Finding and contacting eligible par

Finding and contacting eligible participants was made
easier by the fact that the principal investigator had experience
in the domain, having worked with the management
of road traffic injury victims. The interviews were
conducted in Persian, transcribed verbatim and summarized
in English, and two interviews had read by a
researcher who was not a Persian speaker. The rest of the
researchers were fluent in both Persian and English.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำการค้นหา และติดต่อผู้มีสิทธิ์เข้าร่วมง่ายต่อความจริงที่ว่า เอกชนหลักที่มีประสบการณ์ในโดเมน มีงาน มีการจัดการของถนนจราจรบาดเจ็บผู้ประสบภัย การสัมภาษณ์ได้ดำเนินการในเปอร์เซีย ทับศัพท์ verbatim และสรุปในภาษาอังกฤษ และมีอ่านการสัมภาษณ์สองรายการโดยการนักวิจัยที่ไม่ได้พูดภาษาเปอร์เซีย ส่วนเหลือของการนักวิจัยได้อย่างคล่องแคล่วในเปอร์เซียและภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การค้นหาและการติดต่อกับผู้เข้าร่วมมีสิทธิ์ได้ถูกทำให้ง่ายขึ้นโดยความจริงที่ว่าผู้วิจัยหลักมีประสบการณ์ในโดเมนการทำงานร่วมกับการบริหารจัดการของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อได้รับบาดเจ็บการจราจรบนถนน การสัมภาษณ์ถูกดำเนินการในเปอร์เซียคัดลอกคำต่อคำและสรุปในภาษาอังกฤษและทั้งสองได้อ่านสัมภาษณ์โดยนักวิจัยที่ไม่ได้เป็นลำโพงเปอร์เซีย ส่วนที่เหลือของนักวิจัยได้อย่างคล่องแคล่วทั้งในเปอร์เซียและภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การค้นหาและติดต่อกับสิทธิ์เข้าร่วมทำ
ง่ายขึ้นโดยความจริงที่ว่าผู้วิจัยหลักมีประสบการณ์
ในโดเมน ทำงานกับการจัดการ
เหยื่อบาดเจ็บ การจราจรบนถนน . การสัมภาษณ์
ดำเนินการในเปอร์เซีย คำต่อคำ สรุป
ในภาษาอังกฤษและสัมภาษณ์ได้อ่านด้วย
นักวิจัยที่ไม่เปอร์เซีย ลำโพง ส่วนที่เหลือของ
นักวิจัยได้คล่องทั้งภาษาเปอร์เซียและภาษาอังกฤษ .