The Neue Nationalgalerie was opened

The Neue Nationalgalerie was opened in 1968 and is the last major construction completed by the luminary of modern architecture, Ludwig Mies van der Rohe. The architect’s long-term preoccupation with creating fluid, open spaces culminated in the design of the glazed upper pavilion of the gallery. The architect died shortly after the building’s inauguration. With its steel roof and gracefully austere architectural vernacular, the Neue Nationalgalerie not only stands as an icon of modernism, but as testament to a visionary architect of the 20th century. When it was built, the museum stood on the edge of what was then West Berlin. It was constructed as one of the vital cornerstones of the Kulturforum, as planned by another great architect of the postwar period, Hans Scharoun. Thanks to the reunification of Germany and of Berlin, and the ensuing hive of construction activity at Potsdamer Platz, the Neue Nationalgalerie no longer stands in an abandoned wasteland but in the busy heart of the city.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Nationalgalerie นิวโอเปอร์ค.ศ. 1968 และได้ก่อสร้างหลักสุดท้ายเสร็จสมบูรณ์ โดย luminary ของสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ ลุดวิกแห่ง Mies van der Rohe ของสถาปนิก preoccupation ระยะยาว ด้วยการสร้างพื้นที่ของเหลว เปิด culminated ในการออกแบบของเดอะพาวิลเลี่ยนบนเคลือบของเก็บ สถาปนิกเสียชีวิตหลังจากนอกของอาคาร หลังคาเหล็กและสถาปัตยกรรม vernacular อย่างน่ากลัว Nationalgalerie นิวโอเปอร์ไม่เพียงยืนไอนี่ แต่ เป็นพันธสัญญาให้สถาปนิกที่วิสัยทัศน์ของศตวรรษ 20 เมื่อมันถูกสร้างขึ้น พิพิธภัณฑ์ยืนบนขอบของอะไรถูกแล้วเบอร์ลินตะวันตก มันถูกสร้างเป็นสิ่งสำคัญสำคัญของ Kulturforum อย่างใดอย่างหนึ่งตามแผนงาน โดยสถาปนิกดีอื่นของรอบระยะเวลาพ้น ฮันส์ Scharoun ด้วยที่พัก ของเยอรมนี และเบอร์ลิน และกลุ่มเพราะกิจกรรมก่อสร้างที่ Platz ดาเมอร์พลัทซ์ Nationalgalerie นิวโอเปอร์ไม่ยืน wasteland ที่ละทิ้ง แต่ในเมืองไม่ว่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Neue Nationalgalerie ถูกเปิดในปี 1968 และเป็นครั้งสุดท้ายที่สำคัญการก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์โดยชื่อเสียงของสถ​​าปัตยกรรมที่ทันสมัย​​, ลุดวิก Mies แวนเดอร์ Rohe สถาปนิกลุ่มหลงในระยะยาวกับการสร้างของเหลวโล่ง culminated ในการออกแบบศาลาบนกระจกของแกลเลอรี่ สถาปนิกเสียชีวิตหลังเข้ารับตำแหน่งของอาคาร ด้วยหลังคาเหล็กและสถาปัตยกรรมพื้นถิ่นเคร่งครัดอย่างสง่างาม, อู Nationalgalerie ไม่เพียง แต่ยืนเป็นไอคอนของสมัย แต่เป็นข้อพิสูจน์ถึงความเป็นสถาปนิกที่มีวิสัยทัศน์ของศตวรรษที่ 20 เมื่อมันถูกสร้างพิพิธภัณฑ์ยืนอยู่บนขอบของสิ่งที่ถูกแล้วเบอร์ลินตะวันตก มันถูกสร้างขึ้นเป็นหนึ่งในเสาหลักที่สำคัญของ Kulturforum ตามแผนอีกสถาปนิกที่ดีของสมัยหลังสงครามฮันส์ Scharoun ขอบคุณที่รวมเยอรมนีและเบอร์ลินและกลุ่มที่ตามมาของกิจกรรมการก่อสร้างที่ Potsdamer Platz, อู Nationalgalerie ไม่ยืนอยู่ในดินแดนที่ถูกทิ้งร้าง แต่ในหัวใจที่วุ่นวายของเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ นิว nationalgalerie ถูกเปิดในปี 1968 และเป็นที่สุดท้าย สาขา ก่อสร้างแล้วเสร็จ โดยชื่อเสียงของสถาปัตยกรรมที่ทันสมัย , Ludwig Mies van der โรห์ . ของสถาปนิก preoccupation ระยะยาวด้วยการสร้างของเหลวโล่ง culminated ในการออกแบบของกระจกศาลาบนของแกลเลอรี่ สถาปนิกเสียชีวิตไม่นานหลังจากเข้ารับตำแหน่งของอาคารหลังคาเหล็กและสง่างามขึงขังสถาปัตยกรรมพื้นถิ่น , นอย nationalgalerie ไม่เพียง แต่ยืนเป็นไอคอนของสมัยใหม่ แต่เป็นบทพิสูจน์ให้สถาปนิกช่างจินตนาการของศตวรรษที่ 20 เมื่อมันถูกสร้าง พิพิธภัณฑ์ที่ยืนอยู่ขอบแล้ว West Berlin มันถูกสร้างขึ้นเป็นหนึ่งในความ kulturforum cornerstones ของ ,ตามที่วางแผนไว้ โดยสถาปนิกที่ดีของระยะเวลาหลังฮั่น scharoun . ขอบคุณกับการรวมเยอรมนีและเบอร์ลิน และตามมารังของกิจกรรมการก่อสร้างที่ potsdamer พลาส , นอย nationalgalerie ไม่ยืนอยู่ในดินแดนที่ถูกทิ้งร้าง แต่ในจิตใจที่วุ่นวายของเมือง