Prior to starting work on the machi

Prior to starting work on the machine or equipment that has been locked out/ tagged out, the
authorized employee(s) shall verify that isolation and de-energization has been accomplished in
accordance with sections 5.5 through 5.8 above. Acceptable methods of verification of isolation
include:

A. Operating the machine or equipment controls to determine that the energy isolation was
effective.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่จะเริ่มต้นการทำงานในเครื่องหรืออุปกรณ์ที่ได้รับการล็อคออก / ติดแท็กออก
ของพนักงานที่ได้รับอนุญาต (s) จะตรวจสอบว่ามีการแยกและการยกเลิกการเร่งได้รับความสำเร็จในการ
ให้สอดคล้องกับส่วนที่ 5.5 ผ่าน 5.8 ข้างต้น วิธีการที่ยอมรับได้ของการตรวจสอบของการแยก
รวมถึง: A. การดำเนินงานควบคุมเครื่องหรืออุปกรณ์ในการตรวจสอบว่าการแยกพลังงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนที่จะเริ่มทำงานเกี่ยวกับเครื่องจักรหรืออุปกรณ์ที่ถูกล็อคออก / แท็กออก
อนุญาตพนักงาน ( s ) จะตรวจสอบว่า การแยก และ เดอ energization ได้สำเร็จ
ตามส่วน 5.5 ถึง 5.8 ข้างต้น วิธีการที่ยอมรับได้ของการตรวจสอบการแยก
รวม :

. ( เครื่องจักรหรืออุปกรณ์การควบคุมการตรวจสอบพลังงานที่แยกเป็น
ที่มีประสิทธิภาพ