Abstract: Summary Background & aims

Abstract: Summary Background & aims Adequate protein intake and digestion are necessary to prevent muscle wasting in cystic fibrosis (CF). Accurate and easy-to-use methodology to quantify protein maldigestion is lacking in CF. Objective To measure protein digestibility and the response to pancreatic enzyme intake in CF by using a new stable isotope methodology. Design In 19 CF and 8 healthy subjects, protein digestibility was quantified during continuous (sip) feeding for 6 h by adding 15 N-labeled spirulina protein and L-[ring- 2 H 5 ]phenylalanine (PHE) to the nutrition and measuring plasma ratio [ 15 N]PHE to [ 2 H 5 ]PHE. Pancreatic enzymes were ingested after 2 h in CF and the response in protein digestibility was assessed. To exclude difference in mucosal function, postabsorptive whole-body citrulline (CIT) production rate was measured by L-[5- 13 C-5,5- 2 H 2 ]-CIT pulse and blood samples were taken to analyze tracer-tracee ratios. Results Protein digestibility was severely reduced in the CF group (47% of healthy subjects; P < 0.001). Intake of pancreatic enzymes induced a slow increase in protein digestibility in CF until 90% of values obtained by healthy subjects. Maximal digestibility was reached at 100 min and maintained for 80 min. Stratification into CF children ( n = 10) and adults showed comparable values for protein digestibility and similar kinetic responses to pancreatic enzyme intake. Whole-body citrulline production was elevated in CF indicating preserved mucosal function. Conclusion Protein digestibility is severely compromised in patients with CF as measured by this novel and easy-to-use stable isotope approach. Pancreatic enzymes are able to normalize protein digestibility in CF, albeit with a severe delay. Registration ClinicalTrials.gov = NCT01494909 .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ: สรุปพื้นหลังและจุดมุ่งหมายเพียงพอโปรตีนและการย่อยอาหารเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อป้องกันไม่ให้กล้ามเนื้อเสียในไฟโบรซิ (CF) แม่นยำ และง่ายต่อการใช้วิธีการวัดปริมาณโปรตีน maldigestion ขาด CF. วัตถุประสงค์เพื่อวัดโปรตีน digestibility และตอบสนองการบริโภคตับอ่อนเอนไซม์ใน CF โดยใช้วิธีการไอโซโทปใหม่ ออกแบบใน CF 19 และ 8 เรื่องสุขภาพ โปรตีน digestibility ถูก quantified ระหว่างต่อเนื่อง (สิบ) อาหารสำหรับ 6 h โดยเพิ่มโปรตีนสาหร่ายเกลียวทองที่ชื่อ N และ L- [แหวน 2 H 5] phenylalanine (เพ) 15 การโภชนาการ และวัดอัตราส่วนพลาสม่า [15 N] เพ-[2 H 5] เพ เอนไซม์ตับอ่อนได้กินหลังจาก h 2 ใน CF และการตอบสนองในโปรตีน digestibility ถูกประเมิน การแยกความแตกต่างของฟังก์ชัน mucosal อัตราการผลิต postabsorptive ร่างกายทั้งหมด citrulline (เมือง) ถูกวัด โดย L- [5 - 13 C-5.5-2 H 2] -เมืองชีพจรและเลือดตัวอย่างที่ถ่ายเพื่อวิเคราะห์อัตราส่วน tracee ติดตาม ผลโปรตีน digestibility ถูกลดลงอย่างรุนแรงในกลุ่ม CF (47% ของเรื่องสุขภาพ P < 0.001) ปริมาณของเอนไซม์ตับอ่อนเกิดขึ้นช้าใน digestibility โปรตีนใน CF จนถึง 90% ของค่าเรื่องสุขภาพ Digestibility สูงสุดได้ใน 100 นาที และ 80 นาทีสาระเป็นเด็ก CF การบำรุงรักษา (n = 10) และผู้ใหญ่แสดงให้เห็นว่าค่าเทียบ digestibility โปรตีนและคำตอบเดิม ๆ คล้ายกันเอนไซม์ตับอ่อนบริโภค ผลิต citrulline ร่างกายทั้งหมดถูกยกใน CF บ่งชี้รักษา mucosal ฟังก์ชัน รุนแรงมีทำลาย digestibility บทสรุปโปรตีนในผู้ป่วยที่มี CF วัดจากนวนิยายและวิธีการที่ง่ายต่อการใช้ไอโซโทปนี้ เอนไซม์ตับอ่อนจะต้องปกติ digestibility โปรตีนใน CF แม้ว่า มีความล่าช้าอย่างรุนแรง ลงทะเบียน ClinicalTrials.gov = NCT01494909

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ: พื้นหลังงานและมีจุดมุ่งหมายที่การบริโภคโปรตีนที่เพียงพอและการย่อยอาหารเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อป้องกันการสูญเสียกล้ามเนื้อในโรคปอดเรื้อรัง (CF) ที่ถูกต้องและง่ายต่อการใช้วิธีการที่จะหาจำนวนโปรตีน maldigestion ขาดใน CF. วัตถุประสงค์ในการวัดการย่อยโปรตีนและการตอบสนองต่อการบริโภคเอนไซม์ตับอ่อน CF โดยใช้วิธีการไอโซโทปใหม่ การออกแบบใน CF 19 และ 8 คนสุขภาพดี, การย่อยโปรตีนได้รับการวัดในช่วงต่อเนื่อง (จิบ) การให้อาหารเป็นเวลา 6 ชั่วโมงโดยการเพิ่ม 15 N-ติดป้ายโปรตีนสาหร่ายและ L- [ของ ring 2 H 5] phenylalanine (เพ) เพื่อโภชนาการและการวัดพลาสม่า อัตราส่วน [15 N] เพน [2 H 5] เพ เอนไซม์ตับอ่อนถูกกินหลังจาก 2 ชั่วโมงใน CF และการตอบสนองในการย่อยโปรตีนได้รับการประเมิน ที่จะไม่รวมความแตกต่างในการทำงานของเยื่อเมือก, postabsorptive ทั้งร่างกาย citrulline (CIT) อัตราการผลิตโดยวัดจาก L- [5 13 C-5,5- 2 H 2] ชีพจร -CIT และตัวอย่างเลือดถูกนำไปวิเคราะห์อัตราส่วนติดตาม-Tracee . ผลการย่อยโปรตีนได้รับการลดลงอย่างรุนแรงในกลุ่ม CF (47% ของอาสาสมัครที่มีสุขภาพดี; p <0.001) ปริมาณของเอนไซม์ตับอ่อนเหนี่ยวนำให้เกิดการเพิ่มขึ้นช้าในการย่อยโปรตีนใน CF จนถึง 90% ของค่าที่ได้จากการอาสาสมัครที่มีสุขภาพดี การย่อยได้สูงสุดถึง 100 นาทีและการบำรุงรักษา 80 นาที การแบ่งชั้นลงในเด็ก CF (n = 10) และผู้ใหญ่ที่มีค่าเปรียบสำหรับการย่อยโปรตีนและการตอบสนองต่อการเคลื่อนไหวคล้ายกับการบริโภคเอนไซม์ตับอ่อน ร่างกายทั้งการผลิต citrulline สูงขึ้นในการเก็บรักษาไว้ CF แสดงให้เห็นการทำงานของเยื่อเมือก สรุปการย่อยโปรตีนที่ถูกบุกรุกอย่างรุนแรงในผู้ป่วยที่มี CF วัดจากนิยายเรื่องนี้และง่ายต่อการใช้งานวิธีการไอโซโทป เอนไซม์ตับอ่อนมีความสามารถที่จะปรับการย่อยโปรตีนใน CF แม้จะมีความล่าช้าอย่างรุนแรง ลงทะเบียน ClinicalTrials.gov = NCT01494909

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ : สรุป&พื้นหลังมีปริมาณโปรตีนที่เพียงพอและการย่อยอาหารเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อป้องกันกล้ามเนื้อการสูญเสียในประเทศเมียนมาร์ ( CF ) ที่ถูกต้องและง่ายต่อการใช้วิธีการวัดปริมาณโปรตีน 57% ขาดในการย่อยโปรตีนด้วย วัตถุประสงค์เพื่อวัดและการตอบสนองต่อปริมาณเอนไซม์ตับอ่อนในโฆษณา โดยการใช้วิธีการเจ็ดเทพโจรสลัดใหม่ออกแบบโฆษณา และใน 19 8 วิชาสุขภาพ การย่อยโปรตีน เป็นวัดในช่วงต่อเนื่อง ( SIP ) ระยะเวลา 6 ชั่วโมง โดยการเพิ่ม 15 n-labeled สาหร่ายโปรตีนและ L - [ 5 ] 2 H แหวน - ฟีนิลอะลานีน ( เพ ) และโภชนาการ ( วัดอัตราส่วน [ 15 ] 2 H N เพ [ 5 ] เพ . เอนไซม์จากตับอ่อน หลังจาก 2 ชั่วโมง ในโฆษณา และการตอบสนองในการย่อยโปรตีน คือ ประเมินเพื่อแยกความแตกต่างในฟังก์ชันที่ถูก postabsorptive ร่างกาย , ฐ ( CIT ) อัตราการผลิตวัดจาก L - [ 5 - 13 c-5,5 - 2 H 2 ] - ชีพจร CIT และตัวอย่างเลือดถูกวิเคราะห์อัตราส่วน tracee เทรเซอร์ ผลลัพธ์ที่ได้คือ โปรตีนลดลงอย่างรุนแรงในกลุ่มโฆษณา ( 47 % ของวิชาสุขภาพ ; p < 0.001 )ปริมาณของเอนไซม์จากตับอ่อนเพิ่มขึ้นช้าในการย่อยโปรตีนใน CF จน 90 % ของค่าที่ได้จากกลุ่มตัวอย่างที่มีสุขภาพดี การย่อยได้สูงสุดถึง 100 นาที และ ประมาณ 80 นาที ในการถ่ายโฆษณาเด็ก ( N = 10 ) และผู้ใหญ่ พบค่าเทียบเคียงสำหรับการย่อยโปรตีนและที่คล้ายกันจากการตอบสนองการบริโภคเอนไซม์ตับอ่อนการผลิตฐร่างกายคือยกระดับในโฆษณาระบุฟังก์ชันถูกเก็บรักษาไว้ . ข้อสรุปที่ได้คือ โปรตีนที่ถูกบุกรุกอย่างรุนแรงในผู้ป่วย CF เป็นวัดโดยวิธีการใหม่นี้และง่ายต่อการใช้ไอโซโทปที่เสถียร ตับอ่อนเอนไซม์สามารถปรับการย่อยโปรตีนในโฆษณา แม้จะมีความล่าช้าอย่างรุนแรง การลงทะเบียน clinicaltrials.gov = nct01494909 .