Abstract: The present work provides

Abstract: The present work provides a description and an assessment of the conversion of an odor-treating industrial chemical scrubber
into a biotrickling filter and of its startup and operation during 5 months at an empty bed residence time of about 0.9 s. The system treats
a gas flow rate of around 50,000 m3
/h, with average concentrations of volatile organic compounds, NH3
and H2
S, of around 10, 2, and

1 ppmv, respectively. The main actions undertaken during the conversion were the substitution of the recirculation pump and of the
packing material and the modification of the makeup water and purge flow controls. Afterwards, the reactor was inoculated with sludge
obtained from a waste water treatment facility, and immediately started up as a biotrickling filter. No significant operation issues were
observed during the operation period, other than pH variations and a slight increase in pressure drop, proving that the biotrickling filter
is a highly robust system. Relatively low removal efficiencies around 10 and 25% were found, for the volatile organic compounds and
NH3
, respectively. However, due to the low empty bed residence time, these corresponded to notable elimination capacities of around
18 g C/m3
h and 3 g N/m3
h. No nutrients were supplied to the bioreactor during the first 5 months of operation other than those
contained in the sludge employed as inoculum.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ: งานนำเสนอให้คำอธิบายและการประเมินของการรักษากลิ่นอุตสาหกรรมเคมีเครื่องฉีดเป็น biotrickling filter และการเริ่มต้นและดำเนินการในช่วง 5 เดือนที่มีเตียงว่างอาศัยเวลาประมาณ 0.9 s ระบบปฏิบัติอัตราแก๊ส flow m3 ประมาณ 50000/ h มีค่าเฉลี่ยความเข้มข้นของสารอินทรีย์ระเหย NH3และ H2S ประมาณ 10, 2 และ1 ppmv ตามลำดับ การดำเนินการหลักที่ดำเนินการในระหว่างการแปลงมีการแทนที่ ของปั๊ม recirculation และบรรจุภัณฑ์และ modification ของแต่งหน้าน้ำ และกำจัดควบคุม flow ภายหลัง ปล่อยถูก inoculated กับตะกอนได้รับจากการอำนวยความสะดวกในการบำบัดน้ำเสีย และเริ่มต้นขึ้นทันทีเป็น biotrickling filter ปัญหาการดำเนินงาน significant ไม่ได้สังเกตช่วงการดำเนินงาน การเปลี่ยนแปลงค่า pH และเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในความดันหล่น พิสูจน์ที่ biotrickling filterเป็นระบบที่มีประสิทธิภาพสูง ค่อนข้างต่ำเอา efficiencies ประมาณ 10 และ 25% พบ สำหรับสารประกอบอินทรีย์ระเหย และNH3ตามลำดับ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเวลาว่างเตียงต่ำเรสซิเดนซ์ เหล่านี้ corresponded การโดดตัดกำลังของสถาน18 g C/m3h และ g 3 N/m3h. สารอาหารไม่ถูกให้ bioreactor ที่ระหว่าง first 5 เดือนของการดำเนินงานเพิ่มเติมอยู่ในตะกอนที่จ้างเป็น inoculum

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ : งานปัจจุบันมีรายละเอียดและประเมินการเปลี่ยนแปลงของกลิ่นรักษาขัดเคมีอุตสาหกรรม
เป็น biotrickling จึง lter และเริ่มต้นของการดำเนินการในช่วง 5 เดือนที่ว่างเปล่า พักเวลาประมาณ 0.9 วินาที ถือว่าเป็นระบบแก๊ส โอ๊ยfl
อัตราประมาณ 50 , 000 m3
/ H , กับ ความเข้มข้นเฉลี่ยของสารประกอบอินทรีย์และ nh3 H2

, ,ประมาณ 10 , 2 และ

1 ppmv ตามลำดับ การกระทำหลักดำเนินการในระหว่างการแปลงคือการแทนที่ของปั๊มและการหมุนเวียนของ
วัสดุบรรจุและ Modi จึงบวกของการแต่งหน้าและน้ำล้างflโอ๊ยการควบคุม หลังจากนั้น เครื่องปฏิกรณ์เป็นเชื้อที่มีตะกอน
ที่ได้จากระบบบำบัดน้ำเสียโรงงานและทันทีเริ่มขึ้นเป็น biotrickling จึง lter .ไม่ signi จึงไม่สามารถปฏิบัติการปัญหาถูก
สังเกตในระหว่างระยะเวลาการดำเนินงาน นอกจากการเปลี่ยนแปลงของ pH และเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในความดันที่พิสูจน์ว่า biotrickling จึง lter
เป็นระบบประสิทธิภาพสูง ค่อนข้างต่ำจึงเอา EF ciencies ประมาณ 10 และ 25 % พบว่า สำหรับสารอินทรีย์ระเหยง่าย nh3 และ

) อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการต่ำว่างพักเวลาเหล่านี้สอดคล้องกับความสามารถเด่นตัดรอบ
18 g c / m3
H และ 3 G n / m3
H . ไม่รังถูกป้อนให้กับเครื่อง ในช่วง 5 เดือนของการดำเนินงานจึงตัดสินใจเดินทางกว่า
ที่มีอยู่ในกากตะกอนที่ใช้เป็นเชื้อ .