรียนไม่ได้รับอนุญาตให้สัมผัสแป้นพิมพ์ก่อนมีการทำสองปีของการฝึกอบรมความรู้ภาคทฤษฎี แต่นี้ทำลายความกระตือรือร้นของฉันเริ่มต้นสำหรับอุปกรณ์นี้ จากนั้นผมก็เปลี่ยนไป

" หลังจากทรอมโบน ประกาศนียบัตรโรงเรียนของฉันสูงในประสิทธิภาพฉันตัดสินใจที่จะมีสมาธิในการ และใช้เวลาประมาณ 10 ชั่วโมง ในทฤษฎีเสียง เครื่องมือ ต่าง ๆ และดนตรี . และเมื่อทำการศึกษาในฝรั่งเศสไม่ค่อยให้โอกาสกับนักเรียนการควบคุมวงออเคสตร้าวงดนตรี ผมสร้างห้องของตัวเอง หลังจากฉันเสร็จ BA ในการศึกษาด้านดนตรีในฝรั่งเศส ( มหาวิทยาลัยดีโซเฟีย antipolis )ผมเริ่มที่จะมองหาโปรแกรมปริญญาโทที่อเมริกา ค่ะ

" ฉันรักอเมริกา ได้รับการเลี้ยงดู กับความรู้สึกของความกตัญญูที่มีต่อประเทศนี้ เพราะปู่ฉันเป็นนายพลในกองทัพฝรั่งเศสและต่อสู้กับกองทัพอเมริกันใน
สงครามโลกครั้งที่สอง