After rumours circulated yesterday

After rumours circulated yesterday that Liam Payne had split up with long-term girlfriend Sophia Smith, apparently the news has now been confirmed.

According to The Mirror, a 'close source' has said what every fan was dreading: the split is true.
“Liam and Sophia have split up. Liam is incredibly sad, but is going to keep busy," the unnamed source claims.

“He really hopes that everybody will respect both his and Sophia's privacy and stop speculating.”

Liam did tweet a bit of a cryptic message yesterday, suggesting he was feeling blue...

No one was sure what to make of yesterday's Twitter rumour that Sophia had deleted photos of the 1D star off of her social media accounts, but because they're set to private, nobody could say for sure.

It was also easy to confuse her actual account/s with fake ones, or more specifically fan-made ones.

One such Instagram account posted a photo of the pair saying 'i love you more and more every day.

Admittedly, it doesn't help that some people are saying one thing and others are claiming something completely different.

There's still been no official comment from Liam, Sophia, or a representative for One Direction.

It's a shame that the poor boy is under so much scrutiny, but his no-show at a Belfast gig last week is sparking even more rumours that this is the reason he missed it.

We just hope Liam and Sophia are given the time and privacy they need, or even that this is all just one big fib and the couple are actually fine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากข่าวลือหมุนเวียนไปเมื่อวานว่า Payne ปรากฎมีแบ่งกับแฟนระยะยาวโซเฟียสมิธ เห็นได้ชัดว่าข่าวตอนนี้ถูกยืนยัน ตามกระจก 'แหล่งปิด' ได้กล่าวว่า อะไรแฟนทุกมี dreading: แบ่งเป็นจริง"ปรากฎและโซเฟียได้แบ่งการ ปรากฎอย่างเหลือเชื่อเศร้า แต่ ไปให้ว่าง อ้างแหล่งที่มา"เขาจริง ๆ หวังว่า ทุกคนจะเคารพของเขาและความเป็นส่วนตัวของโซเฟีย และหยุด speculating นี้"ปรากฎไม่ได้กำลังดูบิตของข้อความระทมเมื่อวานนี้ แนะนำเขาได้รู้สึกสีน้ำเงิน...ไม่ได้แน่ใจว่าอะไรทำให้เมื่อวานนี้ของ Twitter ซุบซิบที่มุ่งร้ายที่โซเฟียได้ลบภาพถ่ายของดาว 1D ปิดบัญชีสังคมของเธอ แต่เนื่องจากพวกเขากำลังตั้งค่าส่วนตัว ไม่มีใครสามารถบอกแน่นอนก็ยังจะสับสนเธอจริง บัญชี/s กับคนปลอม หรือคนทำพัดลมมากขึ้นโดยเฉพาะบัญชีอินสตาแกรมหนึ่งเช่นลงรูปถ่ายว่าคู่ ' ฉันรักคุณมากขึ้นทุกวันเป็นที่ยอมรับ มันไม่ได้ว่า บางคนจะบอกว่า สิ่งหนึ่ง และอื่น ๆ จะอ้างสิ่งที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงยังมีข้อคิดทางจากปรากฎ โซเฟีย หรือตัวแทนในทิศทางหนึ่งมันเป็นความอัปยศที่เด็กยากจนภายใต้ scrutiny มาก แต่สงวนที่กิ๊กเบลฟัสต์สัปดาห์สุดท้ายของเขาเป็นประกายไฟยิ่งข่าวลือที่ว่า นี่คือเหตุผลที่เขาพลาดเราเพียงหวังว่า ปรากฎและโซเฟียจะให้เวลาและความเป็นส่วนตัวที่จำเป็น หรือแม้แต่ที่นี้ตอแหลใหญ่เดียวทั้งหมด และคู่มีดีจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. หลังจากที่ข่าวลือไปทั่วเมื่อวานนี้ว่าเลียมเพนได้แยกทางกับแฟนสาวในระยะยาวโซเฟียสมิ ธ เห็นได้ชัดว่าข่าวที่ขณะนี้ได้รับการยืนยันตามที่กระจกเป็น"แหล่งข่าวใกล้ชิด 'ได้กล่าวว่าสิ่งที่แฟนคลับทุกคนกลัว: แยกเป็นความจริง." เลียมและโซเฟียได้แยก เลียมเป็นเรื่องน่าเศร้าอย่างไม่น่าเชื่อ แต่เป็นไปเพื่อให้ไม่ว่าง "ที่มาเรียกร้องที่ไม่มีชื่อ." เขาจริงๆหวังว่าทุกคนจะเคารพทั้งสองของเขาและความเป็นส่วนตัวของโซเฟียและหยุดการคาดเดา. "เลียมได้tweet บิตของข้อความลับเมื่อวานนี้แสดงให้เห็นว่าเขาเป็น ความรู้สึกสีฟ้า ... ไม่มีใครแน่ใจว่าสิ่งที่จะทำให้ข่าวลือของทวิตเตอร์เมื่อวานนี้ว่าโซเฟียได้ลบภาพของดาว 1D ออกจากบัญชีสื่อสังคมของเธอ แต่เพราะพวกเขากำลังตั้งค่าให้เป็นส่วนตัวไม่มีใครสามารถพูดได้อย่างแน่นอน. มันก็ยังเป็น ง่ายที่จะเกิดความสับสนที่เกิดขึ้นจริงของเธอบัญชี / s พร้อมด้วยคนปลอมหรือมากขึ้นโดยเฉพาะคนที่แฟนทำ. หนึ่งบัญชี Instagram ดังกล่าวโพสต์ภาพของทั้งคู่ว่า 'ผมรักคุณมากขึ้นและมากขึ้นทุกวัน. ยอมรับมันไม่ได้ช่วยว่าบางส่วน ที่ผู้คนพูดสิ่งหนึ่งและอื่น ๆ ที่อ้างว่าสิ่งที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง. มีการยังคงไม่มีความเห็นอย่างเป็นทางการจากเลียมโซเฟียหรือตัวแทนของ One Direction ก. มันเป็นความอัปยศที่เด็กยากจนที่อยู่ภายใต้การตรวจสอบข้อเท็จจริงมาก แต่ไม่มีการแสดงของเขาที่ กิ๊กเบลฟาสสัปดาห์ที่ผ่านมามีการเกิดประกายไฟข่าวลือมากยิ่งขึ้นว่านี่คือเหตุผลที่ทำให้เขาพลาดมัน. เราก็หวังว่าเลียมและโซเฟียจะให้เวลาและความเป็นส่วนตัวที่พวกเขาต้องการหรือแม้กระทั่งว่านี่เป็นสิ่งหนึ่งโกหกที่ยิ่งใหญ่และทั้งคู่จะมีการปรับจริง .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากที่ข่าวลือแพร่กระจายเมื่อวานนี้ว่าเลียมเพย์นเลิกกันกับแฟนระยะยาวโซเฟีย สมิธ ปรากฏว่า ข่าวนี้ได้รับการยืนยันแล้ว

ตามกระจก เป็น ' ปิด ' ที่มาได้ว่าแฟนคลับทุกคนก็ร้ายกาจ : แยกเป็นจริง .
" เลียม และโซเฟียก็แยกไป เลียม สุดๆ เศร้า แต่จะให้ยุ่ง " แหล่งอ้างอิง

อ้าง" เขาจริงๆ หวังว่าทุกคนจะเคารพทั้งของเขาและความเป็นส่วนตัวของโซเฟียและหยุดครุ่นคิด "

เลียมได้ทวีตข้อความกำกวมนิดหน่อยเมื่อวาน บอกว่าเขารู้สึกเศร้า . . . . . . .

ไม่มีใครแน่ใจว่าจะทำเมื่อวาน Twitter ว่าโซเฟียได้ลบรูปของ 1D ดาวออกจากบัญชี สื่อสังคมของเธอ แต่เพราะพวกเขาจะตั้งค่าส่วนตัว ไม่มีใครบอกได้แน่นอน

นอกจากนี้ยังง่ายที่จะทำให้เธอสับสนจริง บัญชี / s กับตัวปลอมหรือมากขึ้นโดยเฉพาะแฟนทำเอง

เช่น Instagram บัญชีโพสต์รูปคู่ว่า ' ฉันรักเธอมากขึ้นทุกวัน

ยอมรับว่ามันไม่ได้ช่วยให้คนบางคนพูดสิ่งหนึ่งและคนอื่น ๆ จะอ้างว่า บางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง .

ยังไม่มีอย่างเป็นทางการความคิดเห็นจากเลียม โซเฟียหรือตัวแทนในทิศทางเดียว

น่าเสียดายที่เด็กอยู่ภายใต้การพิจารณามาก แต่เขาไม่แสดงในเบลฟาสต์กิ๊กสัปดาห์ที่แล้วเกิดประกายไฟอีกข่าวลือว่า นี่คือเหตุผลที่เขาคิดถึงมัน

เราเพียงหวังว่า เลียม และโซเฟียจะได้รับเวลาและความเป็นส่วนตัวที่พวกเขาต้องการ หรือแม้แต่ว่า ทั้งหมดนี้เป็นเพียงหนึ่งใหญ่ Fib และคู่จริงก็ได้ . . .