I am very glad to have met you agai

I am very glad to have met you again in yesterday, when the subject we talked about freight prices.

Enclosed, the attached file for quotation for you to consider again ka.

Hopefully, we'll be working together soon for a trial service port Jakarta to try first.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมดีใจมากที่ได้พบคุณอีกครั้งเมื่อวานนี้ เมื่อเรื่องที่เราพูดคุยเกี่ยวกับราคาค่าขนส่งแนบอยู่ แนบแฟ้มใบเสนอราคาให้พิจารณาอีกครั้งค่ะหวังว่า เราจะสามารถทำงานร่วมกันเร็ว ๆ นี้สำหรับทดลองใช้บริการพอร์ตจาการ์ตาจะลองใช้ก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณอีกครั้งในเมื่อวานนี้เมื่อเรื่องที่เราพูดคุยเกี่ยวกับการขนส่งสินค้าราคา. แนบไฟล์แนบใบเสนอราคาสำหรับคุณที่จะต้องพิจารณาอีกครั้งค่ะ. หวังว่าเราจะทำงานร่วมกันเร็ว ๆ นี้สำหรับพอร์ตทดลองใช้บริการจาการ์ตา เป็นครั้งแรกที่จะลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณอีกครั้งเมื่อวานนี้ เมื่อเรื่องที่เราคุยกันเรื่องราคาค่าขนส่งล้อมรอบ , ไฟล์แนบใบเสนอราคาสำหรับคุณที่จะพิจารณาอีกครั้งค่ะหวังว่าเราจะได้ทำงานร่วมกันแล้ว เพื่อทดลองใช้บริการท่าเรือกรุงจาการ์ตาลองครั้งแรก