CloseSummer day dress, designer unk

Close
Summer day dress, designer unknown

Summer day dress
Designer unknown
1905
Great Britain
Printed striped cotton, with a yoke neck of tucked Broderie Anglaise frills and pin-tucked collar with a tape lace frill
Museum no. T.21 to B-1960
Worn by Miss Heather Firbank

Crisp-looking blue and white dresses such as this were popular for boating and seaside wear. It is decorated with lace, frills and pin-tucks, to give a soft and feminine appearance. The bodice is ruched and draped to create a low, puffed chest shape that was very fashionable in the 1900s, especially around 1905.

This dress was worn by Miss Heather Firbank (1888-1954), daughter of the affluent Member of Parliament Sir Thomas Firbank and sister of the novelist Ronald Firbank. Miss Firbank was young, 'had beauty, and she adorned it with exquisite clothes of a heather colour to complement her name', according to M. Benkovitz in 'Ronald Firbank: A Biography' (1970).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปิดฤดูร้อนวันตัว นักออกแบบที่ไม่รู้จักฤดูร้อนวันตัวออกแบบที่ไม่รู้จัก1905สหราชอาณาจักรพิมพ์ลายฝ้าย คอโยกอ่อนโยน Broderie Anglaise ห้องและห้องปักหมุดคอกับกิ้งก่าแผงลูกไม้เทปพิพิธภัณฑ์ไม่ T.21 ถึง B-1960โดยนางสาว Firbank เฮเทอร์ดูคมชัดสีน้ำเงิน และขาวชุดเช่นนี้เป็นที่นิยมสำหรับเรือและริมทะเล มีตกแต่ง ด้วยลูกไม้ อ่อนโยน และหมุด tucks ให้มีลักษณะนุ่ม และผู้หญิง เสื้อท่อนบนเป็น ruched และจับเดรปเพื่อสร้างรูปร่างหน้าอกต่ำ พองที่เป็นที่นิยมมากในศตวรรษที่ 19 โดยเฉพาะอย่างยิ่งรอบ 1905ชุดนี้ถูกสวมใส่ โดยนางสาวเฮเทอร์ Firbank (1888-1954), ลูกสาวมั่งส.ส. Sir Thomas Firbank และน้องสาวของนักประพันธ์ Ronald Firbank นางสาว Firbank ถูก หนุ่ม 'มีความงาม และเธอนี่มันเสื้อผ้าสวยงามสีเฮเทอร์เพื่อเธอชื่อ' ตาม Benkovitz M. ใน ' Ronald Firbank: บรรณานุกรม A' (1970)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปิดการแต่งกายในวันฤดูร้อนที่ไม่รู้จักนักออกแบบชุดวันฤดูร้อนการออกแบบที่ไม่รู้จัก1905 สหราชอาณาจักรพิมพ์ลายผ้าฝ้ายที่มีคอแอกของ frills ซุก Broderie Anglaise และปกขาซุกด้วยลูกไม้เทปจีบเป็นพิพิธภัณฑ์ไม่มี T.21 ไป B-1960 สวมใส่โดยนางสาวเฮเทอร์เฟอร์แบงค์กรอบที่ดูชุดสีฟ้าและสีขาวเช่นนี้เป็นที่นิยมในการสวมใส่และการพายเรือริมทะเล มันมีการตกแต่งด้วยลูกไม้จีบและขา tucks เพื่อให้มีลักษณะนุ่มและผู้หญิง เสื้อท่อนบนจะ ruched และพาดเพื่อสร้างต่ำป่องรูปทรงหน้าอกที่ทันสมัยเป็นอย่างมากในปี 1900 โดยเฉพาะรอบปี 1905 ชุดนี้ได้รับการสวมใส่โดยนางสาวเฮเทอร์เฟอร์แบงค์ (1888-1954) ลูกสาวของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่ร่ำรวยเซอร์โทมัสเฟอร์แบงค์ และน้องสาวของนักประพันธ์โรนัลด์เฟอร์แบงค์ นางสาวเฟอร์แบงค์เป็นเด็ก 'มีความงามและเธอประดับด้วยเสื้อผ้าที่สวยงามของทุ่งหญ้าสีเพื่อเสริมชื่อของเธอตามที่เอ็ม Benkovitz ใน' โรนัลด์เฟอร์แบงค์: ชีวประวัติ '(1970)