binding material must be used (Char

binding material must be used (Charcoal Briquette, 2002;
Smith, 2004; Fontes et al., 1991) to strengthen briquettes. In general,
corn starch is used to produce the binder material; however,
in this work cassava (or manioka) starch was utilized because it
is widely produced in Brazil. The binder was prepared in the usual
manner; i.e., the starch was added to boiling water until polymer
molecules (gum or porridge) were formed (FAO, 1987; Smith,
2004).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผูกวัสดุต้องใช้ (ถ่านอิฐ 2002Smith, 2004 Fontes et al., 1991) หนุน briquettes กัน ทั่วไปใช้แป้งข้าวโพดในการผลิตวัสดุ binder อย่างไรก็ตามงานนี้ แป้งมันสำปะหลัง (หรือ manioka) มีใช้เนื่องจากมันอย่างกว้างขวางถูกผลิตขึ้นในประเทศบราซิล สารยึดเกาะที่ถูกเตรียมในปกติลักษณะ เช่น เพิ่มแป้งไปต้มน้ำจนพอลิเมอร์โมเลกุล (หมากฝรั่งหรือข้าวต้ม) เกิดขึ้น (FAO, 1987 สมิธ2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัสดุที่มีผลผูกพันจะต้องใช้ (ถ่านอัดก้อน 2002;
สมิ ธ , 2004;. สเป, et al, 1991) เพื่อเสริมสร้าง briquettes โดยทั่วไปแล้ว
แป้งข้าวโพดที่ใช้ในการผลิตวัสดุเครื่องผูก; แต่
มันสำปะหลังในงานนี้ (หรือ manioka) แป้งถูกนำมาใช้เพราะมัน
มีการผลิตกันอย่างแพร่หลายในประเทศบราซิล สารยึดเกาะที่ได้รับการจัดทำขึ้นตามปกติ
ลักษณะ; เช่นแป้งถูกบันทึกอยู่ในน้ำเดือดจนพอลิเมอ
โมเลกุล (เหงือกหรือโจ๊ก) กำลังก่อตัวขึ้น (FAO, 1987; สมิ ธ ,
2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวมวัสดุที่ต้องใช้ถ่านอัดแท่ง , 2002 ;
สมิ ธ , 2004 ; โฟนเทส et al . , 1991 ) เพื่อเสริมแท่ง โดยทั่วไป
แป้งข้าวโพดที่ใช้ในการผลิตวัสดุประสาน ; อย่างไรก็ตาม ,
ในมันสำปะหลังงานนี้ ( หรือ manioka ) แป้งก็ใช้เพราะมัน
เป็นที่ผลิตในบราซิล สารยึดเกาะที่เตรียมในลักษณะปกติ
; คือแป้งที่ถูกเพิ่มเข้าไปในน้ำเดือดจนพอลิเมอร์
โมเลกุล ( ฝรั่งหรือข้าวต้ม ) ถูกสร้างขึ้น ( FAO , 1987 ; Smith ,
2004 )