The emergence of a small number of

The emergence of a small number of nearly global forwarders has important implications for developing countries. Freight forwarding TNCs have been leaders in the extension of world-class logistics services to developing country markets like the Philippines. Moreover, the multi-nationals offer their traditional transport services at rates that are often much lower than what local forwarders can afford. In part, the TNCs' cost advantage reflects the economies of scale larger forwarders enjoy in buying space from airlines. And the multinational forwarders also enjoy economies of scope; by operating in many different geographic markets and offering a wide range of services, they are better able to satisfy the increasingly complex logistics require- ments of major manufacturers. Economies of scope are also evident in the flexibility that large forwarders with complex services enjoy to price below cost in one market in order to secure a important account globally. As one local Filipino forwarder glumly told us, "Big forwarders can lose in Manila; we can't. It's our bread and butter. Out of twenty lanes [export markets], they [multinational forwarders] can afford to lose on one from Manila. If we lose here, we lose

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเกิดขึ้นของโลกเกือบ forwarders จำนวนน้อยมีผลกระทบสำคัญสำหรับประเทศกำลังพัฒนา ขนส่ง TNCs ได้ผู้นำในการขยายบริการโลจิสติกส์ระดับโลกเพื่อตลาดประเทศกำลังพัฒนาเช่นประเทศฟิลิปปินส์ นอกจากนี้ ประเทศที่เสนอบริการขนส่งแบบดั้งเดิมในราคาที่ไม่มักมากต่ำกว่าส่งต่อท้องถิ่นที่สามารถ ในส่วน ค่าใช้จ่ายของ TNCs สะท้อนถึงเศรษฐกิจของขนาดตัวใหญ่รับซื้อพื้นที่จากสายการบิน และตัวส่งต่อนานาชาติยังเพลิดเพลินกับเศรษฐกิจของขอบเขต โดยปฏิบัติการในประเทศต่าง ๆ ทางภูมิศาสตร์ และนำเสนอบริการหลากหลาย พวกเขาจะดีขึ้นสามารถตอบสนองการโลจิสติกส์ที่ซับซ้อนมากขึ้นต้องใช้โฆษณาของผู้ผลิตที่สำคัญ เศรษฐกิจของขอบเขตจะเห็นได้ชัดในความยืดหยุ่นที่ตัวใหญ่ ด้วยบริการซับซ้อนเพลิดเพลินกับราคาต่ำกว่าต้นทุนในตลาดเพื่อรักษาความปลอดภัยบัญชีผู้ใช้ที่สำคัญทั่วโลก เป็นหนึ่งในประเทศฟิลิปปินส์ส่ง glumly บอกเรา "ตัวใหญ่สามารถสูญเสียในมะนิลา เราไม่ มันเป็นของเราขนมปังและเนย จากยี่สิบเลน [ตลาด], [ตัวส่งต่อนานาชาติ] พวกเขาสามารถจะสูญเสียหนึ่งจากมะนิลา ถ้าเราสูญเสียที่นี่ เราสูญเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเกิดขึ้นของขนาดเล็กจำนวนลำเลียงเกือบทั่วโลกมีนัยสำคัญสำหรับประเทศกำลังพัฒนา บรรษัทข้ามชาติส่งต่อการขนส่งได้รับการผู้นำในการขยายการให้บริการโลจิสติกระดับโลกเพื่อการพัฒนาตลาดในประเทศเช่นฟิลิปปินส์ นอกจากนี้ยังมีหลายชาติให้บริการขนส่งแบบดั้งเดิมของพวกเขาในอัตราที่มักจะต่ำกว่าสิ่งลำเลียงท้องถิ่นสามารถจ่ายได้ ในส่วนค่าใช้จ่ายประโยชน์บรรษัทข้ามชาติ 'สะท้อนให้เห็นถึงการประหยัดจากขนาดใหญ่ลำเลียงเพลิดเพลินกับการซื้อพื้นที่จากสายการบิน และลำเลียงข้ามชาติยังสนุกกับเศรษฐกิจของขอบเขต; โดยการดำเนินงานในตลาดทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกันและนำเสนอความหลากหลายของบริการที่พวกเขาจะดีขึ้นสามารถที่จะตอบสนองความจิสติกส์ที่ซับซ้อนมากขึ้นอง ments ของผู้ผลิตรายใหญ่ เศรษฐกิจของขอบเขตนอกจากนี้ยังเห็นได้ชัดในความยืดหยุ่นที่ลำเลียงขนาดใหญ่ที่มีบริการที่ซับซ้อนเพลิดเพลินกับราคาต่ำกว่าต้นทุนในตลาดเพื่อความปลอดภัยบัญชีที่สำคัญทั่วโลก เป็นหนึ่งในผู้ส่งฟิลิปปินส์ท้องถิ่น glumly บอกกับเราว่า "ลำเลียงบิ๊กสามารถสูญเสียในกรุงมะนิลาเราไม่สามารถมันเป็นขนมปังและเนยออกจากยี่สิบเลน [ตลาดส่งออก] พวกเขา [ลำเลียงข้ามชาติ] สามารถที่เราจะสูญเสียหนึ่งจากกรุงมะนิลา.. . ถ้าเราสูญเสียที่นี่เราสูญเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเกิดขึ้นของจํานวนเล็ก ๆ เกือบทั่วโลกส่งต่อมีผลกระทบที่สำคัญในการพัฒนาประเทศ ส่งต่อการขนส่ง TNCs ได้รับการผู้นำในการขยายการให้บริการโลจิสติกส์ระดับโลกในการพัฒนาตลาดของประเทศ เช่น ฟิลิปปินส์ นอกจากนี้ หลายประเทศมีประเพณีของบริการขนส่งในราคาที่มักจะต่ำกว่าสิ่งที่ท้องถิ่น Forwarders สามารถจ่ายได้ ในส่วน , TNCs " ประโยชน์ค่าใช้จ่ายที่สะท้อนให้เห็นถึงการประหยัดต่อขนาดในการซื้อพื้นที่ขนาดใหญ่เพลิดเพลินส่งต่อจากสายการบิน และส่งต่อข้ามชาติยังเพลิดเพลินกับการประหยัดจากขอบเขต โดยปฏิบัติการในตลาดทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกันมาก และเสนอที่หลากหลายของการบริการที่พวกเขาจะดีขึ้นสามารถตอบสนองจิสติกส์ที่ซับซ้อนมากขึ้นต้องมี ments ของผู้ผลิตรายใหญ่ การประหยัดจากขอบเขตเป็นยังชัดเจนในสถานการณ์ที่ซับซ้อนขนาดใหญ่ พร้อมเพลิดเพลินกับการบริการส่งต่อราคาต่ำกว่าทุนในตลาดเพื่อรักษาความปลอดภัยบัญชีที่สำคัญทั่วโลก ท้องถิ่นฟิลิปปินส์เป็นหนึ่งในผู้ส่ง glumly บอกกับเราว่า " ส่งต่อขนาดใหญ่สามารถเสียในมะนิลา เราทำไม่ได้หรอก มันเป็นขนมปังและเนย จากยี่สิบเลน [ ต่างประเทศ ] , [ รวบรวม ] ข้ามชาติสามารถจะสูญเสียในหนึ่งจากมะนิลา ถ้าเราแพ้ เราแพ้