Regret for the inconvenience caused

Regret for the inconvenience caused.
Request you to kindly maintain the same schedule.
Please feel free to revert if the same is suitable according to your cargo plan.
Thank you for your trust in Maersk Line

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสียใจสำหรับความไม่สะดวกขอคุณกรุณารักษาตารางเวลาเดียวกันโปรดอย่าลังเลที่จะแปลงกลับถ้าเหมือนไม่เหมาะสมตามแผนการขนส่งสินค้าของคุณขอบคุณสำหรับความไว้วางใจสาย Maersk

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสียใจในความไม่สะดวกที่เกิด.
ขอให้คุณกรุณารักษาตารางเวลาเดียวกัน.
โปรดอย่าลังเลที่จะย้อนกลับไปถ้าเดียวกันมีความเหมาะสมตามแผนขนส่งสินค้าของคุณ.
ขอขอบคุณสำหรับความไว้วางใจใน Maersk Line

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสียใจสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นขอให้คุณกรุณารักษาตารางเดียวกันกรุณารู้สึกฟรีเพื่อกลับถ้าเดียวกันเหมาะตามแผนของสินค้าของคุณขอบคุณสำหรับความไว้วางใจของคุณใน Maersk บรรทัด