Ms Kim holds degrees from Amherst C

Ms Kim holds degrees from Amherst College (BA in Sociology), London School of Economics (MSc in Internat- ional Relations) and Harvard University (MTS in Business Ethics & Economics). She was also awarded an Honorary Doctorate Degree by Amherst College.

As one of the most celebrated businesswomen in Asia, she has received wide recognition and was featured in numerous publications and media broadcasts including Forbes, Asiaweek, BBC, CNN and CNBC. She was selected as one of the 1997 Global Leaders of Tomorrow by the World Economic Forum in Davos, Switzerland and was chosen to represent one of The 20 Most Powerful International Businesswomen by Working Woman (New York, 1999). Asiaweek also picked her as one of the 7 Most Powerful Women in Asia (Hong Kong, 2001), while CNN nominated her as one of the New Century Leaders for its The Best of Asia news feature. In addition, she was counted among the Top 50 Women to Watch by The Wall Street Journal (Global Edition on Nov. 8, 2004).

As a successful businesswoman with a strong sense of corporate social responsibility, Ms Kim considers serving society as one of her most important duties in life. This is reflected in her active involvement in many non-profit and charity organizations including Save the Children and Asia House UK. In addition, she firmly believes in the power of women to improve global society and is an International Planning Committee Member for the Global Summit of Women, which supports the works and advancement of women worldwide.

A short collection of autobiographical essays (the English title being "Beautiful Outcast/Wake-Up Call") was published in Korea in May 2000. It quickly became a bestseller.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ms Kim มีองศาจากแอมเฮิสท์วิทยาลัย (BA สังคมวิทยา), โรงเรียน เศรษฐศาสตร์ลอนดอน (MSc ในในอินเทอร์เน็ต - ional สัมพันธ์) และ มหาวิทยาลัย Harvard (MTS ในจริยธรรมทางธุรกิจและเศรษฐศาสตร์) นอกจากนี้เธอยังได้รับรางวัลดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์การ โดยแอมเฮิสท์วิทยาลัย เป็นหนึ่งเสมอเฉลิมฉลองมากที่สุดในเอเชีย เธอได้รับการยกย่อง และเป็นที่โดดเด่นในหลายสิ่งพิมพ์และสื่อเผยแพร่รวมทั้ง Forbes เอเชียวีก BBC, CNN และ CNBC เธอได้รับเลือกเป็นหนึ่ง 1997 ส่วนกลางผู้นำของวันพรุ่งนี้ โดยเศรษฐกิจในดาวอส สวิตเซอร์แลนด์ และได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 20 สุดพลังนานาเสมอ โดยผู้หญิงที่ทำงาน (นิวยอร์ก 1999) เอเชียวีกรับเธอเป็นหนึ่งใน 7 สุดพลังผู้หญิงในเอเชีย (Hong Kong, 2001), ในขณะที่ซีเอ็นเอ็นเสนอชื่อเธอเป็นหนึ่งในผู้นำศตวรรษใหม่สำหรับคุณลักษณะของข่าวดีที่สุดของเอเชีย นอกจากนี้ เธอถูกนับผู้หญิง 50 ด้านบนเพื่อดูโดย The Wall Street Journal (โลกฉบับวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2547) เป็นธุรกิจหญิงที่ประสบความสำเร็จกับของสังคม Ms Kim พิจารณาการบริการสังคมเป็นหน้าที่ของเธอสำคัญที่สุดในชีวิตอย่างใดอย่างหนึ่ง นี้สะท้อนให้เห็นในเธอร่วมในหลายที่ไม่แสวงหากำไร และองค์กรการกุศลรวมทั้งบ้านเอเชียและบันทึกเด็ก UK นอกจากนี้ เธอมั่นเชื่อในพลังของสตรีเพื่อปรับปรุงสังคมโลก และเป็นนานาชาติวางแผนคณะกรรมการสมาชิกสำหรับทั่วโลกสุดยอดของผู้หญิง ซึ่งสนับสนุนการทำงานและความก้าวหน้าของผู้หญิงทั่วโลก ชุดสั้นของเรียงความอัตชีวประวัติ (อังกฤษชื่อที่ถูก "สวยงามจัณฑาล/ปลุกเรียก") ถูกเผยแพร่ในเกาหลีใน 2000 พฤษภาคม อย่างรวดเร็วกลายเป็นชาร์ตขายดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นางสาวคิมปริญญาจากวิทยาลัยแอมเฮิร์ (ปริญญาตรีในสังคมวิทยา) ลอนดอนสกูล (MSc ใน Internat- ional สัมพันธ์) และมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ (เอ็มทีเอในธุรกิจจริยธรรมและเศรษฐศาสตร์) เธอยังได้รับรางวัลดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากวิทยาลัยแอมเฮิส. ในฐานะที่เป็นหนึ่งในนักธุรกิจที่มีชื่อเสียงโด่งดังที่สุดในเอเชียที่เธอได้รับการยอมรับกว้างและเป็นจุดเด่นในสื่อสิ่งพิมพ์หลายฉบับและถ่ายทอดสื่อรวมทั้งฟอร์บ Asiaweek บีบีซีซีเอ็นเอ็นและ CNBC เธอได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในผู้นำระดับโลก 1997 ของวันพรุ่งนี้โดยฟอรั่มเศรษฐกิจโลกที่เมืองดาวอสวิตเซอร์แลนด์และได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของหนึ่งใน 20 นักธุรกิจที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดระหว่างประเทศโดยผู้หญิงทำงาน (นิวยอร์ก, 1999) Asiaweek ยังเลือกเธอเป็นหนึ่งในผู้หญิงที่ทรงอิทธิพล 7 มากที่สุดในเอเชีย (ฮ่องกง, 2001) ในขณะที่ซีเอ็นเอ็นเสนอชื่อเข้าชิงของเธอเป็นหนึ่งในผู้นำศตวรรษใหม่สำหรับที่ดีที่สุดของเอเชียคุณลักษณะข่าว นอกจากนี้เธอได้รับการนับในหมู่ Top 50 ของผู้หญิงที่น่าจับตามองโดยหนังสือพิมพ์วอลล์สตรีทเจอร์นั (ฉบับทั่วโลกเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2004). ในฐานะที่เป็นนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จด้วยความรู้สึกที่แข็งแกร่งของความรับผิดชอบต่อสังคมขององค์กรนางสาวคิมคิดว่าการให้บริการสังคมเป็นหนึ่งใน หน้าที่ที่สำคัญที่สุดในชีวิตของเธอ นี่คือภาพสะท้อนในการมีส่วนร่วมงานของเธอในหลาย ๆ ที่ไม่แสวงหากำไรและองค์กรการกุศลรวมทั้งบันทึกเด็กและเอเชียบ้านในสหราชอาณาจักร นอกจากนี้เธอเชื่อมั่นในพลังของผู้หญิงที่จะปรับปรุงสังคมโลกและเป็นคณะกรรมการวางแผนระหว่างประเทศสมาชิกสำหรับการประชุมสุดยอดระดับโลกของผู้หญิงที่สนับสนุนผลงานและความก้าวหน้าของผู้หญิงทั่วโลก. the คอลเลกชันสั้น ๆ ของการเขียนเรียงความอัตชีวประวัติ (ชื่อภาษาอังกฤษเป็น "สวยจัณฑาล / Wake Up Call-") ถูกตีพิมพ์ในเกาหลีพฤษภาคม 2000 ได้อย่างรวดเร็วมันก็กลายเป็นหนังสือที่ขายดี