Due to we found the container that

Due to we found the container that oil penetrated into floorboard when it got dragged to inspection the damage container at MDT yard
After checking , it was DVMA at PAT,

Previously, we claim the charge for replacing floorboard, but the client seriously complained us and reject to pay.
Today we find this problem again with the same client.

Therefore, we would like to ask for your help in inspection the condition when they will be DVMA at PAT again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องเราได้พบภาชนะที่น้ำมันทะลวงเข้าไปใน floorboard เมื่อมันได้ลากไปตรวจสอบที่เก็บความเสียหายที่ลาน MDTหลังจากตรวจสอบ มันเป็น DVMA ที่ PAT ก่อนหน้านี้ เราเรียกร้องค่าธรรมเนียมสำหรับการแทนที่ floorboard แต่ลูกค้าอย่างจริงจังแนะนำเราและปฏิเสธการชำระเงินวันนี้เราพบปัญหานี้อีกครั้งกับไคลเอนต์เดียวกันดังนั้น เราอยากจะขอความช่วยเหลือในการตรวจสอบเงื่อนไขเมื่อพวกเขาจะ DVMA ที่ PAT อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากเราพบว่าภาชนะที่น้ำมันซึมเข้าไปใน floorboard เมื่อมันได้ลากไปตรวจสอบภาชนะความเสียหายที่ MDT ลาน
หลังจากการตรวจสอบก็คือ DVMA ที่ PAT, ก่อนหน้านี้เราเรียกร้องค่าใช้จ่ายสำหรับการเปลี่ยน floorboard แต่ลูกค้าอย่างจริงจังบ่นเราและปฏิเสธ ที่จะจ่ายเงินวันนี้เราพบปัญหานี้อีกครั้งกับลูกค้าเหมือนกันดังนั้นเราจึงต้องการที่จะขอความช่วยเหลือในการตรวจสอบสภาพที่เมื่อพวกเขาจะ DVMA ที่ PAT อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากเราพบภาชนะน้ำมันทะลุเข้าไปเจอเมื่อมันถูกลากไปตรวจสอบความเสียหายของคอนเทนเนอร์ที่ MDT หลา
หลังจากการตรวจสอบ มัน dvma ที่แพท

ก่อนหน้านี้ เราเรียกร้องค่าธรรมเนียมแทน เจอ แต่ ลูกค้าจริงๆ บ่นเรา และปฏิเสธที่จะจ่าย
วันนี้เราเจอปัญหานี้อีกครั้งกับลูกค้าเดียวกัน

เพราะฉะนั้นเราอยากจะขอร้องให้ช่วยในการตรวจสอบเงื่อนไขเมื่อพวกเขาจะ dvma ที่แพทอีกครั้ง