We would like to offer you an advan

We would like to offer you an advance replacement for the unit below.
We will proceed to send the replacement to you using the our FedEx account and we will take care of the Freight, Duties and Taxes.
For the faulty unit, you will bear the freight and taxes using your own forwarder/ courier servce.

Kindly acknowledge if you want us to proceed.

Can you also provide us the information below.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากให้คุณทดแทนล่วงหน้าที่หน่วยล่าง เราจะดำเนินการส่งแทนให้คุณใช้การบัญชี FedEx ของเราและเราจะดูแลขนส่ง ภาษีศุลกากร และภาษี สำหรับหน่วยบกพร่อง คุณจะแบกรับค่าขนส่งและภาษีที่ใช้บริการของคุณเอง / courier servceกรุณารับทราบถ้า คุณต้องการให้เราเพื่อดำเนินต่อคุณยังสามารถให้เราข้อมูลด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะให้คุณเปลี่ยนล่วงหน้าสำหรับหน่วยดังต่อไปนี้.
เราจะดำเนินการส่งทดแทนให้กับคุณโดยใช้บัญชีของเฟดเอ็กซ์เราและเราจะดูแลค่าขนส่งภาษีและอากร.
สำหรับหน่วยความผิดพลาดคุณจะแบก การขนส่งสินค้าและภาษีโดยใช้ servce ส่ง / จัดส่งของคุณเอง.

กรุณารับทราบหากคุณต้องการให้เราดำเนินการต่อไป.

คุณยังสามารถให้เราข้อมูลด้านล่างนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการให้คุณล่วงหน้าแทนหน่วย ดังนี้เรา จะ ไปส่งแทนให้คุณใช้บัญชี FedEx ของเราและเราจะดูแลสินค้า อากร และภาษีสำหรับหน่วยที่บกพร่อง คุณจะรับผิดชอบค่าขนส่งและภาษีการ servce ส่งต่อ / ส่งเอกสารของคุณเองกรุณารับทราบว่าคุณต้องการให้เราดำเนินการคุณยังสามารถให้เราข้อมูลด้านล่าง