For many of us who are self-employe

For many of us who are self-employed and work from home, the idea of two separate lives - work and non-work - and a 9-5 office day - is a total myth. It's 9.30pm here in the UK and I've been fixing a broken hot water system in one of our holiday apartments. I would have done it earlier but, after arriving back home by train from a meeting and then visiting an elderly relative, I had to pick my daughter up from sports training. I'm now on cottage holiday booking enquiries by email and I've still got all the business recycling and rubbish bins to sort out for collection and animals to feed. I then hope to see my wife and ensure my girls are in bed. Yes, everything needs to be in a planning system otherwise something would get missed, but two organisers would be a disaster!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับหลาย ๆ คนที่มีอาชีพอิสระ และทำงานจากบ้าน ความคิดของสองชีวิต -ทำงาน และไม่ทำงาน - และการ office 9-5 วัน - เป็นตำนานรวม ก็ 21.30 ที่นี่ในสหราชอาณาจักร และผมได้แก้ไขระบบน้ำร้อนแตกในฮอลิเดย์อพาร์ตเมนท์ของเราอย่างใดอย่างหนึ่ง ฉันจะทำมันก่อน แต่ หลังจากเดินทางกลับบ้านด้วยรถไฟจากการประชุมและการเยี่ยมญาติสูงอายุแล้ว ผมต้องรับลูกจากฝึกกีฬา ตอนนี้ฉันบนคอตเทจฮอลิเดย์จองสอบถามทางอีเมล์ และผมยังคงมีทุกธุรกิจรีไซเคิลและขยะเพื่อเรียงลำดับออกและสัตว์เลี้ยง แล้วหวังจะดูภรรยาของฉัน และให้สาว ๆ ของฉันอยู่ในเตียง ใช่ ทุกอย่างต้องเป็นระบบการวางแผนสิ่งที่จะได้รับพลาด แต่เก็บสองจะภัยพิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับเราหลายคนที่มีอาชีพอิสระและการทำงานจากที่บ้านความคิดของสองชีวิตที่แยกต่างหาก - งานและไม่ใช่งาน - และวันที่ 9-5 สำนักงาน - เป็นตำนานทั้งหมด มันเป็น 21:30 นี่ในสหราชอาณาจักรและฉันได้รับการแก้ไขระบบน้ำร้อนเสียหนึ่งในอพาร์ทเมนวันหยุดของเรา ฉันจะได้ทำมันก่อนหน้านี้ แต่หลังจากกลับมาถึงบ้านโดยรถไฟจากที่ประชุมแล้วไปเยี่ยมญาติผู้สูงอายุ, ผมจะเลือกลูกสาวของฉันขึ้นมาจากการฝึกอบรมกีฬา ฉันตอนนี้บนสอบถามวันหยุดกระท่อมจองทางอีเมลและฉันยังคงมีทั้งหมดรีไซเคิลธุรกิจและถังขยะที่จะสังคายนาในการเก็บรวบรวมและสัตว์เพื่อเป็นอาหาร จากนั้นผมก็หวังที่จะเห็นภรรยาของฉันและให้แน่ใจว่าสาวฉันอยู่ในเตียง ใช่ทุกอย่างจะต้องอยู่ในระบบการวางแผนมิฉะนั้นจะได้รับบางสิ่งบางอย่างที่ไม่ได้รับ แต่สองผู้จัดงานจะเป็นภัยพิบัติ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับเราหลายคนที่รับจ้างตนเอง และทำงานจากที่บ้าน ความคิดของการแยกสองชีวิต - การทำงานและไม่ทำงาน - วัน - 9-5 สำนักงาน เป็นเรื่องโกหกทั้งหมด มัน 9.30pm ที่นี่ใน UK และฉันได้รับการแก้ไขระบบน้ำร้อนแตกในหนึ่งของอพาร์ทเมนวันหยุดของเรา ผมควรจะทำมันก่อนหน้านี้ แต่หลังจากเดินทางกลับบ้านโดยรถไฟจากประชุมแล้ว เยี่ยมผู้สูงอายุ ญาติ ผมต้องเลือกลูกสาวของฉันขึ้นมาจากการฝึกกีฬา ตอนนี้ฉันอยู่บนกระท่อมวันหยุดจองสอบถามทางอีเมล์ และผมก็มีธุรกิจรีไซเคิลขยะ และถังขยะเพื่อจัดเรียงออกสำหรับคอลเลกชันและสัตว์ที่จะเลี้ยง ฉันก็หวังว่าจะเห็นภรรยาของฉันและให้แน่ใจว่าลูกสาวผมนอนอยู่ ใช่ ทุกอย่างต้องอยู่ในระบบการวางแผนมิฉะนั้นสิ่งที่จะพลาด แต่ผู้จัดจะหายนะ