Hello AmyPlease find my ‘exchange rate loss claim’ attached for anothe การแปล - Hello AmyPlease find my ‘exchange rate loss claim’ attached for anothe ไทย วิธีการพูด

Hello AmyPlease find my ‘exchange r


Hello Amy

Please find my ‘exchange rate loss claim’ attached for another round of approvals.

I would like to be open and honest, perhaps for future lessons learnt or the like, that the approvals processes on this Project are painfully complicated and overly time-consuming. I appreciate exhaustive checks to protect the bottom dollar; however this is a good example where at least 5 employees (excluding accounting) are involved in processing circa $200. My time alone (downloading statements, filling out forms, making unforeseen corrections, providing native files, etc.) has already exceeded this claim amount in monetary terms. I am yet to prepare another expense claim to accompany this claim!
 While I do appreciate KBR providing a refund and such facility, there may be a more streamlined and cost effective process available for (future Project) consideration e.g. provide fixed local currency amount with no Company exchange options and/or streamlined local approval process.
 This case is not isolated, I hear colleagues complaining about items like CIL, flight booking approvals, delivery/removals (mob/demob) process, etc. This may be a shortlist of items people don’t care/can’t be bothered elevating as an issue; possibly as they as individuals only encounter the process once. This may however be repeated by many employees. Perhaps worth a survey?

I hope not to offend – just honest feedback.


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Hello AmyPlease find my ‘exchange rate loss claim’ attached for another round of approvals.I would like to be open and honest, perhaps for future lessons learnt or the like, that the approvals processes on this Project are painfully complicated and overly time-consuming. I appreciate exhaustive checks to protect the bottom dollar; however this is a good example where at least 5 employees (excluding accounting) are involved in processing circa $200. My time alone (downloading statements, filling out forms, making unforeseen corrections, providing native files, etc.) has already exceeded this claim amount in monetary terms. I am yet to prepare another expense claim to accompany this claim! While I do appreciate KBR providing a refund and such facility, there may be a more streamlined and cost effective process available for (future Project) consideration e.g. provide fixed local currency amount with no Company exchange options and/or streamlined local approval process. This case is not isolated, I hear colleagues complaining about items like CIL, flight booking approvals, delivery/removals (mob/demob) process, etc. This may be a shortlist of items people don’t care/can’t be bothered elevating as an issue; possibly as they as individuals only encounter the process once. This may however be repeated by many employees. Perhaps worth a survey?I hope not to offend – just honest feedback.

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

สวัสดีเอมี่กรุณาหาฉัน 'การสูญเสียอัตราแลกเปลี่ยนเรียกร้อง' ที่แนบมาในรอบของการอนุมัติอีก. ผมอยากที่จะเปิดและมีความซื่อสัตย์อาจจะเป็นบทเรียนที่ได้เรียนรู้ในอนาคตหรือชอบที่กระบวนการอนุมัติโครงการนี้มีความซับซ้อนเจ็บปวดและเวลามากเกินไป การบริโภค ฉันขอขอบคุณที่การตรวจสอบอย่างละเอียดเพื่อป้องกันดอลลาร์ด้านล่าง; อย่างไรก็ตามเรื่องนี้เป็นตัวอย่างที่ดีที่อย่างน้อย 5 คน (ไม่รวมบัญชี) มีส่วนร่วมในการประมวลผลประมาณ $ 200 เวลาของฉันคนเดียว (ดาวน์โหลดงบกรอกแบบฟอร์มการแก้ไขที่ไม่คาดฝันให้ไฟล์พื้นเมือง ฯลฯ ) มีเกินแล้วจำนวนเงินที่เรียกร้องนี้ในแง่การเงิน ผมยังไม่ได้เตรียมความพร้อมการเรียกร้องค่าใช้จ่ายอื่นที่จะมาพร้อมกับการเรียกร้องนี้! ในขณะที่ฉันชื่นชม KBR ให้คืนเงินและสิ่งอำนวยความสะดวกดังกล่าวอาจจะมีความคล่องตัวมากขึ้นและค่าใช้จ่ายกระบวนการที่มีประสิทธิภาพสามารถใช้ได้สำหรับการ (โครงการในอนาคต) พิจารณาเช่นให้คงที่จำนวนเงินในสกุลเงินท้องถิ่นด้วย ไม่มีตัวเลือกการแลกเปลี่ยน บริษัท และ / หรือขั้นตอนการอนุมัติคล่องตัวในท้องถิ่น. กรณีนี้ไม่ได้แยกฉันได้ยินเพื่อนร่วมงานบ่นเกี่ยวกับรายการเช่น CIL อนุมัติจองเที่ยวบินส่งมอบการลบ / (ม็อบ / เลิกการระดม) กระบวนการ ฯลฯ ซึ่งอาจจะเป็นตัวเลือกของ รายการคนไม่สนใจ / ไม่สามารถจะใส่ใจการยกระดับเป็นปัญหา; อาจเป็นไปได้ที่พวกเขาเป็นบุคคลที่พบเพียงกระบวนการหนึ่งครั้ง อย่างไรก็ตามเรื่องนี้อาจต้องทำซ้ำโดยพนักงานหลายคน บางทีอาจจะมีมูลค่าการสำรวจ? ฉันหวังว่าจะไม่รุกราน - ความคิดเห็นอย่างจริงใจเพียง










การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

สวัสดีเอมี่

กรุณาหา ' อัตราแลกเปลี่ยนสูญเสียเรียกร้อง ' แนบสำหรับรอบอื่นของการอนุมัติ .

ผมอยากจะเปิด และซื่อสัตย์ บางทีในอนาคตบทเรียน หรือ ชอบ ว่า กระบวนการอนุมัติโครงการนี้อย่างเจ็บปวดและสุดเหวี่ยงซับซ้อนใช้เวลานาน ฉันขอขอบคุณที่ละเอียดถี่ถ้วนตรวจสอบเพื่อป้องกันดอลลาร์ด้านล่าง ;แต่นี้คือตัวอย่างที่ดีที่อย่างน้อย 5 คน ( ไม่รวมบัญชี ) มีส่วนร่วมในการประมวลผลประมาณ $ 200 เวลาของฉันคนเดียว ( ดาวน์โหลดงบ , การกรอกแบบฟอร์ม , การแก้ไข , จัดการกับเหตุการณ์ให้ไฟล์พื้นเมือง ฯลฯ ) มีเกินแล้วนี้เรียกร้องเงินในแง่การเงิน ฉันยังไม่ได้เตรียมค่าใช้จ่ายอื่นเรียกร้องไปกับการเรียกร้องนี้ !
ในขณะที่ฉันชื่นชม KBS ให้คืนเงินและสถานที่ดังกล่าวอาจจะมีความคล่องตัวมากขึ้นและต้นทุนที่มีประสิทธิภาพของกระบวนการ ( โครงการในอนาคต ) พิจารณาให้คงที่ เช่น เงินสกุลเงินท้องถิ่นกับบริษัทแลกเปลี่ยนตัวเลือกและ / หรือการอนุมัติท้องถิ่นกระบวนการคล่องตัว .
คดีนี้ไม่แยก ผมได้ยินเพื่อนบ่นเรื่องสินค้า เช่น CIL , จองอนุมัติเที่ยวบินระบบการจัดส่ง ( ม็อบ / ปลดประจำการ ) กระบวนการ ฯลฯ นี้อาจเป็น shortlist ของรายการคนไม่สนใจ / ไม่ไม่อยากยกระดับเป็นปัญหา ; อาจเป็นพวกเขาเป็นบุคคลเพียงพบกระบวนการอีกครั้ง อาจจะ แต่จะซ้ำ พนักงานหลาย บางทีอาจจะคุ้มค่าสำรวจ ?

หวังว่าคงไม่ขัดใจ–เพียงแค่ซื่อสัตย์

ตอบกลับ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: