We have plan to send sample part fo

We have plan to send sample part for test around 2 March 2016 because customer requested.
After I receive quotation I will be to revise PO again and send PPAP request form to you again because when I send new part for approve customer request PPAP for approve too.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้วางแผนที่จะส่งตัวอย่างสำหรับการทดสอบรอบ 2 มีนาคม 2016 เนื่องจากลูกค้าที่ร้องขอหลังจากที่ผมได้รับใบเสนอราคาที่ฉันจะ สามารถแก้ไข PO อีกครั้ง และส่ง PPAP แบบขอคุณอีกครั้งเนื่องจากเมื่อส่งใหม่ สำหรับอนุมัติคำขอของลูกค้า PPAP สำหรับอนุมัติเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีแผนการที่จะส่งส่วนหนึ่งตัวอย่างสำหรับการทดสอบรอบ 2 มีนาคม 2016 เนื่องจากลูกค้าร้องขอ.
หลังจากที่ผมได้รับใบเสนอราคาที่ผมจะได้รับการแก้ไข PO อีกครั้งและส่งแบบฟอร์มการขอ PPAP กับคุณอีกครั้งเพราะเมื่อเราส่งส่วนหนึ่งใหม่สำหรับการอนุมัติ PPAP คำขอของลูกค้าสำหรับการอนุมัติเกินไป .