Thank you for pointing out the doub

Thank you for pointing out the double charge, over the weekend, I told Front Office not to charge as we investigated. I hope the above explains.

The outstanding room charges for Group 1 is S$13,541.19.
The outstanding room charges for Group 2 is S$408.66.
Total outstanding charges is S$13,949.85.

Kindly advise which credit card to charge to.
Again, my apologies for the error in charging and for any distress this has caused Khun Rungson.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการชี้คู่ค่า ปีที่ผ่านมา ผมบอกแผนกไม่ให้ค่าเราตรวจสอบ หวังว่าอธิบายข้างต้นห้องค้างชำระค่าธรรมเนียมสำหรับ 1 กลุ่ม S$ 13, 541.19ห้องค้างชำระค่าธรรมเนียมเป็น 2 กลุ่ม S$ 408.66รวมค่าธรรมเนียมที่โดดเด่นคือ S$ 13, 949.85กรุณาแนะนำบัตรเครดิตใดถึงอีกครั้ง ฉันขอโทษ สำหรับข้อผิดพลาดในการชาร์จไฟ และความทุกข์ใดๆ นี้ทำให้คุณรังสรรค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการชี้ออกค่าใช้จ่ายสองสัปดาห์ที่ผ่านมาผมบอกพนักงานต้อนรับส่วนหน้าจะไม่คิดค่าใช้จ่ายตามที่เราตรวจสอบ ฉันหวังว่าข้างต้นอธิบาย.

ค่าใช้จ่ายห้องพักที่โดดเด่นสำหรับกลุ่มที่ 1 คือ S $ 13,541.19.
ค่าใช้จ่ายห้องพักที่โดดเด่นสำหรับกลุ่มที่ 2 คือ S $ 408.66.
ค่าใช้จ่ายที่โดดเด่นรวม S $ 13,949.85.

กรุณาให้คำแนะนำซึ่งบัตรเครดิตในการเรียกเก็บไป.
อีกครั้งฉันขอโทษสำหรับ ข้อผิดพลาดในการเรียกเก็บเงินและสำหรับความทุกข์ใด ๆ นี้ได้ก่อให้เกิดคุณ Rungson