could you please allow our supplier

could you please allow our supplier name "Hangzhou Lianlong" drop ship one carton of glass tube with your shipment.
If yes, I will let her know your contact info for arranging the delivery date of sending goods to you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถคุณกรุณาให้ซัพพลายเออร์ของเราชื่อ "หางโจว Lianlong" หล่นเรือหนึ่งกล่องของหลอดแก้วกับสินค้าของท่านถ้าใช่ ฉันจะให้เธอรู้ของข้อมูลการติดต่อสำหรับการจัดเรียงวันจัดส่งส่งสินค้าให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสามารถโปรดให้ชื่อผู้จำหน่ายของเรา "หางโจว Lianlong" เรือลดลงหนึ่งกล่องของหลอดแก้วที่มีการจัดส่งของคุณ.
ถ้าใช่ฉันจะให้เธอรู้ว่าข้อมูลที่ติดต่อของคุณสำหรับการจัดวันที่ส่งมอบการส่งสินค้าให้กับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสามารถโปรดให้ชื่อ " ซัพพลายเออร์ของเรา Hangzhou lianlong " ปล่อยเรือหนึ่งกล่องหลอดแก้วกับการจัดส่งของคุณ .
ถ้าใช่ผมจะบอกให้ว่าข้อมูลที่ติดต่อของคุณสำหรับการจัดส่งของวันที่ส่งสินค้าให้คุณ