Dear Rosane,May i explain for the G

Dear Rosane,

May i explain for the Gardener separate issue as below:

1. The gardener for common only 2 persons( working time from 7.30 to 4.00 hrs.) except sunday and Public Holiday.
- Mr. Wanchai
- Ms. Sompest

2. The gardens for Private Area only 1 person. - Mr. Nong ( The period of work is until job finished for private area)
Normally is 10.00AM. he go back to Apichart Office.

This guy will replace to work for common area sometime, if one of common area guy did not come or sick.

The idea to have 3 persons for common area, I agreed because in the morning two gardeners are watering the trees.
Our area is full of trees then it will take more time to finish all the area everyday including sweep all area.

In the afternoon the gardeners are pick up the dead leaves and trimming the trees.

Sure. During the working time the gardener who use the power to do the job need to take stop time to time at least 10 to 20 minutes.
it is normal for this kind of work.

My view, i think we should see the results of work better than the working hrs.

For your information 2 beds under building 10 were moved out since yesterday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Rosane รักอาจอธิบายปัญหาแยกสวนเป็นด้านล่าง:1. คนสวนทั่วไป 2 ท่าน (เวลาทำงานจาก 7.30 ไป 4.00 น.) ยกเว้นวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ -นายหว่านไจ๋ -นางสาว Sompest2.สวนสำหรับพื้นที่ส่วนตัวเพียง 1 คน -นายหนอง (ทำงานอยู่จนกว่างานเสร็จสิ้นสำหรับพื้นที่ส่วนตัว) ปกติคือ 10.00 AM เขากลับไปยังสำนักงานอภิชาตผู้ชายคนนี้จะแทนการทำงานสำหรับพื้นที่ส่วนกลางบางครั้ง ถ้าคนทั่วไปในพื้นที่อย่างใดอย่างหนึ่งไม่มา หรือป่วยความคิดจะมี 3 คนสำหรับพื้นที่ทั่วไป ฉันยอมรับ เพราะในตอนเช้า ชาวสวนสองกำลังรดน้ำต้นไม้ พื้นที่ของเราเต็มไป ด้วยต้นไม้ แล้วมันจะใช้เวลามากกว่าให้เสร็จทั้งหมดในพื้นที่ทุกวันรวมทั้งกวาดทุกพื้นที่ในตอนบ่ายชาวสวนที่จะหยิบใบตายและตัดแต่งต้นไม้ แน่ใจ ในระหว่างเวลาทำงาน สวนที่ใช้พลังในการทำงานต้องใช้หยุดเวลาให้เวลาอย่างน้อย 10-20 นาที เป็นเรื่องปกติสำหรับชนิดของการทำงานมุมมองของฉัน ผมคิดว่า เราควรเห็นผลลัพธ์ของงานดีกว่าชั่วโมงทำงาน ข้อมูลของคุณ ภายใต้อาคาร 10 เตียงถูกย้ายออกตั้งแต่เมื่อวาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Rosane, ฉันอาจอธิบายปัญหาสำหรับสวนที่แยกจากกันดังต่อไปนี้: 1 สวนที่พบบ่อยสำหรับ 2 ท่านยกเว้นวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ (เวลาทำงาน 7.30-4.00 น.). - นายวันชัย- นาง Sompest 2 สวนสำหรับพื้นที่ส่วนตัวเพียง 1 คน - นายหนอง (ระยะเวลาของการทำงานคือจนกว่างานเสร็จพื้นที่ส่วนตัว) โดยปกติเป็น 10:00 เขากลับไปที่อภิชาติสำนักงาน. ผู้ชายคนนี้จะเข้ามาแทนที่การทำงานสำหรับพื้นที่ส่วนกลางบางครั้งหากมีคนในพื้นที่ร่วมกันไม่ได้มาหรือป่วย. ความคิดที่จะมี 3 คนสำหรับพื้นที่ทั่วไปผมเห็นด้วยเพราะในตอนเช้าสองชาวสวนมีการรดน้ำ ต้นไม้. พื้นที่ของเราเต็มไปด้วยต้นไม้แล้วมันจะใช้เวลามากขึ้นที่จะเสร็จสิ้นทุกพื้นที่ในชีวิตประจำวันรวมทั้งกวาดทุกพื้นที่. ในช่วงบ่ายชาวสวนจะรับใบตายและการตัดแต่งต้นไม้. ตรวจสอบว่า ในช่วงเวลาการทำงานสวนที่ใช้อำนาจที่จะทำผลงานได้ต้องใช้เวลาหยุดเวลาอย่างน้อย 10-20 นาที. มันเป็นเรื่องปกติสำหรับชนิดของงานนี้. มุมมองของฉันฉันคิดว่าเราควรจะเห็นผลของการทำงานที่ดีกว่า กว่าชั่วโมงทำงาน. สำหรับข้อมูลของคุณ 2 เตียงภายใต้การสร้าง 10 ถูกย้ายออกไปตั้งแต่เมื่อวาน