CareerAs a young boy, Hilton develo

Career
As a young boy, Hilton developed entrepreneurial skills working at his father's general store in Socorro County, New Mexico. This was followed by varied experiences, including a stint as a representative in New Mexico's first State Legislature and a career decision to become a banker.

It was with the intention of buying a bank that he arrived in Texas at the height of the oil boom. He bought his first hotel instead, the 40-room Mobley Hotel in Cisco, Texas, in 1919,[2] when a bank purchase fell through. The hotel did such brisk business that rooms changed hands as much as three times a day, and the dining room was converted into additional rooms to meet the demand.[1][3]

He went on to buy and build hotels throughout Texas, including the high rise Dallas Hilton, opened in 1925; the Abilene Hilton in 1927; Waco Hilton in 1928; and El Paso Hilton in 1930. He built his first hotel outside of Texas in 1939 in Albuquerque, New Mexico, today known as the Hotel Andaluz. During the Great Depression Hilton was nearly forced into bankruptcy and lost several of his hotels. Nonetheless he was retained as manager of a combined chain, and eventually regained control of his remaining eight hotels.

Over the next decade he expanded west to California and east to Chicago and New York, crowning his expansions with such acquisitions as the Stevens Hotel in Chicago (then the world's largest hotel), and the fabled Waldorf-Astoria in New York. He formed the Hilton Hotels Corporation in 1946, and Hilton International Company in 1948.

During the 1950s and 1960s, Hilton Hotels' worldwide expansion facilitated both American tourism and overseas business by American corporations. It was the world's first international hotel chain, at the same time establishing a certain worldwide standard for hotel accommodations. In all, Hilton eventually owned 188 hotels in thirty-eight cities in the U.S., including the Mayflower Hotel in Washington, D. C., the Palmer House in Chicago, and the Plaza Hotel and Waldorf-Astoria in New York City, along with fifty-four hotels abroad. He later purchased the Carte Blanche Credit Company and an interest in the American Crystal Sugar Company, as well as other enterprises.

Hilton received honorary degrees from the University of Detroit (1953), DePaul University (1954), Barat College (1955), Adelphi College (1957), Sophia University, Tokyo (1963), and the University of Albuquerque (1975). Hilton's autobiography, Be My Guest,[4] was published in 1958 by Prentice Hall. In 1966, Hilton was succeeded as president by his son Barron and was elected chairman of the board.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาชีพเป็นเด็กผู้ชาย ฮิลตันพัฒนาทักษะผู้ประกอบการที่ทำงานที่ร้านค้าทั่วไปของบิดาในดวงหนึ่งในแถบเขต นิวเม็กซิโก นี้ถูกตาม ด้วยประสบการณ์ที่แตกต่างกัน รวม stint ที่เป็นตัวแทนในรัฐนิวเม็กซิโกแรกทูลเกล้าทูลกระหม่อมและการตัดสินใจประกอบอาชีพเป็น นายก็ตั้งใจซื้อธนาคารที่เขาถึงในเท็กซัสที่บูมน้ำมัน เขาซื้อโรงแรมแรกของเขาแทน โรงแรม Mobley ห้องพักที่ซิสโก้ เท็กซัส ใน 1919, [2] เมื่อซื้อธนาคารตกผ่าน โรงแรมไม่แรงทางธุรกิจดังกล่าวได้ที่ห้องเปลี่ยนมือถึง 3 ครั้งต่อวัน และแปลงห้องรับประทานอาหารห้องเพิ่มเติมเพื่อตอบสนองความต้องการ [1] [3]เขาก็จะซื้อ และสร้างโรงแรมทั่วเท็กซัส รวมขึ้นสูงฮิลตันดัลลัส เปิดใน 1925 ฮิลตันอาบีใน 1927 ฮิลตัน Waco ใน 1928 และเอลพาโซลตันใน 1930 เขาสร้างโรงแรมแรกของเขานอกเท็กซัสในปีพ.ศ. 2482 ในอัลเบอร์เคอร์กี นิวเม็กซิโก ปัจจุบันเรียกว่า Andaluz โรงแรม ในระหว่างภาวะซึมเศร้าดี ฮิลตันเกือบบังคับเป็นบุคคลล้มละลาย และสูญหายหลายโรงแรมของเขา กระนั้นเขาไม่สะสมเป็นผู้จัดการของกลุ่มรวม และในที่สุดจากโรงแรมแปดของเขาที่เหลือกว่าทศวรรษต่อมา เขาขยายตะวันตกไปยังแคลิฟอร์เนียและตะวันออกที่ชิคาโกและนิวยอร์ก ผ่อนขยายของเขา ด้วยเช่นซื้อเป็น Stevens แห่งชิคาโก (แล้วในโลกที่ใหญ่ที่สุดโรงแรม), และแรมอโกหกในนิวยอร์ก เขาก่อตั้ง บริษัทโรงแรมฮิลตันในปี 1946 และโรงแรมฮิลตันอินเตอร์เนชั่นแนล บริษัทในค.ศ. 1948ในระหว่างช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960s โรงแรมฮิลตันทั่วโลกขยายบริการท่องเที่ยวอเมริกันและธุรกิจต่างประเทศ โดยบริษัทอเมริกัน มันเป็นห่วงโซ่โรงแรมนานาชาติแรกของโลก ในเวลาเดียวกันที่กำหนดบางมาตรฐานทั่วโลกสำหรับพัก ในทั้งหมด ฮิลตันเจ้าของโรงแรม 188 ในเมืองสามสิบแปดในสหรัฐอเมริกา รวมทั้งโรงแรมเมย์ฟลาวเวอร์ในวอชิงตัน D. C. บ้านใน ชิคาโก และโรงแรมพาล์มเมอร์และวัลดอร์ฟแอสโทเรียในนิวยอร์กซิตี้ กับ 4 สิบต่างประเทศในที่สุด ภายหลังเขาซื้อ บริษัทเครดิตซงบลองช์อาหารและความสนใจใน บริษัทอเมริกันคริสตัลน้ำตาล เช่นเดียวกับองค์กรอื่น ๆโรงแรมฮิลตันได้รับกิติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยดีทรอยต์ (1953), มหาวิทยาลัยเดอโปล (1954), วิทยาลัยบารัต (1955), วิทยา ลัยอเดลฟี่ (1957), มหาวิทยาลัยโซเฟีย โตเกียว (1963), และมหาวิทยาลัยของอัลเบอร์เคอร์กี (1975) อัตชีวประวัติของฮิลตัน เป็นแขกของฉัน, [4] ถูกเผยแพร่ใน 1958 โดย Prentice Hall ใน 1966 ฮิลตันสำเร็จเป็นประธาน โดยบุตรมุ่ง และได้รับเลือกเป็นประธานกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาชีพในฐานะที่เป็นเด็กหนุ่มที่โรงแรมฮิลตันได้รับการพัฒนาทักษะผู้ประกอบการที่ทำงานในร้านขายของชำของพ่อในโซคอร์โรเคาน์ตี้มลรัฐนิวเม็กซิโก
นี้ตามมาด้วยประสบการณ์ที่แตกต่างกันรวมทั้งการ จำกัด เป็นตัวแทนในรัฐแรกนิวเม็กซิโกของสมาชิกสภานิติบัญญัติและการตัดสินใจอาชีพที่จะกลายเป็นนายธนาคาร. มันเป็นด้วยความตั้งใจในการซื้อธนาคารที่เขามาถึงในเท็กซัสที่ความสูงของบูมน้ำมัน เขาซื้อโรงแรมแห่งแรกของเขาแทน 40 ห้อง Mobley โรงแรมซิสโก้, เท็กซัสในปี 1919 [2] เมื่อซื้อธนาคารลดลงผ่าน โรงแรมทำธุรกิจดังกล่าวเร็วว่าห้องพักเปลี่ยนมือมากที่สุดเท่าที่สามครั้งต่อวันและห้องรับประทานอาหารที่ถูกดัดแปลงเป็นห้องเพิ่มเติมเพื่อตอบสนองความต้องการ. [1] [3] เขาก็จะซื้อและสร้างโรงแรมทั่วเท็กซัสรวมทั้ง การเพิ่มขึ้นสูงดัลลัสฮิลตันเปิดในปี 1925; ลีนฮิลตันในปี 1927; เวโกฮิลตันในปี 1928; และเอลปาโซฮิลตันในปี 1930 เขาสร้างโรงแรมแห่งแรกของเขานอกเท็กซัสในปี 1939 ใน Albuquerque, New Mexico, วันนี้เรียกว่าโรงแรม Andaluz ระหว่างตกต่ำฮิลตันถูกบังคับเกือบเข้าสู่ภาวะล้มละลายและสูญหายหลายโรงแรมของเขา อย่างไรก็ตามเขาได้รับการเก็บรักษาไว้ในฐานะผู้จัดการของห่วงโซ่รวมกันและคืนในที่สุดการควบคุมของที่เหลืออีกแปดโรงแรมของเขา. ในทศวรรษถัดจากเขาขยายตัวไปทางตะวันตกของรัฐแคลิฟอร์เนียและตะวันออกไปชิคาโกและนิวยอร์กยอดการขยายของเขากับการเข้าซื้อกิจการเช่นโรงแรมสตีเว่นในชิคาโก (แล้วโรงแรมที่ใหญ่ที่สุดในโลก) และโกหก Waldorf-Astoria Hotel ในนิวยอร์ก เขากลายเป็นโรงแรมฮิลตันโรงแรม Corporation ในปี 1946 บริษัท และ บริษัท ฮิลตันอินเตอร์เนชั่นแนลในปี 1948 ในช่วงปี 1950 และ 1960 การขยายตัวทั่วโลกโรงแรมฮิลตัน 'การอำนวยความสะดวกการท่องเที่ยวทั้งชาวอเมริกันและธุรกิจในต่างประเทศโดย บริษัท อเมริกัน มันเป็นเครือโรงแรมระดับนานาชาติครั้งแรกของโลกในเวลาเดียวกันการสร้างบางอย่างที่ทั่วโลกมาตรฐานโรงแรมที่พัก ในทุกโรงแรมฮิลตันในที่สุดก็เป็นเจ้าของ 188 โรงแรมในสามสิบแปดเมืองในสหรัฐอเมริการวมถึงโรงแรมฟลาวเวอร์ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. บ้านพาลเมอร์ในชิคาโกและ Plaza Hotel และ Waldorf-Astoria ในนิวยอร์กซิตี้พร้อมกับห้าสิบสี่คน โรงแรมในต่างประเทศ หลังจากนั้นเขาก็ซื้อ Carte Blanche บริษัท บัตรเครดิตและมีความสนใจใน บริษัท คริสตัลอเมริกันน้ำตาลเช่นเดียวกับ บริษัท อื่น ๆ . ฮิลตันได้รับปริญญากิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยดีทรอยต์ (1953) ขั้นมหาวิทยาลัย (1954) Barat วิทยาลัย (1955), อเดลฟี วิทยาลัย (1957) โซเฟียมหาวิทยาลัยโตเกียว (1963) และมหาวิทยาลัยเคอร์กี (1975) อัตชีวประวัติของฮิลตัน, เป็นแขกของฉัน [4] ถูกตีพิมพ์ในปี 1958 โดยสมาคมศิษย์ ในปี 1966 ฮิลตันก็ประสบความสำเร็จในฐานะประธานโดยลูกชายของเขาบาร์รอนและได้รับเลือกตั้งเป็นประธานคณะกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาชีพ
เป็นเด็กที่พัฒนาทักษะในการทำงานที่บิดาของเขาเป็นผู้ประกอบการร้านค้าทั่วไปใน Socorro รัฐนิวเม็กซิโก County . นี้ตามด้วยประสบการณ์ที่หลากหลาย รวมถึง จำกัด เป็นผู้แทนในรัฐสภารัฐแรกเม็กซิโกและการตัดสินใจเลือกอาชีพที่จะเป็นเจ้ามือ

ก็คิดซื้อธนาคารที่เขามาถึงในเท็กซัสที่ความสูงของบูมน้ำมันเขาซื้อโรงแรมแรกของเขาแทน , 40 ห้อง Mobley โรงแรมใน Cisco , Texas ในปี 1919 [ 2 ] เมื่อซื้อธนาคารก้มผ่าน โรงแรมทำเร็วธุรกิจที่ห้องเปลี่ยนมือวันเท่าที่สามครั้ง และห้องอาหารที่ถูกแปลงเป็นห้องเพิ่มเติมได้เพื่อตอบสนองความต้องการ [ 1 ] [ 2 ]

เขาก็จะซื้อ และสร้างโรงแรมทั่วเท็กซัสรวมทั้งสูงเพิ่มขึ้น ดัลลัส ฮิลตันเปิดในปี 1925 ; อาบีลีน Hilton Waco 1927 ; Hilton ใน 1928 และ El Paso ฮิลตันใน 1930 เขาสร้างโรงแรมแห่งแรกของเขานอกของเท็กซัสในปี 1939 ใน Albuquerque , New Mexico , วันนี้ที่รู้จักกันเป็นโรงแรม andaluz . ในช่วง Great Depression ในเกือบถูกบังคับล้มละลาย และหายไปหลายโรงแรมของเขา กระนั้นเขาก็ยังคงเป็นผู้จัดการของห่วงโซ่รวมและในที่สุดได้รับการควบคุมของเขาเหลืออีก 8 โรงแรม

กว่าทศวรรษต่อมาเขาขยายตะวันตก แคลิฟอร์เนีย และตะวันออกไปชิคาโกและนิวยอร์ก ที่เด่นที่สุดของเขาด้วยเช่นการขยายเป็น สตีเว่นส์ โรงแรมในชิคาโก ( แล้วโรงแรมที่ใหญ่ที่สุดของโลก ) และนิทานวอลดอร์ฟ แอสโทเรีย ใน นิวยอร์ก เขาก่อตั้ง บริษัท ในปี 1946 โรงแรมฮิลตันและบริษัทนานาชาติ ฮิลตัน ในค.ศ.

ระหว่างปี 1950 และ 1960 โรงแรมฮิลตันทั่วโลกขยายตัวทั้งอเมริกัน ' จัดการการท่องเที่ยวและธุรกิจต่างประเทศโดย บริษัท อเมริกัน เป็นแรกของโลกที่โรงแรมในเครือระหว่างประเทศ ในเวลาเดียวกันการสร้างมาตรฐานทั่วโลกบางอย่างสำหรับที่พักโรงแรม ใน ทั้งหมด ใน ในที่สุดเจ้าของ 188 โรงแรมในเมือง 38 บาทรวมทั้ง Mayflower โรงแรมใน Washington , DC , ปาล์มเมอร์เฮาส์ ใน ชิคาโก และโรงแรมวอลดอร์ฟแอสโตเรีย ในนครนิวยอร์ก พร้อมกับโรงแรมห้าสิบสี่คนต่างประเทศ ต่อมาเขาซื้อ Carte Blanche เครดิต บริษัท และความสนใจในอเมริกันน้ำตาลคริสตัล บริษัท เช่นเดียวกับองค์กรอื่น ๆ .

ฮิลตันได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยดีทรอยต์ ( 1953 )มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ( 1954 ) , บารัตวิทยาลัย ( 1955 ) , ฟิวิทยาลัย ( 1957 ) , โซเฟีย มหาวิทยาลัยโตเกียว ( 1963 ) และมหาวิทยาลัยอัล ( 1975 ) อัตชีวประวัติ ฮิลตันเป็นแขกของฉัน [ 4 ] ถูกตีพิมพ์ในปี 1958 โดย Prentice Hall ใน 1966 , ฮิลตันได้ประสบความสำเร็จในฐานะประธานาธิบดีโดยลูกชายของเขา บาร์รอน และถูกเลือกเป็นประธานคณะกรรมการ