Dear Intern,Sorry for mislead infor

Dear Intern,

Sorry for mislead information..

Actually our company is PSP Specialties co., Ltd where we located at Samut-Sakorn provice..

Our company is Lubricant manufacturing for our customers. The area that you are going to be trained will Warehouse and distribution for Lubricant product….

It would be a very good opportunity for you to learn as we are going to build a new WH and set up distribution center for our customer…

You will be trained at PSP terminal 1.

Please provide your detail and your university request form to me …then I will let our HR team to coordinate…

Should you need more information, please let me know.



PS : You can find our company detail via Website : “ psp.co.th”

And please help consolidate to submit together in one email to prevent missing info…..

Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่างเทคนิคฝึกหัดเรียนขออภัยในความเข้าใจข้อมูล...จริง บริษัทของเราเป็น PSP อาหาร co., Ltd ที่เราอยู่ที่สมุทรสาคร provice ...บริษัทของเราเป็นผู้ผลิตน้ำมันหล่อลื่นสำหรับลูกค้าของเรา คุณจะได้รับการอบรมจะคลังสินค้า และการกระจายผลิตภัณฑ์น้ำมันหล่อลื่น...มันจะเป็นโอกาสที่ดีสำหรับการเราจะไปตั้งศูนย์กระจายสินค้าสำหรับลูกค้าของเรา และสร้าง WH ใหม่...คุณจะได้รับการอบรมที่ PSP 1 เทอร์มินัลกรุณาให้รายละเอียดของคุณและแบบฟอร์มของมหาวิทยาลัยฉัน... .then คิดทีมงานประสานงาน HR ของเรา...คุณควรต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาแจ้งให้เราทราบ PS: คุณสามารถค้นหารายละเอียดของบริษัทผ่านทางเว็บไซต์: "psp.co.th"และกรุณาช่วยรวมส่งกันในอีเมล์หนึ่งเพื่อป้องกันไม่ให้ข้อมูลที่ขาดหายไป...ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนฝึกงาน, ขออภัยสำหรับข้อมูลที่เข้าใจผิด .. ที่จริง บริษัท ของเราเป็นพิเศษ PSP. จำกัด ที่เราตั้งอยู่ที่จังหวัดสมุทรสาครจังหวัด-.. บริษัท ของเราคือการผลิตน้ำมันหล่อลื่นสำหรับลูกค้าของเรา พื้นที่ที่คุณจะได้รับการอบรมจะคลังสินค้าและการจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์น้ำมันหล่อลื่น The ... . มันจะเป็นโอกาสที่ดีมากสำหรับคุณที่จะเรียนรู้ในขณะที่เรากำลังจะสร้าง WH ใหม่และตั้งศูนย์กระจายสินค้าสำหรับลูกค้าของเรา ... คุณจะ ที่ได้รับการฝึกฝน PSP ขั้ว 1. โปรดให้รายละเอียดและแบบฟอร์มขอมหาวิทยาลัยของคุณกับผม ... แล้วฉันจะให้ทีมงานทรัพยากรบุคคลของเราในการประสานงาน ... หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาแจ้งให้เราทราบ. PS: คุณสามารถค้นหารายละเอียด บริษัท ของเราผ่านทางเว็บไซต์: "psp.co.th" และโปรดช่วยรวมที่จะส่งร่วมกันในอีเมลเพื่อป้องกันไม่ให้ข้อมูลที่ขาดหายไป ... .. ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน ฝึกงาน

ขอโทษที่ให้ข้อมูล . . . . . . .

จริง ๆบริษัทของเรามี PSP Specialties Co . , Ltd ที่เราตั้งอยู่ที่สมุทรสาครจัดให้ . . . . . . .

บริษัทของเราคือ การผลิตน้ำมันหล่อลื่นสำหรับลูกค้าของเรา พื้นที่ที่คุณจะต้องฝึกอบรมจะคลังสินค้า และการกระจายผลิตภัณฑ์หล่อลื่นสำหรับ

. . . . . . .มันเป็นโอกาสที่ดีสำหรับคุณที่จะเรียนรู้ในขณะที่เรากำลังสร้างใหม่อะ และตั้งศูนย์กระจายสินค้าสำหรับลูกค้าของเรา . . . . . . .

คุณจะได้รับที่ PSP Terminal 1 .

กรุณาให้รายละเอียดและแบบฟอร์มที่มหาวิทยาลัยของคุณ ขอให้ฉัน . . . . . . . แล้วผมจะให้ HR ทีมประสานงาน . . . . . . .

คุณควรต้องการข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาแจ้งให้เราทราบ .



PS : คุณสามารถหารายละเอียด บริษัท ของเราผ่านทางเว็บไซต์ :" PSP . co.th "

และช่วยรวบรวมส่งพร้อมกันในหนึ่งอีเมล์ เพื่อป้องกันข้อมูลหาย . . . . . .

ขอบคุณ