CHAPTER 5 EDITORIAL ADMINISTRATIVE

CHAPTER 5 EDITORIAL ADMINISTRATIVE RESPONSIBILITIES
5.1 General. Both NFPA committee members and staff shall be responsible for ensuring
compliance with this manual.
5.2 Responsibilities of Committee Members.
5.2.1 Code-Making Panels. Panels shall be responsible for ensuring that the
Code text agreed on at meetings complies with all requirements of this manual. They
shall rely on the guidance of NFPA staff.
5.2.2 NEC Technical Correlating Committee. The NEC Technical Correlating
Committee shall act as needed to ensure that all text appearing in the Report on Proposals
(ROP), Report on Comments (ROC), and final National Electrical Code meets the
requirements of this Manual.
5.3 Responsibilities of NFPA Staff.
5.3.1 NEC Staff Editor. NFPA shall assign a staff editor to assist the NEC
Technical Correlating Committee in developing the final text of the NEC. This editor
shall be responsible for advising committees, panel liaisons, and the NEC Technical
Correlating Committee Secretary on matters of NEC style.
5.3.2 Panel Liaisons. NFPA staff serving at meetings of Code-Making Panels
shall advise panels on matters of NEC style.
5.3.3 NEC Technical Correlating Committee Secretary. The Secretary shall
be responsible for advising the NEC Technical Correlating Committee on creating Code
text that complies with the requirements of this manual. If text approved by Code-
Making Panels does not comply, the Secretary shall recommend administrative revisions
needed to bring the text into compliance, while preserving the panel’s intent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทที่ 5 ความรับผิดชอบการบริหารบรรณาธิการทั่วไป 5.1 NFPA กรรมการและพนักงานจะรับผิดชอบความมั่นใจ การปฏิบัติตามคู่มือนี้5.2 ที่รับผิดชอบของคณะกรรมการ5.2.1 รหัสทำแผง แผงรับชอบให้มั่นใจว่าการ รหัสข้อตกลงในการประชุมที่สอดคล้องกับความต้องการของคู่มือนี้ พวกเขา ต้องพึ่งคำแนะนำของ NFPA5.2.2 คณะกรรมการกำลังรวบรวมสำหรับเทคนิค NEC ทางเทคนิค NEC กำลังรวบรวมสำหรับ คณะกรรมการจะดำเนินการตามความจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าข้อความทั้งหมดที่ปรากฏในรายงานข้อเสนอ (ROP), รายงานในข้อคิดเห็น (ROC), และสุดท้าย รหัสไฟฟ้าแห่งชาติตาม ข้อกำหนดของคู่มือนี้5.3 ที่รับผิดชอบของ NFPA5.3.1 NEC พนักงานแก้ไข NFPA จะกำหนดตัวแก้ไขพนักงานให้ NEC กำลังรวบรวมสำหรับคณะกรรมการวิชาการในการพัฒนาข้อความสุดท้ายของ NEC โปรแกรมแก้ไขนี้ ต้องรับผิดชอบแจ้งให้คณะกรรมการ แผง liaisons และ เทคนิค NEC เลขานุการคณะกรรมการกันในเรื่องของ NEC5.3.2 แผง Liaisons NFPA พนักงานเสิร์ฟที่ประชุมรหัสทำแผง จะแนะนำให้ติดตั้งในเรื่องของ NEC 5.3.3 NEC เทคนิคที่กำลังรวบรวมสำหรับเลขานุการคณะกรรมการ เลขานุการต้อง รับผิดชอบแจ้งให้คณะกรรมการกำลังรวบรวมสำหรับ NEC ด้านเทคนิคในการสร้างรหัสข้อความที่สอดคล้องกับความต้องการของคู่มือนี้ ถ้าได้รับอนุมัติข้อความจากรหัส-ไม่สอดคล้องทำให้แผง เลขานุการจะแนะนำดูแลแก้ไข จำเป็นเพื่อให้ข้อความที่เป็นไปตาม รักษาเจตนาของแผง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทที่ 5 บรรณาธิการรับผิดชอบด้านการบริหาร
5.1 ทั่วไป ทั้ง NFPA กรรมการและพนักงานจะต้องรับผิดชอบในการตรวจสอบ
การปฏิบัติตามคู่มือฉบับนี้.
5.2 ความรับผิดชอบของคณะกรรมการ.
5.2.1 รหัสทำแผง แผงจะต้องรับผิดชอบในการตรวจสอบว่า
ข้อความรหัสตกลงกันในที่ประชุมสอดคล้องกับความต้องการทั้งหมดของคู่มือนี้ พวกเขา
จะต้องพึ่งพาคำแนะนำของ NFPA พนักงาน. the
5.2.2 NEC คณะกรรมการเทคนิคการเทียบเคียง เทียบเคียงเทคนิค NEC
คณะกรรมการจะทำหน้าที่ตามความจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าทุกข้อความที่ปรากฏในรายงานเกี่ยวกับข้อเสนอ
(ROP) รายงานความคิดเห็น (ROC) และรหัสไฟฟ้าสุดท้ายแห่งชาติตรงกับความ
ต้องการของคู่มือฉบับนี้.
5.3 ความรับผิดชอบของ NFPA พนักงาน.
5.3 0.1 NEC บรรณาธิการพนักงาน NFPA จะมอบหมายบรรณาธิการพนักงานให้ความช่วยเหลือ NEC
คณะกรรมการมีความสัมพันธ์ทางเทคนิคในการพัฒนาข้อความสุดท้ายของ NEC แก้ไขนี้
จะต้องเป็นผู้รับผิดชอบในการให้คำปรึกษาแก่คณะกรรมการประสานงานแผงและ NEC เทคนิค
การเทียบเคียงเลขานุการคณะกรรมการในเรื่องของรูปแบบ NEC.
5.3.2 Liaisons แผง พนักงาน NFPA ที่ให้บริการในการประชุมของรหัสทำแผง
จะให้คำแนะนำการติดตั้งในเรื่องของรูปแบบ NEC.
5.3.3 NEC เทคนิคการเทียบเคียงเลขานุการคณะกรรมการ เลขาธิการจะ
ต้องรับผิดชอบในการให้คำปรึกษาแก่คณะกรรมการมีความสัมพันธ์ทางเทคนิคของ NEC ในการสร้างรหัส
ข้อความที่สอดคล้องกับความต้องการของคู่มือเล่มนี้ หากข้อความที่ได้รับอนุมัติจาก Code-
ทำแผงไม่เป็นไปตามที่เลขาธิการจะแนะนำการแก้ไขการบริหาร
ที่จำเป็นที่จะนำข้อความลงในการปฏิบัติตามในขณะที่รักษาความตั้งใจของแผง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทที่ 5 บรรณาธิการหน้าที่เกี่ยวกับการบริหาร5.1 ทั่วไป ทั้งประธานคณะกรรมการสมาชิกและพนักงานจะต้องรับผิดชอบมั่นใจตามคู่มือนี้5.2 ความรับผิดชอบของสมาชิกคณะกรรมการ5.2.1 รหัสการติดตั้ง แผงจะรับผิดชอบเพื่อให้มั่นใจว่ารหัสข้อความตกลงกันในการประชุมที่สอดคล้องกับความต้องการทั้งหมดของคู่มือนี้ พวกเขาจะอาศัยคำแนะนำของพนักงาน หรือ .5.2.2 NEC รวมทั้งเทคนิค กรรมการ เอ็นอีซี รวมทั้งเทคนิคคณะกรรมการจะกระทำได้ตามต้องการเพื่อให้แน่ใจว่าข้อความที่ปรากฏในรายงานเกี่ยวกับข้อเสนอ( ROP ) รายงานเกี่ยวกับความเห็น ( ROC ) และรหัสไฟฟ้าแห่งชาติสุดท้ายตรงกับความต้องการของคู่มือนี้5.3 ความรับผิดชอบของพนักงานหรือ .บรรณาธิการเจ้าหน้าที่ 5.3.1 NEC . หรือจะให้เจ้าหน้าที่แก้ไขให้ เอ็นอีซีเทคนิคในการพัฒนา รวมทั้งคณะกรรมการข้อความสุดท้ายของเอ็นอีซี . การแก้ไขนี้จะรับผิดชอบในการแนะนำคณะกรรมการ แผงความสัมพันธ์และระบบเทคนิคเลขานุการคณะกรรมการติดตามในเรื่องของสไตล์ NEC .5.3.2 เป็นแผง liaisons . ประธานเจ้าหน้าที่บริการในการประชุมของรหัสการติดตั้งจะแนะนำให้ติดตั้งในเรื่องของสไตล์ NEC .5.3.3 NEC ทางเทคนิครวมทั้งเลขานุการคณะกรรมการ เลขาธิการจะรับผิดชอบด้านเทคนิค รวมทั้งคณะกรรมการ NEC สร้างรหัสข้อความที่สอดคล้องกับความต้องการของคู่มือนี้ ถ้าข้อความที่ได้รับการอนุมัติโดยรหัสการติดตั้งไม่สอดคล้อง เลขานุการจะแนะนำการแก้ไขการบริหารต้องการนำข้อความในการปฏิบัติตามในขณะที่รักษาเจตนาของแผง