This study revealed the efficacy fo

This study revealed the efficacy for wrinkles and tolerability of a cosmetic containing niacinamide, SSTT, in Japanese women. Overall, 64% of subjects who used the test substances showed marked or moderate improvement with the combination of observation and photographs based on the guideline of the JCIA.5 No subjects who used the control showed marked or moderate improvement. Significant reduction of wrinkle grades was seen both in the tested and control areas as compared with preapplication. Significant reduction of wrinkle grades in the tested area was seen as compared with the control

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้เปิดเผยประสิทธิภาพสำหรับริ้วรอยและ tolerability เป็นเครื่องสำอางที่มี niacinamide, SSTT ในผู้หญิงญี่ปุ่น โดยรวม 64% ของวิชาที่ใช้ทดสอบสารที่แสดงให้เห็นว่าเครื่องหมาย หรือปานกลางปรับปรุง ด้วยการสังเกตและถ่ายภาพตามผลงานเรื่อง JCIA.5 No ที่ใช้ตัวควบคุมแสดงให้เห็นว่าปรับปรุงที่ทำเครื่องหมาย หรือปานกลาง ลดริ้วรอยเกรดสำคัญได้เห็นทั้งในการทดสอบ และควบคุมพื้นที่ตก preapplication อย่างมีนัยสำคัญลดริ้วรอยเกรดในพื้นที่ทดสอบได้เห็นเมื่อเทียบกับตัวควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นประสิทธิภาพสำหรับการเกิดริ้วรอยและความทนของเครื่องสำอางที่มีส่วนผสมของ Niacinamide, SSTT ในผู้หญิงญี่ปุ่น โดยรวม 64% ของอาสาสมัครที่ใช้สารทดสอบแสดงให้เห็นว่าการทำเครื่องหมายหรือการปรับปรุงในระดับปานกลางมีการรวมกันของการสังเกตและการถ่ายภาพขึ้นอยู่กับแนวทางของ JCIA.5 วิชาที่ไม่มีการควบคุมที่ใช้แสดงให้เห็นว่าการทำเครื่องหมายหรือการปรับปรุงปานกลาง การลดลงอย่างมีนัยสำคัญของผลการเรียนริ้วรอยที่เห็นทั้งในพื้นที่และการควบคุมการทดสอบเมื่อเทียบกับ preapplication การลดลงอย่างมีนัยสำคัญของผลการเรียนริ้วรอยในพื้นที่ทดสอบถูกมองว่าเป็นเมื่อเทียบกับการควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้พบผลสำหรับรอยยับและความทนทานของเครื่องสำอางที่มี Niacinamide sstt ในผู้หญิงญี่ปุ่น โดยรวม , 64% ของวิชาที่ใช้สารทดสอบพบเครื่องหมายหรือปานกลางปรับปรุงกับการรวมกันของการสังเกตและการถ่ายภาพตามแนวทางของ jcia 5 ไม่มีวิชาที่ใช้ควบคุมแสดงเครื่องหมายหรือปรับปรุงค่าการเกรดลดริ้วรอยเห็นทั้งในการทดสอบและการควบคุมพื้นที่เป็นเมื่อเทียบกับ preapplication . ลดลงของริ้วรอยเกรดในการทดสอบพื้นที่ที่เห็นเมื่อเทียบกับการควบคุม