Recognizing the need of the importe

Recognizing the need of the importers, the Thai Customs Department has provided in its national legislations for Customs warehousing procedures allowing the importers to store the goods for more or less long period without payment of taxes and duties until the goods are actually taken for domestic consumption

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตระหนักถึงความจำเป็นของผู้นำเข้าที่กรมศุลกากรได้มีการบัญญัติไว้ในกฎหมายแห่งชาติสำหรับขั้นตอนศุลกากรคลังสินค้าช่วยให้ผู้นำเข้าในการจัดเก็บสินค้าในช่วงเวลาที่มากหรือน้อยกว่าความยาวโดยไม่ต้องชำระภาษีอากรจนกว่าสินค้าจะถูกนำจริงเพื่อการบริโภคในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตระหนักถึงความจำเป็นที่ของผู้นำเข้าที่กรมศุลกากรไทยจัดให้มีขึ้นในการบังคับใช้กฎหมายแห่งชาติของตนสำหรับขั้นตอนการจัดเก็บสินค้าด่านศุลกากรช่วยให้ผู้นำเข้าไปยังที่จัดเก็บสินค้าสำหรับช่วงระยะเวลามากกว่าหรือน้อยกว่าความยาวไม่มีการชำระเงินและ ภาษี ในการปฏิบัติหน้าที่จนกว่าสินค้าจะได้เข้าร่วมสำหรับการ บริโภค ภายใน ประเทศได้อย่างแท้จริงตระหนักถึงความจำเป็นที่ของผู้นำเข้าที่กรมศุลกากรไทยจัดให้มีขึ้นในการบังคับใช้กฎหมายแห่งชาติของตนสำหรับขั้นตอนการจัดเก็บสินค้าด่านศุลกากรช่วยให้ผู้นำเข้าไปยังที่จัดเก็บสินค้าสำหรับช่วงระยะเวลามากกว่าหรือน้อยกว่าความยาวไม่มีการชำระเงินและ ภาษี ในการปฏิบัติหน้าที่จนกว่าสินค้าจะได้เข้าร่วมสำหรับการ บริโภค ภายใน ประเทศได้อย่างแท้จริงตระหนักถึงความจำเป็นที่ของผู้นำเข้าที่กรมศุลกากรไทยจัดให้มีขึ้นในการบังคับใช้กฎหมายแห่งชาติของตนสำหรับขั้นตอนการจัดเก็บสินค้าด่านศุลกากรช่วยให้ผู้นำเข้าไปยังที่จัดเก็บสินค้าสำหรับช่วงระยะเวลามากกว่าหรือน้อยกว่าความยาวไม่มีการชำระเงินและ ภาษี ในการปฏิบัติหน้าที่จนกว่าสินค้าจะได้เข้าร่วมสำหรับการ บริโภค ภายใน ประเทศได้อย่างแท้จริง