Regarding the accounting profession

Regarding the accounting profession in Thailand, there were several rules and regulations because the said profession was reserved only for Thai citizens as provided in the attachment of Royal Decree on Forbidding Jobs for Alien Workers B.E. 2522, also applicable to accounting profession in attachment 3 of the said act. Therefore, the reservation of some professions was deemed as an obstacle for the foreign labor unless authorized by Director General of Department of Business Development, under the consideration of Foreign Business Commission presided by Permanent Secretary, Ministry of Commerce.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวข้องกับวิชาชีพบัญชีในประเทศไทย มีกฎและข้อบังคับต่าง ๆ เนื่องจากอาชีพดังกล่าวถูกสงวนสำหรับพลเมืองไทยเป็นในสิ่งที่แนบของกฤษฎีกา Forbidding งานสำหรับคนต่างด้าวแรงงานพ.ศ. 2522 ยังใช้กับวิชาชีพบัญชีในเอกสารแนบที่ 3 พระราชบัญญัติดังกล่าว ดังนั้น สำรองของบางอาชีพถูกถือว่าเป็นกำแพงสำหรับแรงงานต่างประเทศเว้นแต่ได้รับอนุญาตจากอธิบดีของกรมพัฒนาธุรกิจการค้า ภายใต้การพิจารณาของคณะกรรมการธุรกิจต่างประเทศ presided โดยปลัด กระทรวงพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับวิชาชีพบัญชีในประเทศไทยมีหลายกฎระเบียบและข้อบังคับเพราะอาชีพกล่าวว่าถูกสงวนไว้เฉพาะสำหรับคนไทยที่บัญญัติไว้ในบัญชีแนบท้ายพระราชกฤษฎีกาเกี่ยวกับการห้ามงานสำหรับแรงงานต่างด้าว พ.ศ. 2522 นอกจากนี้ยังมีผลบังคับใช้กับวิชาชีพบัญชีใน 3 สิ่งที่แนบมาของ การกระทำดังกล่าว ดังนั้นการสำรองห้องพักของบางอาชีพก็ถือว่าเป็นอุปสรรคสำหรับแรงงานต่างประเทศเว้นแต่ได้รับอนุญาตจากอธิบดีกรมพัฒนาธุรกิจการค้าระหว่างการพิจารณาของสำนักงานคณะกรรมการกำกับธุรกิจต่างประเทศเป็นประธานโดยปลัดกระทรวงพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับวิชาชีพบัญชีในประเทศไทย มีกฎหลายและกฎระเบียบเพราะบอกว่าอาชีพที่ถูกสงวนไว้เฉพาะสำหรับประชาชนชาวไทยตามที่บัญญัติไว้ในพระราชกฤษฎีกาห้ามแนบงานแรงงาน พ.ศ. 2522 คนต่างด้าวยังสามารถใช้ได้กับวิชาชีพบัญชีในเอกสารแนบ 3 แห่ง กล่าวว่า ตามพระราชบัญญัติ ดังนั้นจองของบางอาชีพก็ถือว่าเป็นอุปสรรคสำหรับแรงงานต่างประเทศ เว้นแต่ได้รับอนุญาตจากอธิบดีกรมพัฒนาธุรกิจการค้า ภายใต้การพิจารณาของคณะกรรมการ โดยปลัดกระทรวงศึกษาธิการเป็นประธานธุรกิจต่างประเทศ กระทรวงพาณิชย์