A new minister was walking with an

A new minister was walking with an older, more seasoned minister in the garden one day.


Feeling a bit insecure about what God had for him to do, he was asking the older preacher for some advice.


The older preacher walked up to a rosebush and handed the young preacher a rosebud and told him to open it without tearing off any of the petals.



The young preacher looked in disbelief at the older preacher and was trying to figure out what a rosebud could possibly have to do with his wanting to know the will of God for his life and ministry.



But, because of his great respect for the older preacher, he proceeded to try to unfold the rose, while keeping every petal intact. It wasn't long before he realized how impossible this was to do.



Noticing the younger preacher's inability to unfold the rosebud, without tearing it, the older preacher began to recite the following poem...



It is only a tiny rosebud,

A flower of God's design;

But I cannot unfold the petals

With these clumsy hands of mine.



The secret of unfolding flowers

Is not known to such as I.

GOD opens this flower so easily,

But in my hands they die.

If I cannot unfold a rosebud,

This flower of God's design,

Then how can I have the wisdom

To unfold this life of mine?



So, I'll trust in God for leading

Each moment of my day.
I will look to God for guidance

In each step along the way.



The path that lies before me,
Only my Lord and Savior knows.

I'll trust God to unfold the moments,

Just as He unfolds the rose.



If you enjoyed being reminded to "let go and let God" unfold your life... please consider sharing this poem with a friend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐมนตรีคนใหม่ได้เดินกับรัฐมนตรีเก่า เก๋ามากในหนึ่งวันที่สวน รู้สึกไม่ปลอดภัยมากเกี่ยวกับสิ่งที่พระเจ้าให้เขาทำ เขาถูกถามตั้งพระเก่าบางคำแนะนำ ตั้งพระเก่าเดินขึ้นไป rosebush และมอบ rosebud ตั้งพระหนุ่ม และบอกการเปิด โดยไม่มีการฉีกขาดใด ๆ ของกลีบดอก ตั้งพระหนุ่มดู disbelief ที่ตั้งพระเก่า และพยายามคิดออกว่า rosebud อาจจะได้กับเขาอยากรู้พระทัยพระเจ้าสำหรับชีวิตของเขาและกระทรวง ได้ เนื่องจากความเคารพนับถือมากตั้งพระเก่า เขาครอบครัวพยายามแฉโรส ขณะทำให้กลีบดอกไม้ทุกเหมือนเดิม มันไม่ยาวก่อนรู้ได้วิธีนี้ถูกต้อง สังเกตเห็นแฉโรสบัด ไม่ มีการฉีกขาด ไม่สามารถตั้งพระที่อายุน้อยกว่าตั้งพระเก่าเริ่มสาธยายบทกวีต่อไปนี้... มันเป็นเพียงตัวเล็ก ๆ โรสบัด ดอกไม้การออกแบบของพระเจ้า แต่ฉันไม่แฉกลีบดอก เหล่านี้มือป้ำ ๆ ของฉัน ความลับของดอกไม้ unfolding ไม่ทราบไปเช่นฉัน พระเจ้าเปิดดอกไม้นี้เพื่อได้อย่างง่ายดาย แต่ในมือของฉัน จะตายถ้าฉันไม่แฉเป็นโรสบัด ดอกไม้ชนิดนี้ของการออกแบบของพระเจ้า แล้วฉันจะมีภูมิปัญญา การแฉชีวิตของฉัน ดังนั้น ฉันจะเชื่อถือในพระเจ้าสำหรับผู้นำ แต่ละช่วงเวลาของวันของฉันผมจะหาเจ้าของคำแนะนำ ในแต่ละขั้นตอนไปพร้อมกัน เส้นทางที่ฉันฉันพระเจ้าและผู้ช่วยให้รอดรู้ ฉันจะเชื่อถือพระเจ้าแฉช่วงเวลา เหมือนเขาไม่พบโรส ถ้าคุณชอบการเตือนให้ "ปล่อย และให้พระเจ้า" แฉชีวิต...โปรดพิจารณาบทกวีนี้ใช้ร่วมกับเพื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐมนตรีใหม่ที่ได้เดินกับพี่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเก๋ามากขึ้นในสวนวันหนึ่ง. 
ความรู้สึกนิดไม่ปลอดภัยเกี่ยวกับสิ่งที่พระเจ้าได้ให้เขาทำเขาก็ขอให้พระเก่าสำหรับคำแนะนำบางอย่าง.
 นักเทศน์เก่าเดินขึ้นไปยังกุหลาบและ ส่งพระหนุ่มตูมและบอกเขาว่าจะเปิดได้โดยไม่ต้องฉีกใด ๆ ของกลีบ.

 นักเทศน์หนุ่มมองในการปฏิเสธศรัทธาที่พระเก่าและได้พยายามที่จะคิดออกสิ่งที่ Rosebud อาจจะต้องทำอย่างไรกับความต้องการของเขาที่จะรู้ว่า จะของพระเจ้าสำหรับชีวิตและพันธกิจของเขา.

 แต่เพราะความเคารพที่ดีของเขาสำหรับพระเก่าเขาจะพยายามที่จะแฉกุหลาบขณะที่การรักษาทุกกลีบเหมือนเดิม หลังจากนั้นไม่นานก่อนที่เขาจะรู้ว่าเป็นไปไม่ได้นี้คือจะทำอย่างไร.

 สังเกตเห็นการไร้ความสามารถของพระที่มีอายุน้อยกว่าจะแฉ Rosebud โดยไม่ต้องฉีกมันนักเทศน์เก่าเริ่มท่องบทกวีต่อไปนี้ ...

 มันเป็นเพียงตูมเล็ก ๆ
 ดอกไม้ ของการออกแบบของพระเจ้า
 
แต่ฉันไม่สามารถคลี่กลีบมือเงอะงะเหล่านี้ของเรา.

 
ความลับของดอกไม้แฉไม่เป็นที่รู้จักเช่น
 I. พระเจ้าเปิดดอกไม้นี้ได้อย่างง่ายดาย
 แต่ในมือของฉันที่พวกเขาตาย. ถ้าฉันไม่สามารถแฉ Rosebud ,
 

ดอกไม้ของการออกแบบของพระเจ้านี้แล้ววิธีการที่ฉันสามารถมีภูมิปัญญาในการแฉชีวิตของฉันนี้หรือไม่?

 
ดังนั้นผมจะไว้วางใจในพระเจ้าเพื่อนำช่วงเวลาของวันของฉันแต่ละคน. 
ผมจะมองไปที่พระเจ้าสำหรับคำแนะนำในแต่ละขั้นตอนไปพร้อมกัน. 

เส้นทางที่อยู่ก่อนที่ฉันที่มีเพียงพระเจ้าและผู้ช่วยให้รอดรู้ว่าฉัน. 
ฉันจะวางใจในพระเจ้าจะแฉช่วงเวลา,
 เช่นเดียวกับที่เขาแผ่ออกกุหลาบ. 

หากคุณสนุกกับการได้รับการเตือนให้ "ปล่อยให้ไปและปล่อยให้พระเจ้า" แฉชีวิตของคุณ .. . โปรดพิจารณาร่วมกันบทกวีนี้ให้กับเพื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐมนตรีใหม่ เดินกับแบบเก่า เก๋า มากกว่ารัฐมนตรีในสวนวันเดียว


รู้สึกไม่ปลอดภัยเกี่ยวกับสิ่งที่พระเจ้าทรงให้เขาทำ เขาถูกถามแก่นักบวชสำหรับคำแนะนำ 


แก่นักบวชเดินถึงโรสบุชและส่งหนุ่มนักเทศน์เป็นกุหลาบ และบอกว่า เขาเปิดมันโดยไม่ฉีกใด ๆของกลีบดอก 



นักเทศน์หนุ่มมองอย่างไม่เชื่อ ที่เก่า นักเทศน์และพยายามที่จะคิดออกว่ากุหลาบอาจจะต้องทำอะไรกับเขา อยากทราบพระประสงค์ของพระเจ้าสำหรับชีวิตและกระทรวง 



แต่เพราะความเคารพที่ดีของเขาสำหรับรุ่นเก่า นักเทศน์ ท่านก็พยายามที่จะแฉเพิ่มขึ้น ในขณะที่ เก็บทุกกลีบเหมือนเดิมมันไม่นานก่อนที่เขาจะตระหนักถึงวิธีการที่เป็นไปไม่ได้ที่จะทำ 



สังเกตน้องนักเทศน์ไม่แฉ Rosebud , โดยไม่ต้องฉีกมัน เก่า พระเริ่มสวดบทต่อไป . . . . . . . 



มันเป็นเพียงเล็ก ๆ โรสบั๊ด 

ดอกไม้ของการออกแบบของพระเจ้า 

แต่ ผมไม่สามารถคลี่กลีบ

เหล่านี้ด้วย ซุ่มซ่าม มือของฉัน 





แฉความลับของดอกไม้ไม่เป็นที่รู้จัก อย่างเช่น ผม

พระเจ้าเปิดดอกไม้ง่ายๆ 

แต่ในมือพวกเขาตาย . . . . .

ถ้าไม่แฉก Rosebud , 

ดอกไม้นี้การออกแบบของพระเจ้า 

แล้วฉันจะมีปัญญา

แฉชีวิตของฉัน ? 



แล้วผมจะเชื่อในพระเจ้าเพื่อนำ


แต่ละช่วงเวลาของวันของฉัน ฉันจะมองไปที่พระเจ้าสำหรับคำแนะนำ

ในแต่ละขั้นตอนไปพร้อมกัน



เส้นทางที่อยู่ข้างหน้าฉัน
แต่พระเจ้าและผู้ช่วยให้รอด รู้ . . .

ฉันจะไว้วางใจพระเจ้าที่จะแฉช่วงเวลา

เช่นเดียวกับที่เขาเปิดออก โรส



ถ้าคุณชอบที่จะถูกเตือน " ปล่อยให้ไปและปล่อยให้พระเจ้า " แฉชีวิตของคุณ . . . . . . . กลอนนี้โปรดพิจารณาร่วมกันกับเพื่อน