1. IntroductionIn recent years, peo

1. Introduction
In recent years, people in Taiwan have increasingly
valued their leisure time. In the past, people could only
afford adequate clothing and food. As a result of the increase
in the gross national income, the standard of living
has been elevated. People have become more and more
concerned about material comforts and emotional wellbeing.
A popular leisure activity is teatime. At teatime,
one can feel refreshed after a stressful workday.
As teatime has thrived in Taiwan in recent years, the
consumer market for coffee has grown accordingly. Many
types of cafés (Japanese, American and Italian) have been
opened (Chuang, 2002). Over the last five years, this trend
has triggered the interest of researchers (Li, 1985; Wang,
2000; Lin, 2000; Chuang, 2002; Chien, 2003) in investigating
coffee chain market and consuming behavior.
Cheng (2002) examined the management situation of service
quality in coffee chain shops in Taipei, along with
factors affecting the service quality. Lin (2005) focused
her research in a case study on spatial design of cafés and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทนำในปีล่าสุด คนในไต้หวันมีมากขึ้นมูลค่าเวลาว่าง ในอดีต คนที่สามารถเท่านั้นสามารถสวมเสื้อผ้าและอาหาร เป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้นรวมรายได้แห่งชาติ มาตรฐานการครองชีพได้ยกระดับ เป็นคนมากขึ้นที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับวัสดุสิ่งและอารมณ์ดีกิจกรรมยอดนิยมที่จะจิบชา ที่จิบชาหนึ่งสามารถรู้สึกสดชื่นหลังจากวันทำงานเครียดขณะจิบชาได้ฟื้นในไต้หวันในปีล่าสุด การตลาดผู้บริโภคสำหรับกาแฟมีการเติบโตตามลำดับ หลายชนิดของกาแฟ (ญี่ปุ่น อเมริกา และอิตาลี) ได้เปิด (ช่วง 2002) ช่วงห้าปี แนวโน้มนี้ได้เรียกความสนใจของนักวิจัย (Li, 1985 วัง2000 หลิน 2000 ช่วง 2002 เจียน 2003) ในการตรวจตลาดกาแฟโซ่และลักษณะการทำงานนานเช็ง (2002) การตรวจสอบสถานการณ์การจัดการบริการคุณภาพกาแฟในร้านค้าในไทเป พร้อมกับปัจจัยที่มีผลต่อคุณภาพ หลิน (2005) ที่มุ่งเน้นวิจัยในกรณีศึกษาพื้นที่การออกแบบร้านกาแฟ และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
ในปีที่ผ่านมาคนในไต้หวันได้มากขึ้น
มีมูลค่าการใช้เวลาว่างของพวกเขา ในอดีตคนเท่านั้นที่สามารถ
จ่ายได้เสื้อผ้าและอาหารที่เพียงพอ อันเป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้น
ในรายได้มวลรวมประชาชาติมาตรฐานการครองชีพ
ที่ได้รับการยกระดับ คนได้กลายเป็นมากขึ้นและ
ความกังวลเกี่ยวกับความสะดวกสบายของวัสดุและอารมณ์.
กิจกรรมกีฬาและการพักผ่อนที่นิยมคือน้ำชา ที่น้ำชา,
หนึ่งสามารถรู้สึกสดชื่นหลังจากวันทำงานเครียด.
ในฐานะที่เป็นน้ำชาได้เติบโตในไต้หวันในปีที่ผ่านมา
ตลาดผู้บริโภคสำหรับกาแฟได้เติบโตขึ้นตามลำดับ หลาย
ประเภทคาเฟ่ (ญี่ปุ่นอเมริกาและอิตาลี) ได้รับการ
เปิด (จวง, 2002) ในช่วงห้าปีที่ผ่านมาแนวโน้มนี้
ได้เรียกความสนใจของนักวิจัย (Li 1985; วัง
2000 หลิน 2000; Chuang 2002; เชียน, 2003) ในการตรวจสอบ
. ตลาดห่วงโซ่กาแฟและพฤติกรรมการบริโภค
เฉิง (2002) การตรวจสอบ สถานการณ์การจัดการของการให้บริการ
ที่มีคุณภาพในร้านค้าห่วงโซ่กาแฟในไทเปพร้อมกับ
ปัจจัยที่มีผลต่อคุณภาพการให้บริการ หลิน (2005) ที่มุ่งเน้น
การวิจัยของเธอในกรณีศึกษาเกี่ยวกับการออกแบบเชิงพื้นที่ของร้านกาแฟและ