Women and PovertyWomen make up a su

Women and Poverty
Women make up a substantial majority of the world’s poor. If we compared the lives of the inhabitants of the poorest communities throughout the developing world, we would discover that virtually everywhere, women and children experience the harshest deprivation. They are more likely to be poor and malnourished and less likely to receive medical services, clean water, sanitation, and other benefits.34 The prevalence of female-headed households, the lower earning capacity of women, and their limited control over their spouses’ income all contribute to this disturbing phenomenon. In addition, women have less access to education, formal-sector employment, social security, and government employment programs. These facts combine to ensure that poor women’s financial resources are meager and unstable relative to men’s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้หญิงและความยากจนผู้หญิงทำขึ้นส่วนใหญ่พบยากในโลก ถ้าเราเปรียบเทียบชีวิตความเป็นอยู่ของชุมชนยากจนที่สุดทั่วโลกพัฒนา เราจะพบว่า แทบทุกที่ ผู้หญิงและเด็กพบกีดกันเลวร้าย พวกเขามีแนวโน้มที่จะยากจน และขาดสารอาหาร และโอกาสน้อยที่จะได้รับบริการทางการแพทย์ น้ำสะอาด สุขาภิบาล และ benefits.34 อื่น ๆ ชุกหัวหน้า กำลังการผลิตรายได้ต่ำของผู้หญิง และการควบคุมรายได้ของคู่สมรสที่นำไปสู่ปรากฏการณ์นี้รบกวนจำกัด นอกจากนี้ ผู้หญิงมีน้อยการเข้าถึงการศึกษา การจ้างงานอย่างเป็นทางการภาค ประกันสังคม และโปรแกรมจ้างรัฐบาล ข้อเท็จจริงเหล่านี้รวมกันเพื่อให้แน่ใจว่า ทรัพยากรทางการเงินไม่ดีผู้หญิงผอม และไม่เสถียรเมื่อเทียบกับผู้ชาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้หญิงและความยากจน
ของผู้หญิงทำขึ้นส่วนใหญ่ที่สำคัญของโลกที่น่าสงสาร ถ้าเราเมื่อเทียบกับชีวิตของผู้ที่อาศัยอยู่ในชุมชนที่ยากจนที่สุดทั่วโลกกำลังพัฒนาที่เราจะพบว่าแทบทุกที่ผู้หญิงและเด็กได้สัมผัสกับการกีดกันไห้ พวกเขามีแนวโน้มที่จะเป็นโรคขาดสารอาหารที่ไม่ดีและและโอกาสน้อยที่จะได้รับบริการทางการแพทย์, น้ำสะอาดสุขาภิบาลและอื่น ๆ ที่ benefits.34 ความชุกของผู้ประกอบการหญิงมุ่งหน้าไปที่รายกำลังการผลิตที่ต่ำกว่าของผู้หญิงและการควบคุม จำกัด ของพวกเขามากกว่าคู่สมรสของพวกเขา รายได้ทั้งหมดนำไปสู่ปรากฏการณ์รบกวนนี้ นอกจากนี้ผู้หญิงมีการเข้าถึงน้อยกว่าในการศึกษาการจ้างงานอย่างเป็นทางการของภาคการรักษาความปลอดภัยทางสังคมและโปรแกรมการจ้างงานของรัฐบาล ข้อเท็จจริงเหล่านี้รวมกันเพื่อให้มั่นใจว่าทรัพยากรทางการเงินของผู้หญิงที่น่าสงสารเป็นญาติน้อยและไม่เสถียรเพื่อผู้ชาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้หญิง และความยากจนผู้หญิงแต่งหน้าส่วนใหญ่ที่สําคัญของโลกที่ยากจน ถ้าเราเปรียบชีวิตของชาวชุมชนที่ยากจนที่สุดทั่วโลกพัฒนา เราจะพบว่าแทบทุกแห่ง ผู้หญิงและเด็กประสบการณ์การสูญเสียที่รุนแรง . พวกเขามีแนวโน้มที่จะยากจนและขาดสารอาหาร และโอกาสน้อยที่จะได้รับบริการ น้ำ สะอาดสะอาด แพทย์ และ benefits.34 อื่นความชุกของหญิงหัวหน้าครัวเรือน การลดรายได้ความจุของผู้หญิง และการควบคุม จำกัด มากกว่ารายได้ของคู่สมรสทั้งหมดมีส่วนร่วมในปรากฏการณ์รบกวนนี่ นอกจากนี้ ผู้หญิงมีการเข้าถึงน้อยกว่าการศึกษาอย่างเป็นทางการ ภาคการจ้างงาน ความมั่นคงทางสังคม และโปรแกรมการจ้างงานของรัฐบาล ข้อเท็จจริงเหล่านี้รวมเพื่อให้แน่ใจว่าทรัพยากรทางการเงินที่ไม่ดีของผู้หญิงจะน้อยและไม่แน่นอนเมื่อเทียบกับผู้ชาย