Consumers in Tier 1 countries have

Consumers in Tier 1 countries have the disposable income and the space to buy in bulk (e.g., 10-pound boxes of detergent from superstores like Sam’s Club) and shop less frequently. They use their spending money to “inventory convenience.” Tier 4 consumers, strapped for cash and with limited living space, shop every day, but not for much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้บริโภคในระดับที่ 1 ประเทศมีรายได้ทิ้งและพื้นที่ที่จะซื้อในจำนวนมาก (เช่นกล่อง 10 ปอนด์ของผงซักฟอกจากซูเปอร์สโตร์เช่นสโมสร sam) แล​​ะร้านค้าน้อยกว่า พวกเขาใช้การใช้จ่ายเงินของพวกเขาไปที่ "ความสะดวกสบายสินค้าคงคลัง." ชั้น 4 ผู้บริโภค strapped เป็นเงินสดได้และมีพื้นที่ใช้สอย จำกัด ร้านค้าทุกวัน แต่ไม่มาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้บริโภคในประเทศระดับ 1 มีรายได้และพื้นที่ที่จะซื้อในจำนวนมาก (เช่น 10 ปอนด์ กล่องของผงซักฟอกจาก superstores เช่นแซมส์คลับ) และร้านค้าน้อยกว่า ใช้เงินใช้จ่ายของพวกเขา "คงสบาย" ชั้น 4 ผู้บริโภค strapped สำหรับเงินสด และ มี พื้นที่ใช้สอยจำกัด ร้านค้าทุกวัน แต่ไม่มาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้บริโภค ใน 1 ประเทศชั้นนำมีรายได้แบบใช้แล้วทิ้งและพื้นที่ที่จะซื้อในจำนวนมาก(เช่นคลับ 10 - ปอนด์กล่องโต้ตอบของน้ำยาทำความสะอาดจากธุรกิจไอทีซูเปอร์สโตร์ปัจจุบันเหมือนกับของสาม)และร้านน้อยลง เขาใช้เงินการใช้จ่ายของตนเองเป็น"สินค้าคงคลังความสะดวกสบาย" 4 . ผู้บริโภค ระดับใบเป็นเงินสดได้และพร้อมด้วยร้านค้าพื้นที่รับแขกจำกัดทุกวันแต่ไม่ใช่สำหรับมาก