tAnthropogenic nitrogen (N) deposit

tAnthropogenic nitrogen (N) deposition is a serious threat to biodiversity and the functioning of manyecosystems, particularly so in N-limited systems, such as many forests. Here we evaluate the associationsbetween soil nitrate and changes in plant community structure and soil biota along nitrate gradientsfrom croplands into closed forests. Specifically, we studied the composition of the understory plant andearthworm communities as well as soil microbial properties in two deciduous forests (Echinger Lohe (EL)and Wippenhauser Forst (WF)) near Munich, Germany, which directly border on fertilized agriculturalfields. Environmental variables, like photosynthetically active radiation, distance to the edge and soil pHwere also determined and used as co-variates. In both forests we found a decrease in understory plantcoverage with increasing soil nitrate concentrations. Moreover, earthworm biomass increased with soilnitrate concentration, but this increase was more pronounced in EL than in WF. Soil microbial growth afteraddition of a nitrogen source increased significantly with soil nitrate concentrations in WF, indicatingchanges in the composition of the soil microbial community, although there was no significant effect inEL. In addition, we found changes in earthworm community composition along the soil nitrate gradientin WF. Taken together, the composition and functioning of forest soil communities and understory plantcover changed significantly along soil nitrate gradients leading away from fertilized agricultural fields.Inconsistent patterns between the two forests however suggest that predicting the consequences of Ndeposition may be complicated due to context-dependent responses of soil organisms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

tAnthropogenic สะสมไนโตรเจน (N) จะเป็นภัยร้ายแรงต่อความหลากหลายทางชีวภาพและการทำงานของ manyecosystems โดยเฉพาะอย่างยิ่งดังนั้นในระบบ N จำกัด เช่นป่าหลาย ที่นี่เราประเมิน associationsbetween ดินไนเตรทและการเปลี่ยนแปลงในพืชชุมชนโครงสร้างและดินหน้าตาม croplands gradientsfrom ไนเตรทเข้าสู่ป่าปิด เฉพาะ เราศึกษาองค์ประกอบของสังคม andearthworm พืชสัตว์รวมทั้งในป่าผลัดใบที่สอง (Echinger Lohe (EL) และ Wippenhauser Forst (WF)) คุณสมบัติจุลินทรีย์ดินใกล้มิวนิก เยอรมนี ที่ตรงเส้นขอบบน agriculturalfields ปฏิสนธิ ตัวแปรด้านสิ่งแวดล้อม เช่นรังสี photosynthetically active ห่างจากขอบ และดิน pHwere ยังกำหนด และใช้เป็น variates ร่วม ในป่าทั้งสอง เราพบการลดลงของสัตว์ plantcoverage ด้วยการเพิ่มความเข้มข้นของไนเตรทดิน นอกจากนี้ ชีวมวลไส้เดือนเพิ่มขึ้นกับความเข้มข้นของ soilnitrate แต่เพิ่มขึ้นนี้ได้เด่นชัดมากขึ้นใน EL มากกว่าใน WF Afteraddition เจริญเติบโตของจุลินทรีย์ดินของแหล่งไนโตรเจนเพิ่มอย่างมีนัยสำคัญกับความเข้มข้นของไนเตรทดินใน WF, indicatingchanges ในองค์ประกอบของชุมชนจุลินทรีย์ดิน แม้ inEL ไม่มีผลกระทบต่อ นอกจากนี้ เราพบการเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบชุมชนไส้เดือนตาม gradientin ไนเตรตดิน WF นำมารวมกัน องค์ประกอบและการทำงานของฟอเรสต์ดินชุมชน และ understory plantcover ที่เปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญตามดินไล่ระดับไนเตรทที่นำออกจากเขตเกษตรที่ปฏิสนธิ รูปแบบที่ไม่สอดคล้องกันระหว่างสองฟอเรสต์อย่างไรก็ตามแนะนำว่า การทำนายผลของ Ndeposition อาจซับซ้อนเนื่องจากการตอบสนองขึ้นอยู่กับบริบทของสิ่งมีชีวิตในดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไนโตรเจน tAnthropogenic (N) การสะสมเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อความหลากหลายทางชีวภาพและการทำงานของ manyecosystems โดยเฉพาะอย่างยิ่งดังนั้นในระบบ N- จำกัด เช่นป่าไม้จำนวนมาก ที่นี่เราประเมินไนเตรต associationsbetween ดินและการเปลี่ยนแปลงในโครงสร้างสังคมพืชและสิ่งมีชีวิตในดินพร้อมไนเตรต croplands gradientsfrom เข้าไปในป่าปิด โดยเฉพาะเราศึกษาองค์ประกอบของสังคมพืช understory andearthworm เช่นเดียวกับคุณสมบัติของจุลินทรีย์ดินในสองป่าผลัดใบ (Echinger Lohe (EL) และ Wippenhauser Forst (WF)) ใกล้มิวนิค, เยอรมนี, ที่โดยตรงชายแดน agriculturalfields ปฏิสนธิ ตัวแปรสิ่งแวดล้อมเช่นการฉายรังสีที่ใช้งานสังเคราะห์, ระยะห่างจากขอบและดิน pHwere ยังกำหนดและใช้เป็นร่วม variates ในป่าทั้งที่เราพบการลดลงของ plantcoverage understory ที่มีการเพิ่มความเข้มข้นของไนเตรตในดิน นอกจากนี้ชีวมวลเพิ่มขึ้นไส้เดือนดินที่มีความเข้มข้น soilnitrate แต่การเพิ่มขึ้นนี้ได้เด่นชัดมากขึ้นใน El กว่าใน WF ดิน afteraddition เจริญเติบโตของจุลินทรีย์แหล่งไนโตรเจนเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญที่มีความเข้มข้นไนเตรตในดิน WF, indicatingchanges ในองค์ประกอบของกลุ่มจุลินทรีย์ดินแม้จะมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญไม่มี Inel นอกจากนี้เรายังพบการเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบชุมชนไส้เดือนตามไนเตรตดิน gradientin WF ที่ร่วมกันองค์ประกอบและการทำงานของป่าชุมชนดินและ plantcover understory การเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญตามการไล่ระดับสีไนเตรตชั้นนำดินออกไปจากรูปแบบการปฏิสนธิ fields.Inconsistent การเกษตรระหว่างสองป่า แต่ชี้ให้เห็นว่าการคาดการณ์ผลกระทบของ Ndeposition อาจจะมีความซับซ้อนเนื่องจากคำตอบขึ้นอยู่กับบริบท ของสิ่งมีชีวิตในดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไนโตรเจน ( N ) tanthropogenic สะสมเป็นคุกคามความหลากหลายทางชีวภาพ และ การทำงานของ manyecosystems , โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน n-limited ระบบ เช่นป่า มากมาย ที่นี่เราประเมินการรับรู้และการเปลี่ยนแปลงในสังคมพืช ดิน ไนเตรตและไนเตรท gradientsfrom biota ดินตามโครงสร้าง croplands เข้าป่าปิด โดยเฉพาะ เราศึกษาองค์ประกอบของ understory พืช andearthworm ชุมชนรวมทั้งคุณสมบัติของจุลินทรีย์ดินในป่าผลัดใบ ( echinger lohe ( EL ) และ wippenhauser ฟอร์ซ ( WF ) ใกล้มิวนิค ประเทศเยอรมนีโดยตรง ซึ่งมีชายแดน agriculturalfields . สิ่งแวดล้อม เช่น photosynthetically ปราดเปรียว รังสี ระยะขอบและ phwere ดินยังแน่วแน่และใช้เป็น Co variates . ในป่าที่เราพบการลดลงใน understory plantcoverage กับเพิ่มความเข้มข้นไนเตรตในดิน นอกจากนี้ ปริมาณไส้เดือน soilnitrate ความเข้มข้นเพิ่มขึ้น แต่การเพิ่มขึ้นนี้เป็นเด่นชัดมากขึ้นใน El กว่า WF . การเจริญเติบโตของจุลินทรีย์ดิน afteraddition แหล่งไนโตรเจนเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญกับปริมาณไนเตรตในดิน WF indicatingchanges , ในส่วนประกอบของจุลินทรีย์ดินชุมชน แม้ว่าไม่มีผลกระทบ inel . นอกจากนี้ เราพบการเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบของชุมชนตามแนวดินไส้เดือนไนเตรต gradientin WF . ถ่ายด้วยกันส่วนประกอบและการทำงานของดินป่าไม้และชุมชน understory plantcover เปลี่ยนแปลงอย่างมาก พร้อมนำดินไนไล่ห่างจาก fertilized สาขาเกษตรกรรม รูปแบบไม่สอดคล้องกันระหว่างสองป่า อย่างไรก็ตามแนะนำว่าทำนายผลของ ndeposition อาจจะซับซ้อนเนื่องจากบริบทขึ้นอยู่กับการตอบสนองของสิ่งมีชีวิตในดิน