We investigated hydrogen embrittlem

We investigated hydrogen embrittlement and blistering in electrochemically hydrogen-charged technical iron samples at room temperature.
Hydrogen-stimulated cracks and blisters and the corresponding hydrogen distributions were observed by neutron tomography.
Cold neutrons were provided by the research reactor BER II to picture the sample with a spatial resolution in the reconstructed threedimensional
model of 25 lm. We made the unique observation that cracks were filled with molecular hydrogen and that cracks were
surrounded by a 50 lm wide zone with a high hydrogen concentration. The zone contains up to ten times more hydrogen than the bulk
material. The hydrogen enriched zone can be ascribed to a region of increased local defect density. Hydrogen also accumulated at the
sample surface having the highest concentration at blistered areas. The surfaces of the brittle fractured cracks showed micropores visualized
by scanning electron microscopy. The micropores were located at grain boundaries and were surrounded by stress fields detected
by electron backscattered diffraction. The cracks clearly originated from the micropores.
 2014 Acta Materialia Inc. Published by Elsevier Ltd. All rights reserved.
Keywords: Hydrogen embrittlement; Hydrogen diffusion; In situ; Neutron tomography; Iron
1. Introduction
The durability of alloys can be influenced significantly
by hydrogen uptake, leading to a degradation of the
mechanical properties with possible subsequent hydrogenassisted
cracking (HAC) [1,2]. In numerous investigations,
different factors affecting the hydrogen embrittlement have
been studied, e.g. hydrogen content [3], residual stress and
strain due to internal or external forces [4] and microstructure
[5]. All these factors can lead to a critical condition for
hydrogen embrittlement

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราสอบสวน embrittlement ไฮโดรเจนและ blistering ใน electrochemically ไฮโดรเจนคิดเทคนิคเหล็กตัวอย่างที่อุณหภูมิห้องรอยแตกที่ไฮโดรเจนถูกกระตุ้น และแผล และกระจายไฮโดรเจนที่สอดคล้องกันถูกสังเกต โดยนิวตรอนเครื่องเอ็กซเรย์คอมพิวเตอร์Neutrons เย็นได้จากเครื่องปฏิกรณ์วิจัย BER II ให้ภาพตัวอย่าง ด้วยความละเอียดปริภูมิใน threedimensional สร้างขึ้นใหม่รุ่น 25 lm เราทำเฉพาะสังเกตว่า รอยแตกเต็มไป ด้วยไฮโดรเจนโมเลกุล และรอยแตกได้ล้อมรอบ ด้วยเขตกว้าง lm 50 กับไฮโดรเจนสูงเข้มข้น ประกอบด้วยไฮโดรเจนถึงสิบครั้งมากขึ้นกว่ากลุ่มวัสดุ เขตอุดมไฮโดรเจนสามารถเป็น ascribed เพื่อเป็นขอบเขตของความบกพร่องภายในเพิ่มความหนาแน่น ไฮโดรเจนยังสะสมที่ใบพื้นผิวตัวอย่างที่มีความเข้มข้นสูงสุดที่พื้นที่ blistered Micropores visualized แสดงให้เห็นว่าพื้นผิวของรอย fractured เปราะโดยการสแกน microscopy อิเล็กตรอน Micropores มีอยู่ในขอบเขตของเมล็ดข้าว และถูกล้อมรอบไป ด้วยเขตข้อมูลที่มีความเครียดที่พบโดยการเลี้ยวเบนของอิเล็กตรอน backscattered รอยแตกมาจาก micropores ชัดเจน2014 คตา Materialia Inc. ประกาศ โดย Elsevier สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมดคำสำคัญ: ไฮโดรเจน embrittlement ไฮโดรเจนแพร่ ในซิ เครื่องเอ็กซเรย์คอมพิวเตอร์นิวตรอน เหล็ก1. บทนำความทนทานของโลหะสามารถอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญโดยการดูดซับไฮโดรเจน นำไปสู่การลดประสิทธิภาพของการคุณสมบัติทางกล ด้วย hydrogenassisted ตามมาได้ถอด (ฮงแฮ็ค) [1, 2] ในการตรวจสอบมากมายปัจจัยต่าง ๆ ที่มีผลต่อ embrittlement ไฮโดรเจนได้การศึกษา เช่นไฮโดรเจนเนื้อหา [3], ความเครียดตกค้าง และสายพันธุ์ครบภายใน หรือภายนอกกองทัพ [4] และต่อโครงสร้างจุลภาค[5] ได้ปัจจัยทั้งหมดเหล่านี้สามารถนำไปสู่สภาวะการembrittlement ไฮโดรเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราตรวจสอบ embrittlement ไฮโดรเจนและพองใน electrochemically ไฮโดรเจนเรียกเก็บตัวอย่างเหล็กทางเทคนิคที่อุณหภูมิห้อง.
รอยแตกไฮโดรเจนกระตุ้นและแผลและการกระจายไฮโดรเจนที่สอดคล้องกันถูกตั้งข้อสังเกตจากการตรวจเอกซเรย์นิวตรอน.
นิวตรอนเย็นมีให้โดยเครื่องปฏิกรณ์วิจัย BER ครั้งที่สองภาพตัวอย่างด้วย ความละเอียดเชิงพื้นที่ใน threedimensional ใหม่
รูปแบบของ 25 ไมครอน เราได้สังเกตว่ารอยแตกที่ไม่ซ้ำกันเต็มไปด้วยโมเลกุลไฮโดรเจนและรอยแตกที่ถูก
ล้อมรอบไปด้วยเขตกว้าง 50 ไมครอนมีความเข้มข้นสูงไฮโดรเจน โซนมีมากถึงสิบครั้งไฮโดรเจนมากกว่ากลุ่ม
วัสดุ เขตอุดมไฮโดรเจนสามารถกำหนดพื้นที่ของความหนาแน่นของข้อบกพร่องในท้องถิ่นเพิ่มขึ้น ไฮโดรเจนสะสมที่
พื้นผิวของกลุ่มตัวอย่างที่มีความเข้มข้นสูงสุดในพื้นที่พอง พื้นผิวของรอยแตกหักเปราะพบ micropores มองเห็น
โดยการสแกนกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน micropores ตั้งอยู่ที่ข้าวเขตแดนและถูกล้อมรอบด้วยทุ่งความเครียดที่ตรวจพบ
โดยการเลี้ยวเบนของอิเล็กตรอนสะท้อนกลับ รอยแตกอย่างชัดเจนมาจาก micropores.
? 2014 Acta Materialia อิงค์เผยแพร่โดยเอลส์ จำกัด สงวนลิขสิทธิ์.
คำสำคัญ: embrittlement ไฮโดรเจน; การแพร่กระจายก๊าซไฮโดรเจน; ในแหล่งกำเนิด; เอกซ์เรย์นิวตรอน; เหล็ก
1 บทนำ
ความทนทานของโลหะผสมที่สามารถได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญ
โดยการดูดซึมของไฮโดรเจนที่นำไปสู่การสลายตัวของ
คุณสมบัติทางกลที่มีความเป็นไปได้ต่อมา hydrogenassisted
แตก (HAC) [1,2] ในการสืบสวนหลาย
ปัจจัยที่แตกต่างกันมีผลต่อ embrittlement ไฮโดรเจนได้
รับการศึกษาเช่นเนื้อหาไฮโดรเจน [3] ความเครียดคงเหลือและ
ความเครียดเนื่องจากแรงภายในหรือภายนอก [4] และจุลภาค
[5] ปัจจัยทั้งหมดเหล่านี้สามารถนำไปสู่สภาพที่สำคัญสำหรับ
embrittlement ไฮโดรเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ตรวจสอบ และไฮโดรเจน embrittlement พองใน electrochemically ไฮโดรเจนประจุตัวอย่างเหล็กทางเทคนิคที่อุณหภูมิห้อง .
ไฮโดรเจนกระตุ้นรอยแตกและแผลและกระจายไฮโดรเจนที่พบโดยนิวตรอน
โทโมกราฟี .นิวตรอนเย็นมีให้โดย ber เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์วิจัย II ให้ภาพตัวอย่างที่มีความละเอียดเชิงพื้นที่ในรูปแบบของข้อมูลแบบ
 25 ไมโครเมตร เราทำกัน สังเกตว่ารอยแตกที่เต็มไปด้วยโมเลกุลไฮโดรเจนและรอยแตกเป็น
ล้อมรอบกว้าง 50 โดยโซนที่มีความเข้มข้นของไฮโดรเจนสูง โซนมีถึงสิบเท่ามากกว่า กลุ่ม
ไฮโดรเจนวัสดุ ไฮโดรเจนอุดมเขตสามารถหมวดภูมิภาค เพิ่มความหนาแน่นข้อบกพร่องภายใน ไฮโดรเจนยังสะสมที่
ผิวตัวอย่างมีความเข้มข้นสูงสุดที่พองพื้นที่ พื้นผิวของเปราะหักแตก พบ micropores
โดยการสแกนภาพกล้องจุลทรรศน์อิเลคตรอนการ micropores ตั้งอยู่ในเขตแดนของเมล็ดข้าวและถูกล้อมรอบด้วยทุ่งนาความเครียดพบ
โดย backscattered การเลี้ยวเบนอิเล็กตรอน รอยแตกชัดเจนที่มาจาก micropores .
 2014 ข้อมูล materialia อิงค์เผยแพร่โดยเอลส์ จำกัด .
คำสำคัญ : ไฮโดรเจน ไฮโดรเจน embrittlement ; การแพร่กระจาย ; ในแหล่งกำเนิดนิวตรอน tomography ; เหล็ก ;
1 บทนำ
ความทนทานของโลหะผสมที่สามารถมีอิทธิพลอย่างมาก
โดยไฮโดรเจนใช้ ส่งผลให้มีการย่อยสลายของ
เชิงกลกับที่สุดตามมา hydrogenassisted
แตก ( HAC ) [ 1 , 2 ] ในการตรวจสอบมากมาย
ไฮโดรเจน มีปัจจัยต่างๆ ที่มีผลต่อ embrittlement
ได้ศึกษา เช่น ปริมาณไฮโดรเจน [ 3 ] ความเค้นตกค้างและ
ความเครียดเนื่องจากภายในหรือบังคับ [ 4 ] และโครงสร้างจุลภาค
[ 5 ] ภายนอก ปัจจัยทั้งหมดเหล่านี้สามารถนำไปสู่ภาวะวิกฤตสำหรับ
embrittlement ไฮโดรเจน