The least-developed and those depen

The least-developed and those depending on food imports back to top

Under the Agriculture Agreement, WTO members have to reduce their subsidized exports. But some importing countries depend on supplies of cheap, subsidized food from the major industrialized nations. They include some of the poorest countries, and although their farming sectors might receive a boost from higher prices caused by reduced export subsidies, they might need temporary assistance to make the necessary adjustments to deal with higher priced imports, and eventually to export. A special ministerial decision sets out objectives, and certain measures, for the provision of food aid and aid for agricultural development. It also refers to the possibility of assistance from the International Monetary Fund and the World Bank to finance commercial food imports.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างน้อยพัฒนาและคนขึ้นอยู่กับการนำเข้าอาหารต่อไปภายใต้ข้อตกลงเกษตร สมาชิกองค์การการค้าโลกต้องลดการส่งออกทดแทนกันได้ แต่บางประเทศนำเข้าขึ้นกับอุปกรณ์ราคาถูก พาอาหารจากในประเทศอุตสาหกรรมที่สำคัญ มีบางประเทศยากจนที่สุด และแม้ว่าภาคเกษตรของตนอาจได้รับเพิ่มจากราคาที่สูงขึ้นเกิดจากการอุดหนุนการส่งออกลดลง อาจต้องใช้ความช่วยเหลือชั่วคราวเพื่อทำการปรับปรุงที่จำเป็นใน การจัดการกับการนำเข้าราคาสูงขึ้น และ การส่งออก พิเศษรัฐมนตรีตัดสินใจกำหนดวัตถุประสงค์ และมาตรการบางอย่าง สำหรับการจัดอาหารช่วยเหลือและความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาเกษตร มันยังหมายถึงความเป็นไปได้ของความช่วยเหลือจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศ และธนาคารโลกการเงินเชิงพาณิชย์อาหารนำเข้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างน้อยการพัฒนาและผู้ที่ขึ้นอยู่กับการนำเข้าอาหารกลับไปด้านบนภายใต้สัญญาเกษตรสมาชิกองค์การการค้าโลกต้องลดการส่งออกของพวกเขาได้รับเงินอุดหนุน แต่บางประเทศนำเข้าขึ้นอยู่กับวัสดุราคาถูก, อาหารอุดหนุนจากประเทศอุตสาหกรรมที่สำคัญ พวกเขารวมถึงบางส่วนของประเทศที่ยากจนที่สุดและถึงแม้ว่าภาคการเกษตรของพวกเขาอาจได้รับแรงหนุนจากราคาที่สูงขึ้นเกิดจากการอุดหนุนการส่งออกลดลงพวกเขาอาจต้องการความช่วยเหลือชั่วคราวเพื่อทำการปรับปรุงที่จำเป็นในการจัดการกับการนำเข้ามีราคาสูงกว่าและในที่สุดก็จะส่งออก การตัดสินใจของรัฐมนตรีพิเศษชุดออกวัตถุประสงค์และมาตรการบางอย่างสำหรับการให้ความช่วยเหลือด้านอาหารและความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาการเกษตร นอกจากนี้ยังหมายถึงความเป็นไปได้ของความช่วยเหลือจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศและธนาคารโลกเพื่อเป็นเงินทุนนำเข้าอาหารในเชิงพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างน้อยที่พัฒนาและผู้ที่ขึ้นอยู่กับการนำเข้าอาหารกลับไปด้านบนภายใต้ข้อตกลงการเกษตร สมาชิกองค์การการค้าโลกต้องลดการอุดหนุนการส่งออก แต่บางประเทศผู้นำเข้าขึ้นอยู่กับวัสดุของราคาถูก , เงินอุดหนุนอาหารจากหลักของประเทศอุตสาหกรรม . พวกเขารวมถึงบางส่วนของประเทศที่ยากจน และแม้ว่าภาคเกษตรอาจได้รับเพิ่มจากราคาที่สูงขึ้นเกิดจากการลดการอุดหนุนการส่งออก พวกเขาอาจต้องการความช่วยเหลือชั่วคราวเพื่อให้ปรับปรุงที่จำเป็นเพื่อจัดการกับราคาสูงกว่าการนำเข้า และในที่สุดเพื่อการส่งออก การตัดสินใจของรัฐมนตรีพิเศษชุดออกมี , และมาตรการบาง สำหรับการให้ความช่วยเหลือด้านอาหารและความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาการเกษตร มันยังหมายถึงความเป็นไปได้ของความช่วยเหลือจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศและธนาคารโลกเพื่อการเงินนำเข้าอาหารเชิงพาณิชย์