In 1998, Miura et al. (2) validated

In 1998, Miura et al. (2) validated the Japanese
version of the Kidney Disease Quality of Life Short
Form (KDQOL-SF). That study found that CAPD
patients were compromised only in terms of social
functioning. However, few investigations have looked
at the HRQOL of both CAPD patients and their family
caregivers.

In the present study, we examined HRQOL among
CAPD patients and their family caregivers. Our three
main objectives in terms of CAPD patients and their
families were

• to understand current levels of HRQOL and
caregiver burden.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1998, al. และมิอุระ (2) ตรวจสอบญี่ปุ่นรุ่นไตโรคคุณภาพชีวิตสั้นแบบฟอร์ม (KDQOL-SF) การศึกษาพบว่า CAPDผู้ป่วยถูกละเมิดในสังคมเท่านั้นทำงาน อย่างไรก็ตาม สืบสวนไม่ได้ดูใน HRQOL ของผู้ป่วย CAPD และครอบครัวเรื้อรังในการศึกษาปัจจุบัน เราตรวจสอบ HRQOL ในหมู่ผู้ป่วย CAPD และเรื้อรังของครอบครัว สามของเราวัตถุประสงค์หลักในผู้ป่วย CAPD และของพวกเขาครอบครัวได้•เข้าใจระดับปัจจุบันของ HRQOL และภาระงานภูมิปัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1998 Miura et al, (2) การตรวจสอบญี่ปุ่น
รุ่นของโรคไตคุณภาพชีวิตสั้น
แบบฟอร์ม (SF-KDQOL) การศึกษาที่พบว่า CAPD
ผู้ป่วยที่ถูกทำลายเพียง แต่ในแง่ของสังคม
การทำงาน แต่การตรวจสอบไม่กี่ได้ดู
ที่ HRQOL ทั้งผู้ป่วย CAPD และครอบครัวของพวกเขา
ผู้ดูแลผู้ป่วย. ในการศึกษาปัจจุบันเราตรวจสอบ HRQOL ในหมู่ผู้ป่วย CAPD และผู้ดูแลครอบครัวของพวกเขา สามของเรามีวัตถุประสงค์หลักในแง่ของผู้ป่วย CAPD ของพวกเขาและครอบครัว•ในการทำความเข้าใจในระดับปัจจุบันของ HRQOL และภาระในการดูแล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แล้วมีโรงเรียน perparad คุณทำงานที่ บริษัท ของเราแล้วมีโรงเรียน perparad คุณทำงานที่ บริษัท ของเรา