Dear Prudence:My fraternal twin and

Dear Prudence:
My fraternal twin and I (both men) are in our late 30s. We were always extremely close and shared a bedroom growing up. When we were 12 we gradually started experimenting sexually with each other. After a couple of years, we realized we had fallen in love. Of course we felt guilty and ashamed, and we didn’t dare tell anyone what we were doing. We hoped it was “just a phase” that we’d grow out of, but we wound up sleeping together until we left for college. We knew this could ruin our lives, so we made a pact to end it. We attended schools far apart and limited our contact to family holidays. But we never fell out of love with each other, so after graduation we moved in together and have been living very discreetly as a monogamous couple ever since.
I’m not writing to you to pass moral judgment on our relationship—we’re at peace and very happy. Our dilemma is how to deal with our increasingly nosy family and friends. They know we’re gay, and we live in a state where same-sex marriage is legal, so we’re getting pressure to settle down. I feel we should continue being discreet for the rest of our lives and blow off their questions. It’s nobody’s business, and I fear they would find our relationship shocking and disgusting.
My brother, though, is exhausted with this charade. He thinks that if we get the family together with a therapist to talk through the issues, they’ll eventually accept it. I think he’s out of his mind, but I also want to make him happy. Is this one of those times when honesty is not the best policy? If so, how do we get everyone to stop worrying we will die alone?
—Tired of This Greek Tragicomedy
Surprisingly for a mainstream advice columnist, Yoffe doesn’t start quoting Bible verses or speaking in tongues.
Dear Greek,
I admit this is my first letter about homosexual, incestuous twins, but I’m going to take you at your word that you two are happy.
…I suggest that you and your brother split the difference in your approach to family and friends: Blowing people off for the next couple of decades is only going to fan the flames of curiosity. But I also agree with you that having a family gathering in which you announce you two have found life partners—each other—will give everyone the vapors.
Ultimately your choice is your business, but a limited version of the truth should back everyone off. When people ask when you’re each going to go out there and find a nice young man, tell them that while it may seem unorthodox, you both have realized that living together is what works for you. Say no brothers could be more devoted or compatible, and neither of you can imagine wanting to change what you have.
We don’t think we could give such sanguine advice—we’d be too busy washing our eyeballs after reading their email. But we get grossed out by the Peter Twins, too.
Are we alone in this? Is incest between consenting adults—without the fear of pregnancy—the new love frontier? Be your brothers’ keeper in the comments section.
Photos: Teresa Castracane, Bel Ami, Universal Pictures

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความรอบคอบรัก:คู่ fraternal ของฉันและฉัน (ทั้งสองคน) อยู่ใน 30s ของเราล่าช้า เราก็ใกล้มาก และใช้ร่วมกันขึ้นห้องนอน เมื่อเราได้ 12 เราค่อย ๆ เริ่มทดลองทางเพศกัน หลังจากสองสามปี ที่เรารับรู้เราก็ตกหลุมรัก แน่นอนเรารู้สึกผิด และละอายใจ และเราไม่กล้าบอกใครบ้าง เราหวังว่า มันเป็น "เพียงตอนหนึ่ง" ที่เราจะเจริญเติบโตของ แต่เราแผลขึ้นนอนกันจนเราเหลือสำหรับวิทยาลัย เรารู้ว่า นี้สามารถทำลายชีวิตของเรา ให้เราทำข้อตกลงจะสิ้นสุด เราร่วมโรงเรียนห่าง และจำกัดของเราติดต่อกับครอบครัว แต่เราไม่เคยตกไม่รักกัน ดังนั้นหลังจากจบการศึกษา เราย้ายในเข้าด้วยกัน และได้รับชีวิตมากอยู่เป็นคู่เว้นนับผมไม่เขียนให้คุณส่งคำพิพากษาทางศีลธรรมความสัมพันธ์ของเราซึ่งเรากำลังอยู่ ในความสงบ และความสุขมากขึ้น ความลำบากใจของเราเป็นวิธีการจัดการกับ nosy มากครอบครัวและเพื่อนของเรา พวกเขารู้ว่า เราเกย์ และเราอยู่ในสถานะสมรสเพศเดียวกันกฎหมาย เพื่อให้เราได้รับความดันปัก ฉันรู้สึกว่า เราควรจะรอบคอบสำหรับส่วนเหลือของชีวิตของเราต่อไป และระเบิดออกจากคำถามของเขา มันเป็นธุรกิจของใคร และผมเกรงว่า พวกเขาจะค้นหาความสัมพันธ์ของเราตกตะลึง และน่าขยะแขยงพี่ชายของฉัน แม้ว่า เป็นเหนื่อยกับ charade นี้ เขาคิดว่า ถ้าเราได้รับพร้อมกับนักบำบัดการพูดคุยถึงปัญหาครอบครัว พวกเขาจะในที่สุดยอมรับมัน ผมคิดว่า เป็นจากจิตใจของเขา แต่ฉันต้องการให้เขามีความสุข นี้เป็นหนึ่งในเวลาเมื่อความซื่อสัตย์ไม่คดหรือไม่ ถ้าเป็นเช่นนั้น วิธีทำเราได้รับทุกคนหยุดคิดเราจะตายคนเดียวกันเอือม Tragicomedy นี้กรีกน่าแปลกใจสำหรับการแนะนำหลัก columnist, Yoffe ไม่เริ่มอ้างข้อพระคัมภีร์หรือพูดในลิ้นเรียนภาษากรีกข้าพเจ้ายอมรับว่า นี่คืออักษรตัวแรกของฉันเกี่ยวกับฝาแฝดที่เป็นเกย์ incestuous แต่ฉันจะใช้คุณคำของคุณว่า คุณทั้งสองมีความสุข…คำแนะนำว่า คุณและน้องแยกความแตกต่างในวิธีการของคุณกับครอบครัวและเพื่อน: พัดคนปิดสำหรับคู่ต่อไปของทศวรรษที่ผ่านมาเป็นเพียงไปพัดลมเปลวอยาก แต่ผมยังเห็นด้วยกับคุณที่มีกับครอบครัวที่คุณประกาศว่า คุณสองได้พบคู่ชีวิตซึ่งกันซึ่งทุกคนจะให้ไอระเหยสุด ถือเป็นธุรกิจของคุณ แต่ความจริงรุ่นจำกัดควรกลับทุกคน เมื่อคนถามเมื่อคุณละกำลังจะออกไปที่นั่น และพบชายหนุ่มดี บอกพวกเขาว่า ในขณะที่มันอาจดูเหมือนแนวใหม่ คุณทั้งสองได้รับที่อาศัยอยู่ร่วมกันเป็นสิ่งที่ทำงานสำหรับคุณ บอกว่า พี่น้องไม่สามารถเพิ่มเติมเพื่อรองรับ หรือเข้ากันได้ และคุณไม่สามารถคิดอยากเปลี่ยนแปลงสิ่งที่คุณมีเราไม่คิดว่า เราสามารถให้คำแนะนำเช่น sanguine — เราจะไม่ล้างลูกตาของเราหลังจากการอ่านอีเมล์ของพวกเขา แต่เราได้รับ grossed ออก โดยคู่ปีเตอร์ เกินไปมีเราคนเดียวนี้ เป็นครอบครัวผู้ใหญ่ consenting ระหว่างกันโดยไม่ต้องกลัวของการตั้งครรภ์ — ชายแดนรักใหม่ ผู้รักษาของพี่น้องในส่วนข้อคิดเห็นได้รูปถ่าย: รูปภาพสากลเทเรซา Castracane, Bel Ami

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักความรอบคอบ:
ฝาแฝดของฉันและฉัน (ทั้งสองคน) อยู่ในช่วงปลายยุค 30 ของเรา เราก็มักจะใกล้มากและใช้ร่วมกันในห้องนอนที่เติบโตขึ้น เมื่อเราอายุ 12 เราค่อยๆเริ่มทดลองทางเพศสัมพันธ์กับคนอื่น ๆ หลังจากที่สองของปีที่ผ่านมาเราตระหนักว่าเราได้ตกหลุมรัก แน่นอนว่าเรารู้สึกผิดและละอายใจและเราก็ไม่กล้าบอกใครสิ่งที่เราทำ เราหวังว่ามันคือ "เพียงแค่ขั้นตอนการ" ที่เราจะงอกออกมาจาก แต่เราลงเอยด้วยการนอนหลับด้วยกันจนเราเหลือสำหรับวิทยาลัย เรารู้ว่าเรื่องนี้สามารถทำลายชีวิตของเราดังนั้นเราจึงทำสนธิสัญญาที่จะจบมัน เราเข้าเรียนในโรงเรียนที่ห่างไกลออกจากกันและ จำกัด การติดต่อของเราเพื่อวันหยุดของครอบครัว แต่เราไม่เคยหลุดออกมาจากความรักกับแต่ละอื่น ๆ ดังนั้นหลังจากสำเร็จการศึกษาเราย้ายมาอยู่ด้วยกันและได้รับการอาศัยอยู่มากอย่างระมัดระวังเป็นคู่สมรสนับตั้งแต่.
ผมไม่ได้เขียนถึงคุณจะผ่านการตัดสินทางศีลธรรมเกี่ยวกับความสัมพันธ์-we're ของเราได้ที่ ความสงบสุขและมีความสุขมาก ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของเราคือวิธีการจัดการกับครอบครัวที่มีจมูกยาวมากขึ้นและเพื่อนของเรา พวกเขารู้ว่าเราเป็นเกย์และเราอาศัยอยู่ในรัฐที่แต่งงานเพศเดียวกันเป็นกฎหมายเพื่อให้เราได้รับความกดดันที่จะปักหลัก ผมรู้สึกว่าเราควรจะยังคงเป็นรอบคอบสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของเราและระเบิดออกคำถามของพวกเขา มันเป็นธุรกิจที่ไม่มีใครและผมกลัวว่าพวกเขาจะพบความสัมพันธ์ของเราที่น่าตกใจและน่าขยะแขยง.
พี่ชายของฉันแม้ว่าจะหมดกับปริศนานี้ เขาคิดว่าถ้าเราได้รับในครอบครัวร่วมกันกับนักบำบัดโรคที่จะพูดคุยผ่านปัญหาที่สุดพวกเขาก็จะยอมรับมัน ผมคิดว่าเขาออกมาจากใจของเขา แต่ฉันยังต้องการที่จะทำให้เขามีความสุข นี้เป็นหนึ่งในบรรดาครั้งเมื่อความซื่อสัตย์สุจริตไม่ได้เป็นนโยบายที่ดีที่สุด? ถ้าเป็นเช่นนั้นจะทำอย่างไรที่เราได้รับทุกคนที่จะหยุดกังวลเราจะตายคนเดียว?
-Tired ของนี้กรีกโศก
ที่น่าแปลกใจสำหรับคอลัมคำแนะนำหลัก Yoffe ไม่ได้เริ่มต้นอ้างข้อพระคัมภีร์หรือพูดภาษา.
เรียนภาษากรีก,
ผมยอมรับว่านี่เป็นของฉัน . ตัวอักษรตัวแรกเกี่ยวกับรักร่วมเพศฝาแฝดชู้สาว แต่ผมจะพาคุณไปที่คำของคุณที่คุณทั้งสองมีความสุข
... ฉันขอแนะนำให้คุณและน้องชายของคุณแยกความแตกต่างในวิธีการของคุณกับครอบครัวและเพื่อน: คนเป่าออกต่อไป สองสามทศวรรษที่ผ่านมาเป็นเพียงจะแฟนเปลวไฟจากความอยากรู้ แต่ฉันก็เห็นด้วยกับคุณว่ามีการชุมนุมในครอบครัวที่คุณประกาศคุณทั้งสองได้พบคู่ค้าแต่ละอื่น ๆ ที่จะทำให้ชีวิตของทุกคนที่มีไอระเหย.
ในที่สุดทางเลือกของคุณเป็นธุรกิจของคุณ แต่รุ่นที่ จำกัด ของความเป็นจริงที่ทุกคนควรสำรองออก เมื่อมีคนถามเมื่อคุณแต่ละจะออกไปที่นั่นและพบว่ามีชายหนุ่มคนหนึ่งที่ดีที่พวกเขาบอกว่าในขณะที่มันอาจจะดูเหมือนนอกรีต, คุณทั้งสองได้ตระหนักว่าการอยู่ร่วมกันเป็นสิ่งที่เหมาะกับคุณ บอกว่าพี่ชายไม่อาจจะมากขึ้นหรืออุทิศได้และทั้งที่คุณสามารถจินตนาการที่ต้องการที่จะเปลี่ยนสิ่งที่คุณมี.
เราไม่คิดว่าเราสามารถให้คำแนะนำดังกล่าวร่าเริง-we'd จะซักผ้ายุ่งเกินไปที่ดวงตาของเราหลังจากที่ได้อ่านอีเมลของพวกเขา แต่เราได้รับรายได้โดยปีเตอร์ฝาแฝดเกินไป.
พวกเราจะอยู่คนเดียวในนี้หรือไม่? เป็นเพศระหว่างผู้ใหญ่ยินยอมโดยไม่ต้องกลัวของการตั้งครรภ์ชายแดนรักใหม่? . เป็นผู้รักษาพี่ชายของคุณในส่วนความเห็น
รูปภาพ: เทเรซา Castracane, เบลแอร์, รูปภาพสากล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักความรอบคอบ :
ฉันพี่น้องแฝด และผม ( ผู้ชาย ) ใน 30s ปลายของเรา เราก็ใกล้ชิดกันมาก และใช้เป็นห้องนอนที่เติบโตขึ้น เมื่อเราอายุ 12 เราค่อยๆเริ่มการทดสอบทางเพศสัมพันธ์กับแต่ละอื่น ๆ หลังจากไม่กี่ปี เราตระหนักว่าเราได้รักกัน แน่นอนว่าเรารู้สึกผิดและละอายใจ และเราก็ไม่กล้าบอกใครว่าเรากำลังทำอะไรเราหวังว่ามันคือ " ขั้นตอน " ที่เราจะเติบโตได้ แต่เราได้นอนด้วยกัน จนกว่าเราจะออกจากวิทยาลัย มันอาจทำลายชีวิตของเรา ดังนั้น เราสัญญากันไว้แล้ว เราเข้าเรียนในโรงเรียนห่างไกล และจำกัดการติดต่อกับวันหยุดของครอบครัว แต่เราไม่เคยล้มเหลวในความรักกับแต่ละอื่น ๆหลังจากเรียนจบ เราย้ายมาอยู่ด้วยกัน และต้องใช้ชีวิตอย่างระมัดระวังมาก เป็นคู่คู่สมรสตั้งแต่ .
ผมไม่ได้เขียนให้คุณผ่านการตัดสินทางศีลธรรมในความสัมพันธ์ของเราเราอยู่ในความสงบและมีความสุข ปัญหาของเราคือ วิธีการจัดการกับครอบครัวสอดรู้สอดเห็นมากขึ้นของเราและเพื่อน พวกเขารู้ว่าเราเป็นเกย์ และเราอยู่ในสถานะที่เป็นกฎหมายการแต่งงานเพศเดียวกัน ,เรากำลังถูกกดดันให้นั่งลง ผมรู้สึกว่า เราควรจะทำอย่างรอบคอบสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของเราและทิ้งคำถามของพวกเขา มันไม่ใช่ธุระของใคร และผมกลัวว่าพวกเขาจะพบความสัมพันธ์ที่น่าตกใจและน่ารังเกียจ .
น้องฉัน แต่เป็นเหนื่อยกับคำถามนี้ เขาคิดว่า ถ้าเราทำให้ครอบครัวร่วมกับจิตแพทย์ พูดคุยผ่านปัญหาพวกเขาก็จะยอมรับมัน ฉันคิดว่าเขาเสียสติไปแล้ว แต่ผมก็อยากให้เขามีความสุข นี้เป็นหนึ่งในบรรดาครั้งเมื่อความซื่อสัตย์เป็นนโยบายที่ดีที่สุด ถ้าเป็นเช่นนั้น เราจะทำอย่างไรให้ทุกคนหยุดกังวลเราจะตายคนเดียว
-
เบื่อกรีกละครเศร้าปนตลกขบขัน จู่ ๆเป็นหลัก แนะนำคอลัมน์นิส , yoffe ไม่ได้เริ่ม อ้างข้อพระคัมภีร์หรือการพูดในลิ้น

เรียนภาษากรีกผมยอมรับว่านี่คือจดหมายฉบับแรกเกี่ยวกับพวกรักร่วมเพศ ฝาแฝดร่วมประเวณีที่ผิดประเพณี แต่ผมจะพาคุณไปที่คำที่คุณทั้งสองคนมีความสุข .
. . . . . . . ผมแนะนำว่า คุณและพี่ชายของคุณแยกความแตกต่างในวิธีการของคุณกับครอบครัวและเพื่อน : พัดคนปิดสำหรับคู่ต่อไปของปีนั้นจะพัดเปลวไฟแห่งความอยากรู้อยากเห็นแต่ผมก็เห็นด้วยกับคุณที่มีครอบครัวที่คุณประกาศว่าทั้งสองได้พบหุ้นส่วนชีวิตแต่ละอื่น ๆ จะให้ทุกคน vapors .
ทางเลือกของคุณในที่สุดธุรกิจของคุณ แต่เป็นรุ่นที่ จำกัด ของความจริงควรกลับทุกคนเลย เมื่อคนถามเมื่อคุณแต่ละจะออกไปหาหนุ่ม บอกพวกเขา ในขณะที่มันอาจดูเหมือนนอกกฏคุณทั้งสองได้ตระหนักว่าการอยู่ร่วมกันเป็นสิ่งที่ทำงานสำหรับคุณ บอกน้องชายไม่ควรทุ่มเทหรือเข้ากันได้ และไม่มีใครคิดอยากจะเปลี่ยนสิ่งที่คุณมี .
เราไม่คิดว่าเราสามารถให้คำแนะนำเราร่าเริงคงกำลังยุ่งกับล้างลูกตาของเราหลังจากอ่านอีเมลของพวกเขา แต่เราได้รับเพราะตัวปีเตอร์ ฝาแฝดด้วย
เราเป็นคนเดียวในนี้คือเพศระหว่างผู้ใหญ่ยอมรับโดยไม่กลัวการตั้งครรภ์พรมแดนความรักครั้งใหม่ ? พี่ชายของคุณเป็นผู้ดูแลในส่วนความเห็น .
ภาพถ่าย : เทเรซ่า castracane , เบลอามี รูปภาพสากล