I see…Anyhow I will try.Same catego

I see…
Anyhow I will try.
Same category in Tokyo…. Can I asking budget possible to ￥20,000yen / paxs / nights
As I informed the periods is Chinese new year….. almost hotel don’t sales rooms to groups.
Especial shopping areas…..

And for 10 Feb in Fuji areas hotel, actually HOTEL MATSUZONO is more better than Jiragono a lots.
Even food , rooms , view….
So on 10 Feb is possible to arranged my suggested hotel ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เข้าใจแล้วอย่างไรก็ตาม จะพยายามประเภทเดียวกันในโตเกียว... สามารถฉันถามสามารถงบประมาณ ￥20, 000 เยน / ท่าน / คืนผมแจ้งรอบระยะเวลาเป็นปีใหม่จีน... โรงแรมแทบไม่ขายห้องกลุ่มเฉพาะกระทู้ช้อปปิ้ง... และ 10 feb โรงแรมพื้นที่ฟูจิ จริงโรงแรม MATSUZONO มีมากขึ้นกว่า Jiragono เป็นจำนวนมากแม้อาหาร ห้อง ดู...เรื่อย ๆ 10 ก.พ.จะไปจัดโรงแรมแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเห็น ...
ทั้งนี้ผมจะพยายาม.
ประเภทเดียวกันในโตเกียว ... งบประมาณที่ผมถามไปได้ที่จะสามารถ¥¥ 20,000 / paxs /
คืนขณะที่ผมทราบระยะเวลาเป็นปีใหม่จีน... .. โรงแรมเกือบไม่ขายห้องพักกลุ่ม.
โดยเฉพาะแหล่งช้อปปิ้ง ... .. และสำหรับ 10 กุมภาพันธ์ในโรงแรมฟูจิพื้นที่ โรงแรม MATSUZONO จริงมากขึ้นดีกว่า Jiragono จำนวนมาก. แม้อาหาร, ห้อง, มุมมอง ... . ดังนั้นใน 10 กุมภาพันธ์เป็นไปได้ที่จะจัดโรงแรมแนะนำของฉันได้อย่างไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเห็น . . . . . . .

ยังไงผมจะลอง ประเภทเดียวกันในโตเกียว . . . . . . . ฉันสามารถของบประมาณได้￥ 20000yen / ท่าน / คืน
ผมแจ้งระยะเวลาเป็นภาษาจีน . . . . . ปีใหม่ โรงแรมห้องพักขายเกือบไม่กลุ่ม เฉพาะพื้นที่แหล่งช้อปปิ้ง . . . . .

และ 10 ก.พ. บริษัทในพื้นที่โรงแรม แล้วโรงแรม matsuzono มากขึ้นกว่า jiragono จํานวน .
แม้แต่อาหาร ห้องพัก วิว . . . . . . .
ดังนั้น ในวันที่ 10 ก.พ. ที่เป็นไปได้ที่จะให้ฉันแนะนำโรงแรม