Asian tourists especially from Chin

Asian tourists especially from China pushed total arrivals to a new peak level in 2013. Although there is no solution to the Thai political situation, as long as the demonstrations are under control and no-one is physically harmed, then arrivals are expected to continue a positive trend. In addition, international tourists can avoid the protesters in Bangkok.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักท่องเที่ยวเอเชียโดยเฉพาะจากจีนผลักดันเข้ามารวมให้อยู่ในระดับสูงสุดในปี 2013 แม้ว่าจะมีวิธีใดที่สถานการณ์การเมืองไทย ตราบใดที่ชุมนุมอยู่ภายใต้การควบคุม และไม่มีใครเป็นอันตรายทางกายภาพ รับคาดว่าจะยังคงแนวโน้มเป็นบวก นอกจากนี้ นักท่องเที่ยวต่างประเทศสามารถหลีกเลี่ยงชุมนุมในกรุงเทพมหานคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักท่องเที่ยวชาวเอเชียโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากประเทศจีนผลักดันให้นักท่องเที่ยวทั้งหมดให้อยู่ในระดับสูงสุดใหม่ในปี 2013 แม้ว่าจะมีวิธีการแก้สถานการณ์ทางการเมืองไทยไม่มีตราบใดที่การชุมนุมที่อยู่ภายใต้การควบคุมและไม่มีใครได้รับอันตรายทางร่างกายแล้วเข้ามาที่คาดว่าจะดำเนินการต่อ แนวโน้มในเชิงบวก นอกจากนี้นักท่องเที่ยวต่างชาติสามารถหลีกเลี่ยงการชุมนุมประท้วงในเขตกรุงเทพมหานคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอเชียนักท่องเที่ยวโดยเฉพาะจากจีนผลักดันสินค้าในระดับสูงสุดใหม่ ในงาน ถึงแม้ว่าจะไม่มีการแก้ไขสถานการณ์ทางการเมืองไทย ตราบใดที่การภายใต้การควบคุมและไม่มีใครเป็นทางกายภาพ อันตราย แล้วนักท่องเที่ยวที่คาดว่าจะยังคงแนวโน้มเชิงบวก นอกจากนี้ นักท่องเที่ยวต่างชาติสามารถหลีกเลี่ยงการชุมนุมประท้วงในกรุงเทพฯ