Rain Moves into Northeast Thursday

Rain Moves into Northeast Thursday for Boston, New York City, Philadelphia

The same weather system that brought up to 10 inches of snow to portions of the Upper Midwest and Northern Plains on Tuesday will roll into the Northeast on Thursday.
While the snowy side of this frontal system will be long gone, it will bring some damp weather to the Northeast.
Boston, New York City, Philadelphia,Harrisburg, Pa., Albany, N.Y., Burlington, Vt.and Portland, Maine are a few of the cities that should at least see some light rainfall as the cold front passes through.
If you have travel plans Thursday morning into Thursday afternoon, be prepared for the possibility of wet roads and some minor airport delays.
By early Thursday evening, most of the rain will have departed, so you can anticipate improvingtravel conditions across the region from west to east late in the day and into the evening.
Rainfall amounts should be a quarter inch or less in most areas. Therefore, don't expect any significant help for the increasing moderate drought conditions in parts of southern New England and southeast New York. In addition to the rainfall, the cold front will also usher in some cooler temperatures. Much of the Northeast will see high temperatures in the 40s and 50s both Friday and Saturday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ย้ายเข้าไปฝนตะวันออกเฉียงเหนือพฤหัสบดีสำหรับบอสตันนิวยอร์กเมืองฟิลาเดเฟี

อากาศระบบเดียวกันกับที่นำขึ้นมาถึง 10 นิ้วของหิมะบางส่วนของด้านบนมิดเวสต์และที่ราบทางตอนเหนือในวันอังคารที่จะม้วนลงไปในภาคตะวันออกเฉียงเหนือในวันพฤหัสบดีที่.
ในขณะที่เต็มไปด้วยหิมะ ด้านข้างของหน้าระบบนี้จะถูกหายไปนานก็จะนำบางส่วนสภาพอากาศที่เปียกชื้นไปทางทิศเหนือ.
บอสตันนิวยอร์กเมืองฟิลาเดลเฮอร์ชีย์. ออลบานี, นิวยอร์ก, เบอร์ลิงตัน vt.and พอร์ตแลนด์เมนมีไม่กี่เมืองที่ว่าอย่างน้อยก็ควรจะเห็นปริมาณน้ำฝนแสงบางประการที่เป็นหน้าหนาวผ่าน
ถ้าคุณมีแผนการเดินทางของเช้าวันพฤหัสบดีในช่วงบ่ายวันพฤหัสบดีที่จะเตรียมไว้สำหรับความเป็นไปได้ของถนนเปียกและบางความล่าช้าที่สนามบินเล็ก ๆ น้อย ๆ .
โดยเย็นวันพฤหัสบดีในช่วงต้นส่วนใหญ่ฝนจะได้ออก,เพื่อให้คุณสามารถคาดหวัง improvingtravel เงื่อนไขทั่วภูมิภาคจากตะวันตกไปตะวันออกสายในวันและในตอนเย็น.
ปริมาณน้ำฝนควรจะเป็นไตรมาสนิ้วหรือน้อยกว่าในพื้นที่มากที่สุด จึงไม่ได้คาดหวังความช่วยเหลือใดที่สำคัญสำหรับการเพิ่มเงื่อนไขความแห้งแล้งปานกลางในส่วนของภาคใต้ของนิวอิงแลนด์และทิศตะวันออกเฉียงใต้ new york นอกเหนือไปจากปริมาณน้ำฝน,หน้าหนาวก็จะนำในเย็นอุณหภูมิบาง มากของภาคตะวันออกเฉียงเหนือจะเห็นอุณหภูมิสูงในยุค 40 และยุค 50 ทั้งวันศุกร์และเสาร์.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝนย้ายไปอีสานวันพฤหัสบดีสำหรับเมือง Boston นิวยอร์ก ฟิลาเดลเฟีย

ระบบอากาศเดียวกันที่นำหิมะถึง 10 นิ้วส่วนของไทม์บนและที่ราบเหนือในวันอังคาร จะม้วนออกเฉียงเหนือในวันพฤหัสบดี.
ขณะด้านหิมะของระบบนี้หน้าผากจะหายไปนาน มันจะนำอากาศบางชื้นไปตะวันออกเฉียงเหนือ
บอสตันนครนิวยอร์ก ฟิลาเดลเฟียVt.and ฮาริสเบิร์ก Pa. อัลบานี N.Y. เบอร์ลิงตัน พอร์ตแลนด์ เมนมีกี่เมืองที่น้อยควรดูปริมาณน้ำฝนที่บางเบาเป็นหน้าเย็นผ่าน
ถ้าคุณมีแผนการเดินทางเช้าวันพฤหัสบดีเป็นวันพฤหัสบดีตอนบ่าย เตรียมพร้อมสำหรับของถนนเปียกและความล่าช้าของสนามบินเล็กบาง.
ออกเดินโดยต้นพฤหัสบดี ฝนส่วนใหญ่จะมีทาง ดังนั้นคุณสามารถมีเงื่อนไข improvingtravel ทั่วทั้งภูมิภาคจากตะวันตกสู่ตะวันออก ในวัน และ ในยามเย็น
จำนวนปริมาณน้ำฝนควรสี่นิ้วหรือน้อยกว่าพื้นที่ส่วนใหญ่ในการ ดังนั้น ไม่คาดหวังความช่วยเหลือใด ๆ สำคัญสำหรับเงื่อนไขทุกขภัยแล้งเพิ่มขึ้นในส่วนของนิวอิงแลนด์ทางตอนใต้และตะวันออกเฉียงใต้นิวยอร์ก นอกจากปริมาณน้ำฝน เย็นหน้าจะยังนำในบางอุณหภูมิเย็น ของภาคอีสานจะเห็นอุณหภูมิสูงในยุค 40 ผสมทั้งวันศุกร์และวันเสาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝนจะเข้าสู่ด้านทิศตะวันออกเฉียงเหนือวันพฤหัสบดีสำหรับ Boston , New York City , Philadelphia

ที่เหมือนกับ สภาพ อากาศระบบที่นำไปสู่ 10 นิ้วมีหิมะตกในส่วนของ ภาค ตะวันตกที่ด้านบนที่ราบทางตอนเหนือและในวันอังคารจะหมุนเข้าไปในด้านทิศตะวันออกเฉียงเหนือในวันพฤหัสบดี.
ในขณะที่มีหิมะด้านข้างของโรงแรมแห่งนี้ทางด้านหน้าระบบจะยาวไปจะนำบางส่วน สภาพ อากาศชื้นใน ภาค ตะวันออกเฉียงเหนือ.
Boston , New York City , Philadelphia ,Harrisburg ครับ Albany กองอาสากาชาด Burlington ,การให้ยาในช่วง Portland และ Maine อยู่เพียงไม่กี่แห่งเมืองที่จะเห็นฝนตกเบาๆบางชนิดเป็นหน้าหนาวที่ผ่านเข้าไปในที่อย่างน้อย
หากคุณมีแผนการเดินทางยามเช้าวันพฤหัสบดีในช่วงบ่ายวันพฤหัสบดีมีการเตรียมตัวสำหรับความเป็นไปได้ของถนนเปียกและสนามบินล่าช้าเล็กน้อยบางอย่าง.
โดยในเย็นวันพฤหัสบดีช่วงต้นฝนตกโดยส่วนใหญ่จะมีก็ดังนั้นคุณสามารถคาดการณ์ถึง สภาพ improvingtravel ใน ภูมิภาค นี้จากทางด้านทิศตะวันตกเพื่อไปทางด้านทิศตะวันออกในช่วงดึกวันที่และในช่วงเย็นได้.
จำนวนปริมาณฝนตกควรไตรมาสนิ้วหรือน้อยกว่าหนึ่งท่านในพื้นที่มากที่สุด ดังนั้นจึงไม่ได้คาดหวังว่าจะช่วยอย่างมีนัยสำคัญใดๆสำหรับ สภาพ ความแห้งแล้งปานกลางเพิ่มขึ้นในส่วนของ New England ทางตอนใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ New York นอกจากนี้ในการฝนตกหน้าหนาวที่จะพนักงานต้อนรับในที่ที่มี อุณหภูมิ ความเย็นบางส่วนยัง ในด้านทิศตะวันออกเฉียงเหนือจะเห็นมี อุณหภูมิ สูงใน 40 S และ 50 s วันศุกร์และวันเสาร์ทั้ง.