Did you ship A41245QJ(EAST)-SA 3,00

Did you ship A41245QJ(EAST)-SA 3,000pcs ?

If we pay $9,974.85-,
can you ship all as follows within 26/Dec?
You promised to ship follows q'ty within end of Nov on 26/Oct meeting.

PO:164684-01 A41245QJ(E)-SA 3,000pcs 4/Nov
PO:164684-02 A41245QJ(W)-SA 3,400pcs 4/Nov
PO:164685-01 A41245QJ(E) 2,520pcs 4/Nov
PO:164685-02 A41245QJ(W) 3,000pcs 4/Nov
PO:164545-02 A41246QJ-L(W) 1,560pcs 30/Nov

The method of payment that Oikawa promised with Mr.Sommart
according to the follows.

1. 18,000pcs deduct $0.6 from unit price. -> $10,800-
2. 105,000pcs deduct $1.02 from unit price. -> $107,100-

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

คุณได้จัดส่ง A41245QJ (ตะวันออก) -SA 3, 000pcsถ้าเราจ่าย $9,974.85-คุณสามารถส่งเป็นดังนี้ภายใน 26/ธ.ค.คุณสัญญาเพื่อจัดส่ง q'ty ดังนี้ภายในสิ้นพ.ย.ในการประชุม 26/ตุลาคมPO:164684-01 A41245QJ (E) -SA 3, 000pcs 4/พ.ย.PO:164684-02 A41245QJ (W) -SA 3, 400pcs 4/พ.ย.PO:164685-01 A41245QJ(E) 2, 520pcs 4/พ.ย.PO:164685-02 A41245QJ(W) 3, 000pcs 4/พ.ย.PO:164545-02 A41246QJ-L(W) 1, 560pcs 30/พ.ย.วิธีการชำระเงินที่ Oikawa สัญญากับนาย ตามดังนี้1. 18, 000pcs หัก $0.6 จากราคาต่อหน่วย -> $10,800-2. 105, 000pcs หัก $1.02 จากราคาต่อหน่วย -> $107,100-

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

คุณไม่ได้จัดส่ง A41245QJ (ภาคอีสาน) 3,000 ชิ้น -SA?

ถ้าเราจ่าย $ 9,974.85-,
คุณสามารถทั้งหมดของเรือดังต่อไปนี้ภายใน 26 / Dec?
คุณสัญญาว่าจะเรือดังนี้ q'ty ภายในสิ้น พ.ย. 26 / ประชุมตุลาคม

PO: 164684-01 A41245QJ (E) -SA 3,000 ชิ้น 4 / Nov
PO: 164684-02 A41245QJ (W) -SA 3,400pcs 4 / Nov
PO: 164685-01 A41245QJ (E) 2,520pcs 4 / Nov
PO: 164685- 02 A41245QJ (W) 3,000 ชิ้น 4 / Nov
PO: 164545-02 A41246QJ-L (W) 1,560pcs 30 / Nov

วิธีการชำระเงินที่ Oikawa สัญญากับ Mr.Sommart
ตามดังต่อไปนี้

1. 18,000pcs หัก $ 0.6 จากราคาต่อหน่วย -> $ 10,800-
2. 105,000pcs หัก $ 1.02 จากราคาต่อหน่วย -> $ 107,100-

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

คุณ a41245qj เรือ ( ตะวันออก ) - ซา 3000pcs ?ถ้าเราจ่าย $ 9974.85- ,คุณสามารถเรือทั้งหมดดังนี้ภายใน 26 / ธ.ค. ?คุณสัญญาว่าจะจัดส่งดังนี้ q ' ty ภายในปลายพ.ย. ประชุม 26 / ต.ค. ค่ะโดย : 164684-01 a41245qj ( E ) - ซา 3000pcs 4 พ.ย.โดย : 164684-02 a41245qj ( W ) - ซา 3400pcs 4 พ.ย.โดย : 164685-01 a41245qj ( E ) 2520pcs 4 พ.ย.โดย : 164685-02 a41245qj ( W ) 3000pcs 4 พ.ย.โดย : 164545-02 a41246qj-l ( W ) 1560pcs 30 / พ.ย.วิธีการชําระเงินที่ไอคาว่าสัญญากับ นายสมมาตรตามไปตามมา1 . 18000pcs หัก $ 0.6 จากราคาต่อหน่วย - > $ 10 , 800 -2 . 105000pcs หัก $ 1.02 จากราคาต่อหน่วย - > $ 107100 -

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.