Dear associates, There will be phys

Dear associates,
There will be physical and information Security audit From 12 to 13 March.
Information security and safety are key priorities.
We request your cooperation with making sure we do the following:

Clear Desk, Clear Screen
- Always lock your screen when you are away from your desk.
- All Secret & Confidential information must be removed from desks and locked in a drawer or file cabinet when workstation is unattended.
- Passwords must not be posted on or under a computer or in any other accessible locations.
- Disposal of documents: Shredding or secured bin.

Physical Access control
- Physical Access Control Policy (ISMS-PL-08): S:ISO27001ISMS Policy
- Secure Area: Data center, Patch room, SI Storage room, UPS room and Payroll room
- Keep your access cards with you at all times.
- Do not lend your access card to anyone else.
- If you lose your pass, you must report the loss to your line manager and Administration staff within 24 hours.
- Be careful when opening the office doors and make sure no strangers follow you into the office area.
- Don’t hold the door open for candidates and external visitors. They are not allowed to enter the office area unaccompanied by department staff.
Information about document classification and information security policies can be found at: S:ISO27001

Your cooperation is necessary & highly appreciated.

Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมาคมรัก จะมีข้อมูลทางกายภาพและตรวจสอบความปลอดภัยจาก 12 ถึง 13 มีนาคมความปลอดภัยของข้อมูลเป็นหลักสำคัญเราขอความร่วมมือการให้แน่ใจว่า เราทำต่อไปนี้:บริการล้าง ล้างหน้าจอ-ควรล็อคหน้าจอของคุณเมื่อคุณไม่อยู่โต๊ะ -ข้อมูลลับและลับทั้งหมดต้องถูกเอาออกจากโต๊ะ และล็อคในลิ้นชักหรือตู้แฟ้มเมื่อเวิร์กสเตชันแบบอัตโนมัติ -รหัสผ่านต้องไม่ถูกลงรายการบัญชีบน หรือภาย ใต้คอมพิวเตอร์ หรือ ในการเข้าถึงสถานอื่น ๆ -กำจัดเอกสาร: ช่อง Shredding หรือปลอดภัย ควบคุมการเข้าถึงทางกายภาพ -เข้าควบคุมนโยบาย (ISMS-PL-08): นโยบาย S:ISO27001ISMS -ทางที่ตั้ง: ศูนย์ข้อมูล ปรับปรุงห้อง ห้องเก็บ SI, UPS ห้อง และห้องค่าจ้าง -ให้บัตรของคุณกับคุณตลอดเวลา -ยืมการ์ดเข้ากับคนอื่น-ถ้าคุณสูญเสียรหัสผ่านของคุณ คุณต้องรายงานการสูญเสียที่บรรทัดผู้จัดการและผู้ดูแลของคุณภายใน 24 ชั่วโมง-ควรระมัดระวังเมื่อเปิดประตูสำนักงานและทำให้แน่ใจว่าคนแปลกหน้าไม่ทำตามคุณในพื้นที่สำนักงาน-ไม่เก็บประตูเปิดสำหรับผู้สมัครและผู้เข้าชมภายนอก พวกเขาไม่สามารถป้อนพื้นที่สำนักงาน โดยแผนกดังที่ข้อมูลเกี่ยวกับเอกสารการจัดประเภทและข้อมูลนโยบายความปลอดภัยสามารถพบได้ที่: S:ISO27001ความร่วมมือของคุณจะชื่นชอบมาก และจำเป็นขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนร่วมงานที่รัก
. จะมีทางกายภาพและข้อมูลการตรวจสอบการรักษาความปลอดภัยจาก 12-13 มีนาคม
. การรักษาความปลอดภัยข้อมูลและความปลอดภัยมีความสำคัญที่สำคัญ
เราขอให้ความร่วมมือกับการทำให้แน่ใจว่าเราจะต่อไปนี้: โต๊ะล้างหน้าจอใส- เสมอล็อคหน้าจอของคุณเมื่อคุณอยู่ ห่างจากโต๊ะทำงานของคุณ. - ความลับทั้งหมดและข้อมูลที่เป็นความลับจะต้องออกจากโต๊ะทำงานและถูกขังอยู่ในลิ้นชักหรือตู้แฟ้มเมื่อเวิร์กสเตชันเป็นแบบอัตโนมัติ. - รหัสผ่านจะต้องไม่ถูกโพสต์บนหรือใต้คอมพิวเตอร์หรือในสถานที่ที่สามารถเข้าถึงอื่น ๆ . - การกำจัด . เอกสาร: ทำลายหรือความปลอดภัยถังการควบคุมการเข้าถึงทางกายภาพ- นโยบายการควบคุมการเข้าถึงทางกายภาพ (ISMS-PL-08): S: ISO 27001 ISMS นโยบาย- พื้นที่ปลอดภัย: ศูนย์ข้อมูล, ห้อง Patch ห้อง SI จัดเก็บห้อง UPS และห้องเงินเดือน- เก็บบัตรการเข้าถึงของคุณกับคุณตลอดเวลา. - ไม่ให้ยืมบัตรการเข้าถึงของคุณกับคนอื่น. - ถ้าคุณสูญเสียผ่านของคุณคุณจะต้องรายงานการสูญเสียกับผู้จัดการสายงานของคุณและพนักงานบริหารงานภายใน 24 ชั่วโมง. - โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อเปิด ประตูสำนักงานและให้แน่ใจว่าคนแปลกหน้าไม่ทำตามที่คุณเข้ามาในสำนักงานเขตพื้นที่. - อย่าถือเปิดประตูให้ผู้สมัครและผู้เข้าชมภายนอก พวกเขาจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้ามาในสำนักงานเขตพื้นที่ซึ่งไม่มีผู้ดูแลโดยเจ้าหน้าที่แผนก. ข้อมูลเกี่ยวกับการจัดหมวดหมู่เอกสารและนโยบายการรักษาความปลอดภัยข้อมูลที่สามารถพบได้ที่: S: ISO 27001 . ความร่วมมือของคุณเป็นสิ่งที่จำเป็นและการชื่นชมอย่างมากขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ร่วมงานที่รัก
จะมีทางกายภาพและความปลอดภัยข้อมูลการตรวจสอบจาก 12 ถึง 13 มีนาคม
ความปลอดภัยของข้อมูลและความปลอดภัยมีความสําคัญสําคัญ .
เราขอความร่วมมือกับทำให้แน่ใจว่าเราจะทำต่อไปนี้ :

โต๊ะเคลียร์หน้าจอที่ชัดเจนเสมอ
- ล็อคหน้าจอของคุณเมื่อคุณกำลังออกไปจากโต๊ะ
- ความลับทั้งหมด&ข้อมูลที่เป็นความลับจะต้องถูกลบออกจากโต๊ะและล็อคไว้ในลิ้นชักหรือตู้เอกสาร เมื่อเวิร์กสเตชันเป็นแบบอัตโนมัติ
- รหัสผ่านไม่ต้องโพสต์บน หรือภายใต้คอมพิวเตอร์หรืออื่น ๆสามารถเข้าถึงสถานที่
- จัดเอกสาร : shredding หรือลานบิน


- การควบคุมการเข้าถึงทางกายภาพนโยบายการควบคุมการเข้าถึงทางกายภาพ ( isms-pl-08 ) : S : n n ISMS ISO27001 นโยบาย
- ดูแลความปลอดภัยพื้นที่ ศูนย์ ห้องแพทข้อมูล ศรี ห้องเก็บของและห้องห้อง UPS เงินเดือน
- เก็บการ์ดของคุณกับคุณตลอดเวลา
- ไม่ยืมการ์ดของคุณกับใคร
- ถ้าคุณสูญเสีย ผ่านของคุณ คุณต้องรายงานการสูญหาย ผู้จัดการสายบริหารและพนักงานภายใน 24 ชั่วโมง .
- ระมัดระวังเมื่อเปิดประตูออฟฟิศ และให้แน่ใจว่าไม่มีคนแปลกหน้าตามเธอเข้าไปในพื้นที่สำนักงาน .
- อย่าเปิดประตูไว้ให้สำหรับผู้เข้าชมจากภายนอกและผู้สมัคร พวกเขาจะไม่อนุญาตให้เข้าพื้นที่ออฟฟิศแต่ไม่มีเจ้าหน้าที่แผนก .
ข้อมูลเกี่ยวกับการจำแนกประเภทเอกสารและข้อมูลนโยบายความปลอดภัยที่สามารถพบได้ที่ : S : ISO27001

ความร่วมมือเป็นสิ่งจำเป็น&ขอชื่นชม นับถือ

,