3.1.3. OccupantA different voluntee

3.1.3. Occupant
A different volunteer participant was selected for the target
vehicle in each test. Each participant was male and an employee
of GBB (UK) Ltd. Appendix A provides more detail regarding the
participants. Prior to testing the design and performance of the
study was described to each participant in a research protocol. They
were informed of the aims, methods, sources of funding, benefits
and associated risks in accordance with the Declaration of Helsinki.
Signed declarations of consent were provided by all involved. All
volunteers completed a proforma to log any symptoms. The followup
period was indefinite.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็น 3.1.3. occupantเลือกเป้าหมายผู้เรียนอาสาสมัครต่าง ๆรถยนต์ในการทดสอบแต่ละ ผู้เข้าร่วมแต่ละคนเป็นเพศชายและพนักงานของ GBB (UK) จำกัดภาคผนวก A แสดงรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการผู้เข้าร่วม ก่อนทดสอบการออกแบบและประสิทธิภาพของการศึกษาได้อธิบายไว้เพื่อร่วมในการวิจัยแต่ละ พวกเขาได้ทราบจุดมุ่งหมาย วิธีการ แหล่งทุน ประโยชน์และความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องตามปฏิญญาเฮลซิงกิได้ประกาศเซ็นความยินยอม โดยทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง ทั้งหมดอาสาสมัครเสร็จสมบูรณ์ proforma เข้าสู่อาการใด ๆ ติดตามการรอบระยะเวลาไม่จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.1.3 ครอบครอง
เข้าร่วมเป็นอาสาสมัครที่แตกต่างกันได้รับเลือกให้เป้าหมาย
ยานพาหนะในการทดสอบแต่ละ เข้าร่วมแต่ละคนเป็นเพศชายและลูกจ้าง
ของ GBB (UK) Ltd. ภาคผนวกให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการ
เข้าร่วม ก่อนที่จะมีการทดสอบการออกแบบและประสิทธิภาพการทำงานของ
การศึกษาได้รับการอธิบายให้ผู้เข้าร่วมในแต่ละโครงร่างการวิจัย พวกเขา
ได้รับแจ้งให้ทราบถึงจุดมุ่งหมายวิธีการแหล่งที่มาของเงินทุนที่ได้รับประโยชน์
และความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องให้สอดคล้องกับปฏิญญาเฮลซิงกิ.
ประกาศลงนามยินยอมมีให้โดยทุกคนที่เกี่ยวข้อง ทั้งหมด
เสร็จสมบูรณ์อาสาสมัครเพื่อเข้าสู่ระบบเสมือนอาการใด ๆ ติดตาม
ระยะเวลาที่ไม่แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.1.3 . ผู้ครอบครอง
เข้าร่วมอาสาสมัครที่แตกต่างกันเลือกเป็นเป้าหมาย
รถในแต่ละแบบ ผู้เข้าร่วมแต่ละคนเป็นเพศชาย และพนักงานของ gbb
( สหราชอาณาจักร ) จำกัด ภาคผนวก ให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับ
ผู้เข้าร่วม ก่อนการทดสอบการออกแบบและประสิทธิภาพของ
ศึกษาอธิบายกับผู้เข้าร่วมในแต่ละขั้นตอนการวิจัย พวกเขา
ได้ทราบวัตถุประสงค์ วิธีการ แหล่งที่มาของเงินทุน
ประโยชน์และความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องให้สอดคล้องกับปฏิญญาเฮลซิงกิ .
ลงนามประกาศยินยอมให้ความรู้ทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง อาสาสมัครทั้งหมด
เสร็จ proforma บันทึกอาการใด ๆ ระยะเวลาการติดตาม
คือไม่แน่นอน