Sustainability is defined as minimi

Sustainability is defined as minimizing the consumption of
the world’s resources by pursuing better environmental performance
within product lifecycles. Resource Productivity is de-
fined as the production rate per unit of environmental impact.
The Lucent Technologies Product Assessment Standard Methodology
meets the intent of the ISO 14040 series of standards,
ISO 14031:1999(E) Environmental Performance Evaluation
and, considers the guidelines on LCA established by the
Society of Environmental Toxicology and Chemistry (SETAC)
[6e11].
LCA methodology is applied to product prototypes in five
steps: inventory analysis, impact analysis, identification of significant
aspects, analysis of results, and improvement recommendations.
Through the use of LCAs Mobility Solutions has classified
environmental aspects into the categories of hazardous materials,
energy consumption/product functionality, waste product, product
reusability, product recyclability, and emissions.
LCA is an important tool that supports eco-design and the
PBEMS. Inputs, outputs, and potential environmental impacts
Eco-Roadmap
PBEMS Product Life Cycle Touch Points
Requirements
Design
Specifications
Prototype
Testing
Deployment
End of
Life Market Need
Product
Life Cycle
Eco-Environmental
Requirements
Design For Environment
(DFE)
Life Cycle Assessment
(LCA)
REVIEW
PLAN
DO
CHECK
Fig. 1. PBEMS product lifecycle touch points.
K. Donnelly et al. / Journal of Cleaner Production 14 (2006) 1357e1367 1359
of a product throughout its lifecycle are compiled and evaluated.
LCA results allow for the direct comparison of the
environmental impacts of an entire product or its individual
assemblies, in relation to progress toward sustainability and
continual improvement of product design.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความยั่งยืนหมายถึงการลดปริมาณการใช้ทรัพยากรของโลกด้วยการให้สิ่งแวดล้อมภายในวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์ ผลผลิตทรัพยากรเป็น de-ปรับอัตราการผลิตต่อหน่วยของผลกระทบสิ่งแวดล้อมวิธีการมาตรฐานของการประเมินผลิตภัณฑ์เทคโนโลยี Lucentตรงตามจุดประสงค์ของชุดมาตรฐาน ISO 14040 มาตรฐานการประเมินสิ่งแวดล้อมของ ISO 14031:1999(E)และ พิจารณาแนวทางใน LCA ที่ก่อตั้งโดยการสมาคมพิษวิทยาสิ่งแวดล้อมและเคมี (SETAC)[6e11]ใช้วิธีการ LCA กับผลิตภัณฑ์ต้นแบบในห้าขั้นตอน: การระบุความสำคัญ วิเคราะห์ วิเคราะห์ผลกระทบของสินค้าคงคลังด้าน วิเคราะห์ผล และคำแนะนำปรับปรุงผ่านการใช้ LCAs จ่ายกระแสได้จัดด้านสิ่งแวดล้อมเป็นประเภทของวัตถุอันตรายงานพลังงานปริมาณการใช้วัสดุ/ผลิตภัณฑ์ ผลิตภัณฑ์ ผลิตภัณฑ์เสียสามารถนำมาใช้ ผลิตภัณฑ์รีไซเคิล และปล่อยLCA เป็นเครื่องมือสำคัญที่สนับสนุนการออกแบบ และการPBEMS อินพุต เอาต์พุต และสิ่งแวดล้อมที่อาจเกิดขึ้นแผนงานสิ่งแวดล้อมจุดสัมผัสวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์ PBEMSความต้องการการออกแบบข้อมูลจำเพาะต้นแบบการทดสอบการปรับใช้จุดสิ้นสุดของชีวิตต้องการของตลาดผลิตภัณฑ์วงจรชีวิตสิ่งแวดล้อม Ecoความต้องการออกแบบสำหรับสภาพแวดล้อม(DFE)การประเมินวัฏจักรชีวิต(LCA)รีวิววางแผนทำตรวจสอบรูปที่ 1 วงจรชีวิตผลิตภัณฑ์ PBEMS สัมผัสจุดK. Donnelly et al. / สมุดรายวันการผลิตน้ำยาทำความสะอาด 14 1357e1367 (2006) 1359ตลอดวงจรผลิตภัณฑ์จะรวบรวม และประเมินผลLCA ผลลัพธ์ที่อนุญาตให้สำหรับการเปรียบเทียบโดยตรงของการสิ่งแวดล้อมของผลิตภัณฑ์ที่มีทั้งหมดหรือบุคคลแอสเซมบลี การก้าวหน้ายั่งยืน และการปฏิบัติการออกแบบผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพัฒนาอย่างยั่งยืนถูกกำหนดให้เป็นลดการใช้ของ
ทรัพยากรของโลกโดยการใฝ่หาประสิทธิภาพด้านสิ่งแวดล้อมที่ดีขึ้น
ภายในวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์ ทรัพยากรผลผลิต de-
ปรับเป็นอัตราการผลิตต่อหน่วยของผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมได้.
เทคโนโลยี Lucent สินค้ามาตรฐานการประเมินวิธีการ
ตรงตามเจตนาของชุดมาตรฐาน ISO 14040 ของมาตรฐาน
ISO 14031: 1999 (E) สิ่งแวดล้อมการประเมินผล
และพิจารณาแนวทางในการ LCA ที่จัดตั้งขึ้นโดย
สมาคมสิ่งแวดล้อมพิษวิทยาและเคมี (SETAC)
. [6e11]
LCA วิธีการถูกนำไปใช้ต้นแบบสินค้าในห้า
ขั้นตอนการวิเคราะห์สินค้าคงคลัง, การวิเคราะห์ผลกระทบการกำหนดอย่างมีนัยสำคัญ
. ด้านการวิเคราะห์ผลและข้อเสนอแนะในการปรับปรุง
ผ่านการใช้งาน ของ LCAs Mobility Solutions ได้จัด
สิ่งแวดล้อมเป็นหมวดหมู่ของวัตถุอันตรายที่
ใช้พลังงาน / การทำงานของผลิตภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของเสีย, ผลิตภัณฑ์
สามารถนำมาใช้การรีไซเคิลผลิตภัณฑ์และการปล่อยก๊าซเรือนกระจก.
LCA เป็นเครื่องมือสำคัญที่สนับสนุนการออกแบบเชิงนิเวศเศรษฐกิจและ
PBEMS ปัจจัยการผลิตผลผลิตและผลกระทบสิ่งแวดล้อม
Eco-Roadmap
PBEMS สินค้าวงจรชีวิตจุดสัมผัส
ต้องการ
ออกแบบ
จำเพาะ
ต้นแบบ
การทดสอบ
การปรับใช้
จุดสิ้นสุดของ
ชีวิตตลาดต้องการ
สินค้า
วงจรชีวิต
Eco-สิ่งแวดล้อม
ข้อกำหนด
การออกแบบเพื่อสิ่งแวดล้อม
(DFE)
การประเมินวัฏจักรชีวิต
(LCA)
การสอบทาน
แผน
DO
ตรวจสอบ
รูป 1. จุด PBEMS วงจรชีวิตผลิตภัณฑ์สัมผัส.
เค Donnelly, et al / วารสารการทำความสะอาดการผลิตที่ 14 (2006) 1357e1367 1359
ของผลิตภัณฑ์ตลอดวงจรชีวิตของมันเป็นข้อมูลที่รวบรวมและประเมินผล.
ผล LCA อนุญาตให้มีการเปรียบเทียบโดยตรงของ
ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของผลิตภัณฑ์ทั้งหมดหรือบุคคลของ
คริสตจักรในความสัมพันธ์กับความคืบหน้าต่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนและ
ต่อเนื่อง การปรับปรุงการออกแบบผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยั่งยืน หมายถึง การลดการบริโภคของของโลก ทรัพยากร โดยติดตามประสิทธิภาพด้านสิ่งแวดล้อมดีขึ้นภายใน lifecycles ผลิตภัณฑ์ ทรัพยากรถูก de - ผลผลิตปรับตามอัตราการผลิตต่อหน่วยของผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมลูเซนท์ เทคโนโลยีผลิตภัณฑ์และการประเมินวิธีการมาตรฐานตรงตามเจตนาของ ISO 1 , 4040 ชุดมาตรฐานISO 14031:1999 ( E ) การประเมินผลการปฏิบัติงานด้านสิ่งแวดล้อมและพิจารณาแนวทาง LCA ก่อตั้งขึ้นโดยสมาคมพิษวิทยาสิ่งแวดล้อมและเคมี ( setac )[ 6e11 ]วิธีการศึกษาวิธีการต้นแบบผลิตภัณฑ์ในห้าขั้นตอนการวิเคราะห์ผลกระทบของการแสดงตัวอย่างด้าน การวิเคราะห์ผลและข้อเสนอแนะในการปรับปรุงผ่านการใช้ lcas เคลื่อนที่ได้จัดโซลูชั่นด้านสิ่งแวดล้อมอยู่ในประเภทของวัตถุอันตรายการบริโภคผลิตภัณฑ์ของเสียพลังงานผลิตภัณฑ์ , การทำงานการใช้ใหม่ , ผลิตภัณฑ์ , และLCA เป็นเครื่องมือที่สำคัญที่สนับสนุนการ ออกแบบและpbems . ปัจจัยการผลิต ผลผลิต และผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมที่อาจเกิดขึ้นแผนงาน โคpbems วงจรชีวิตผลิตภัณฑ์สัมผัสจุดความต้องการออกแบบข้อกําหนดต้นแบบทดสอบการใช้งานสิ้นสุดของตลาดชีวิตต้องการผลิตภัณฑ์วัฏจักรชีวิตนิเวศสิ่งแวดล้อมความต้องการการออกแบบเพื่อสิ่งแวดล้อม( dfe )การประเมินวัฏจักรชีวิตผลิตภัณฑ์ ( LCA )รีวิวแผนทำตรวจสอบรูปที่ 1 pbems วงจรผลิตภัณฑ์สัมผัสจุดคุณดอนเนลลี่ et al . วารสารของการผลิตที่สะอาด 14 ( 2006 ) 1357e1367 1ของผลิตภัณฑ์ตลอดวงจรชีวิตจะคอมไพล์ และประเมินLCA ผลให้เปรียบเทียบโดยตรงของผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของผลิตภัณฑ์ทั้งหมดหรือของบุคคลประกอบกับความก้าวหน้าและความยั่งยืนการออกแบบปรับปรุงผลิตภัณฑ์อย่างต่อเนื่อง