I would like to inform my urgently

I would like to inform my urgently information about request change 3860-109-000 (E-1153RX-16, A strain & use powder N-1000S) to 3860-109-000 (E-1153RX-19, A strain & use MB70 N-1000S) Because some process at TGRT found problem air bubble from RX-16 and result of last 2 lots of RX-19 result OK, not found problem.
So I would like to urgent long run mass production RX-19 on next lot (may be tomorrow 21/10/2016) Please use TGRT code mass pro "3860-109-000" both sticker label and blue tag of mooney data information on pallet.

If you have any questions please do not hesitate to contact us. Many thank you for your good kind co-operate and support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะแจ้งข้อมูลเร่งด่วนของฉันเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงการร้องขอ 3860-109-000 (E-1153RX-16 สายพันธุ์และใช้ผง N-1000S) เพื่อ 3860-109-000 (E-1153RX-19 สายพันธุ์และใช้ MB70 N-1000S) เนื่องจากกระบวนการบางอย่างที่ TGRT พบฟองอากาศปัญหาจาก RX-16 และมีผลมาจากการที่ผ่านมาจำนวน 2 ของ RX-19 ผลตกลงไม่พบปัญหา.
ดังนั้นผมจึงอยากจะเร่งด่วนการผลิตระยะยาวมวล RX-19 ในจำนวนมากต่อไป (อาจจะเป็นวันพรุ่งนี้ 21/10/2016) โปรดใช้รหัส TGRT มวล Pro "3860-109-000" ทั้งป้ายสติกเกอร์และแท็กสีฟ้าของข้อมูลข้อมูล Mooney บนพาเลท.

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา หลายคนขอขอบคุณสำหรับชนิดที่ดีของคุณประสานงานและการสนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอแจ้งข้อมูลเกี่ยวกับการขอเปลี่ยน 3860-109-000 ของผมโดยด่วน ( e-1153rx-16 , ผงสายพันธุ์ และใช้ n-1000s ) 3860-109-000 ( e-1153rx-19 , ความเครียดและใช้ mb70 n-1000s ) เพราะบางกระบวนการ tgrt ฟองอากาศที่พบปัญหาจาก rx-16 และผลลัพธ์สุดท้ายของ rx-19 ผลโอเค 2 มาก ๆ ไม่พบปัญหา
ดังนั้น ฉันต้องการเร่งด่วนยาว rx-19 ในการผลิตมวลมากต่อไป ( อาจจะพรุ่งนี้ 21 / 10 / 2552 ) โปรดใช้รหัส tgrt มวล Pro " 3860-109-000 " ทั้งป้ายสติกเกอร์และแท็กสีฟ้าข้อมูล มูนีย์ข้อมูลบนพาเลท
ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา ขอบคุณมากครับสำหรับ co-operate ชนิดของคุณที่ดีและสนับสนุน