In the Philippines, Yuengyong Opaku

In the Philippines, Yuengyong Opakul met his friend Kirati Promsaka Na Sakolnakorn, or Keo, another Thai person who had gone there to study. They had the opportunity to listen to the music of Led Zeppelin, John Denver, the Eagles, and Peter Frampton from records that a third friend, Sanit Limsila, or Kai, had accumulated. All three then decided to set up a band using the name “Carabao” for performing at events at the Institute, playing folk music.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟิลิปปินส์ โอภากุล Yuengyong พบเพื่อนกีรติกิรติพรหมสาขานาสกลนคร หรือษ ไทยคนอื่นที่ดิฉันมีการศึกษา พวกเขามีโอกาสที่จะฟังเพลงของ Led Zeppelin จอห์นเดนเวอร์ นกอินทรี และปีเตอร์ Frampton จากระเบียนที่มีสะสมเพื่อนสาม สนิท Limsila หรือไก่ ทั้งสามจึงตัดสินใจตั้งวงดนตรีโดยใช้ชื่อ "คาราบาว" การดำเนินการที่กิจกรรมที่สถาบัน การเล่นเพลงพื้นบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฟิลิปปินส์ Yuengyong โอภากุลได้พบกับเพื่อนของเขากีรติ Promsaka ณ สกลนครหรือแก้วอีกคนไทยที่ได้ไปที่นั่นเพื่อการศึกษา พวกเขามีโอกาสที่จะฟังเพลงของ Led Zeppelin, จอห์นเดนเวอร์อินทรีและปีเตอร์ Frampton จากบันทึกว่าเพื่อนสามสนิท Limsila หรือไก่ได้สะสม ทั้งสามจึงตัดสินใจที่จะตั้งวงดนตรีที่ใช้ชื่อ "คาราบาว" สำหรับการดำเนินการในกิจกรรมที่สถาบันการเล่นดนตรีพื้นบ้าน