On a rainy November day police dete

On a rainy November day police detectives Pia Kirchhoff and Oliver von Bodenstein are summoned to a mysterious traffic accident: A woman has fallen from a pedestrian bridge onto a car driving underneath. According to a witness, the woman may have been pushed. The investigation leads Pia and Oliver to a small village, and the home of the victim, Rita Cramer.

On a September evening eleven years earlier, two seventeen-year-old girls vanished from the village without a trace. In a trial based only on circumstantial evidence, twenty-year-old Tobias Sartorius, Rita Cramer's son, was sentenced to ten years in prison. Bodenstein and Kirchhoff discover that Tobias, after serving his sentence, has now returned to his home town. Did the attack on his mother have something to do with his return?

In the village, Pia and Oliver encounter a wall of silence. When another young girl disappears, the events of the past seem to be repeating themselves in a disastrous manner. The investigation turns into a race against time, because for the villagers it is soon clear who the perpetrator is - and this time they are determined to take matters into their own hands.

An atmospheric, character-driven and suspenseful mystery set in a small town that could be anywhere, dealing with issues of gossip, power, and keeping up appearances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ฝนตกตำรวจนักสืบวันพฤศจิกายนเพีย Kirchhoff และโอลิเวอร์ฟอน Bodenstein เรียกให้อุบัติเหตุจราจรลึกลับ: ผู้หญิงได้ลดลงจากสะพานคนเดินเท้าบนรถขับรถใต้ ตามที่พยานผู้หญิงอาจจะได้รับการผลักดัน นำไปสู่การตรวจสอบเพียและโอลิเวอร์ที่จะเป็นหมู่บ้านเล็ก ๆ และบ้านของเหยื่อริต้าแครมเม. ในช่วงเย็นวันที่สิบเอ็ดปีก่อนหน้านี้สองสาวสิบเจ็ดปีหายไปจากหมู่บ้านไปอย่างไร้ร่องรอย ในการพิจารณาคดีอยู่เฉพาะในหลักฐานยี่สิบปีโทเบียส Sartorius ลูกชายริต้าแครมเมอร์ถูกตัดสินจำคุกสิบปีในคุก Bodenstein และ Kirchhoff พบว่าโทเบียสหลังจากที่ให้บริการประโยคของเขาได้กลับตอนนี้ไปบ้านเกิดของเขา ไม่โจมตีแม่ของเขามีสิ่งที่จะทำอย่างไรกับการกลับมาของเขา? ในหมู่บ้านเพียและโอลิเวอร์พบกำแพงแห่งความเงียบ เมื่อเด็กสาวอีกคนหนึ่งหายไปจากเหตุการณ์ที่ผ่านมาดูเหมือนจะทำซ้ำตัวเองในลักษณะที่เป็นความหายนะ การตรวจสอบจะกลายเป็นแข่งกับเวลาเพราะสำหรับชาวบ้านมันเป็นที่ชัดเจนเร็ว ๆ นี้ผู้กระทำผิดเป็น - และในครั้งนี้พวกเขามีความมุ่งมั่นที่จะนำเรื่องในมือของตัวเอง. บรรยากาศของตัวละครที่ขับเคลื่อนด้วยความสุภาพและความลึกลับที่ตั้งอยู่ในเมืองเล็ก ๆ ที่อาจจะเป็นที่ใดก็ได้จัดการกับปัญหาของการนินทาอำนาจและการรักษาที่ปรากฏ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันที่ฝนตกวันตำรวจนักสืบยังเคอร์ชอฟฟ์และโอลิเวอร์ ฟอน bodenstein ถูกเรียกตัวในอุบัติเหตุลึกลับ : ผู้หญิงตกลงมาจากสะพานคนเดินเท้าบนขับรถทับ ตามข้อมูลของพยาน ผู้หญิงอาจจะถูกผลัก การสอบสวนนักเปียและโอลิเวอร์ เป็นหมู่บ้านขนาดเล็ก และบ้านของผู้ตาย ริต้า คราเมอร์ .

ในวันที่เย็น 11 ปีก่อนหน้านี้ สองสาวสิบเจ็ดปี หายไปจากบ้านอย่างไร้ร่องรอย ในการทดลองใช้เพียงหลักฐานแวดล้อม อายุ 20 ปี เมอร์ริต้า Tobias Sartorius , ลูกชาย , ถูกพิพากษาถึงสิบปีในคุก bodenstein เคอร์ชอฟฟ์และค้นพบว่า โทเบียส หลังจากต้องโทษ ได้กลับไปบ้านเกิดของเขาทำโจมตีแม่ของเขา มีบางอย่างที่ต้องทำกับเขากลับมา ?

ในหมู่บ้านเปีย และโอลิเวอร์ พบกำแพงแห่งความเงียบ เมื่ออีกคนยังหายไปจากเหตุการณ์ที่ผ่านมาดูเหมือนจะทำซ้ำตัวเองในลักษณะที่เอื้อ การศึกษากลายเป็นการแข่งขันกับเวลาเพราะชาวบ้านได้เร็ว ชัดเจนคนร้ายคือใคร และเวลานี้พวกเขามีความมุ่งมั่นที่จะนำเรื่องในมือของตัวเอง

บรรยากาศตัวขับเคลื่อนและความลึกลับ . ตั้งอยู่ในเมืองเล็ก ๆที่อาจจะที่ใดก็ได้ เกี่ยวกับประเด็นของเรื่องอำนาจและการรักษาปรากฏ